α€šα€α€Ώ္α€œဲα―α€Ÿးဆူ ထၯဒမဿ္ α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္ α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ထက်ါ

α€–ဲα€šα€‘ိα€’္α€€ႜိα€œα€Ώ α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္ထဆဿကတီα€Ώ္ α€šα€’ိးα€”α‚”α€Ώ္α€˜α€’္တဿ္ခြဲးတဿ္α€šာ္α€œα€Ώα€šα€€α€œဲα―α€Ÿးα€˜α€’္α€œα€Ώ ထၯဒမဿ္ α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ထက်ါα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€’ီးတဿ္α€€ြဲးα€–ဲ ထံၯ ထိα€’္၀ဲα€’α€’္ ထကူာ္ ၁ တုၯ ထကူာ္ ၅ α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

တဿ္α€€ူα€’္α€ž့တဿ္α€ž့α€’္α€Šါα€‘α€€α€œုာ္α€€α€œုာ္

တဿ္α€€ူα€’္α€ž့တဿ္α€ž့α€’္α€Šါα€‘α€€α€œုာ္α€€α€œုာ္ထံၯ ထါတက့α€Ώ္တဿ္α€Ÿံးα€”α‚”α€Ώ္ထီα―α€œα€Ώ α€–ုα€€ႜα‚”α€™္α€…္ ထတဿ္α€€ြဲးတဖဒ္ထပူၯ‚ တဿ္α€€ြဲးထဂၯတဖဒ္‚ α€’ီးα€œα€Ώα€•ွာ္α€šဲα―α€žα€”α‚”α€α€–α€’္ထပူၯ α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

ခရံာ္α€–ိတဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္

ခရံာ္α€–ိတဿ္α€˜ူα€’္တဿ္α€˜ါကရဿတဖုဂ့ၯတဖုဂ့α―α€œα€Ώ ထစံးα€œα€Ώ ခရံာ္α€™့α€Ώ္တဿ္ထုα€’္α€€့ၯခီα€’္α€€့ၯ α€€α€…α€Ώ္α€”α‚”α€’္ α€™့α€Ώ္ပွၯခရံာ္α€–ိα€”α‚”α€’္α€œီၯ.

α€–ုα€›ိα€œဲထတဿ္α€œဲၯခီα€–်ိတဖဒ္

α€™့α€Ώ္၀ဲα€’α€’္α€–ုα€›ိα€œဲထတဿ္α€œဲၯခီα€–်ိ တဖဒ္ခံα€˜့α€’္α€α€˜့α€’္ α€’ီးဂ့α―α€œα€Ώα€•α‚€α€€α€Ώးα€–းထီၯဒီး ပာ္α€€ီၯဃာ္ထီၯန႔ဒ္α€œီၯ.

α€–ုα€žα€›α€’္α€’ိα€’္α€™ူα€œα€Ώα€Ώ္α€žဲ ထတဿ္α€œဲၯခီα€–်ိတဖဒ္

α€–ုα€žα€›α€’္α€’ိα€’္α€™ူα€œα€Ώα€Ώ္α€žဲα€™့α€Ώ္ ပဖုα€–းα€’ိα€’္α€α€‚α―α€œα€Ώ α€˜α€’္တဿ္α€ž့α€’္α€Šါထီα―α€œα€Ώα€Ÿီα€’္ခိα€’္α€’ီα€˜့α€’္ α€œα€Ώα€‘α€™့α€Ώ္ ပွၯမၯတဿ္α€žးခုα€€α€…ီα€’္α€žα€›α€’္ တဂၯ α€œα€Ώα€‘α€™α―α€”α‚”α€Ώ္α€žးα€žα€™ူထါα€–်α€Ώα€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

α€™ုα€Ώ္α€”ံα―α€œီၯဆီ

α€™့α€Ώ္α€™ုα€Ώ္α€”ံα―α€œီၯဆီတဖဒ္α€œα€Ώ ပ၀ဲပွၯခရံာ္α€–ိတဖဒ္ ပဂ့ၯပာ္α€’ိα€’္ထီၯ α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

တဿ္ထိα€’္ဆူα€’္ထိα€’္ခ်α‚•α€žα€”α€Ώα€’္

α€™့α€Ώ္၀ဲα€’α€’္တဿ္ဂ့α€Ώ္α€‘α€€α€œုာ္α€€α€œုာ္ α€œα€Ώα€‘α€˜α€’္ဃးα€’ီး တဿ္ထိα€’္ဆူα€’္ထိα€’္ခ်α‚• တဖဒ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

α€œံာ္α€…ီဆွံတဿ္ဂ့α€Ώ္α€€ီ

α€œံာ္α€…ီဆွံပူၯတဿ္ဂ့α€Ώ္α€€ီα€œα€Ώα€•α€α€”α€Ώ္ပဿဿ္ထီၯတဖဒ္ တဿ္α€€ြဲးα€›ွဲα€€့ၯထီၯဒ္α€žိး ပကနဿ္ပဿဿ္ထီၯထဂီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

ပူα€žα€”α€Ώα€’္

α€™့α€Ώ္တဿ္ဃဲၯပူα€œα€Ώ α€–ိα€žα€’္ထဂီα€Ώ္‚ α€œα€Ώα€žးα€…α€Ώ္ထဂီα€Ώ္‚ α€’ီးα€œα€Ώ ပွၯဖးပူα€™ုာ္တဖဒ္ထဂီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

α€”α€”ံၯကမွံα€”α€€α€žးα€–ွံ

α€–ဲနထိα€’္α€’ီးတဿ္α€žူα€’္တမုာ္α€žးတမုာ္ထခါ α€–းα€”ံၯကမွံα€žα€”α€Ώα€’္တက့α€Ώ္. နကပွဲၯက့ၯဒီးတဿ္α€žူα€’္α€™ုာ္α€žးα€™ုာ္α€œီၯ.

August 31, 2010

Embed .pdf, .doc, .docx, .ppt, .pptx, α€’ီးထဂၯတဖဒ္ α€œα€Ώα€”α€˜α€œီးထပူၯ

ထထံၯမ့α€Ώ္၀ဲးα€…း တခါα€œα€Ώα€‘α€€ဲα€˜်ဳးα€€ဲα€–ွိα€’္α€’ိα€’္α€™းα€œα€Ώ ပွα―α€œα€Ώα€‘α€‘ဲα€’္α€’ိး α€–α€Ώႏုာ္ တဿ္α€€ြဲးတဖဒ္α€œα€Ώα€‘α€‘ိα€’္α€œα€Ώ ခီၯဖႜဴထဿဒ္ပူα―α€œိα―α€œိၯ တဖဒ္ထဂီα€Ώ္ α€œα€Ώα€šα€†ိα€€α€™ိα€’္ထကဂ့ၯဒိα€’္α€”α‚”α€Ώ္α€’ံး Scribd α€’ံး.

α€€ြα€Ώ္တဿ္ထဒိα€œα€Ώα€œာ္ထံၯ pdf file α€œα€Ώα€š upload ထီၯ.


α€œα€Ώα€α€Ώ္တခါထံၯထပူၯ တဿ္α€œα€Ώα€” embed ထီα―α€ž့တဖဒ္α€™့α€Ώ္၀ဲ -
Documents : doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, pdf, wpd, odt, odx, odp
Images : png, jpg, gif, tiff, bmp, eps, ai
Text : txt, rtf, csv, html
တဖဒ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€”α€™့α€Ώ္ထဲα€’္α€’ိး၊ α€Ÿံးα€”α‚”α€Ώ္α€œα€Ώα€œာ္ထံၯတက့α€Ώ္.



α€” upload α€” file α€™့၀ံၯန႔ဒ္ α€‘α€€α€Ÿ့α€’္နၯ Code တခါα€œα€Ώα€”α€€α€ီα€’္ထီα€’္ထီα―α€œα€Ώ α€”α€˜α€œီးထပူၯထဂီα€Ώ္α€˜α€’္ဆဒ္ Code တခါα€”α‚”α€’္α€α€œα€Ώα€α€•ွဲၯဒံးα€˜α€’္. α€’္α€žိးα€€α€œα€Ώα€€α€•ွဲၯထဂီα€Ώ္ α€”α€€α€˜α€’္ထဿႏုာ္ထါထီα€’္ </embed> α€œα€Ώ Code တဖဒ္α€‘α€œီα€Ώ္ခံα€™း α€” Publish Post α€€α€”α‚”α€Ώ္၀ဲα€’α€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.


α€™္α€šြၯဆိα€’္ဂ့ၯပွၯဖးα€œံာ္α€–ိα€€ိးဂၯဒဲးတက့α€Ώ္....

August 29, 2010

တဿ္ဆါα€œα€Ώα€•ိာ္α€™ုα€’္ၾကဿးပ်ံၯထီၯဒိα€’္α€”α‚”α€Ώ္ႏုα€Ώ္ခဲα€…α€Ώα€’္

တဿ္ဆါထံၯတဿ္α€€ိးα€–ုα€’္ထမံα―α€œα€Ώ (CHD) α€œα€Ώα€€ိα―α€œα―α€€်ိာ္ (Coronary Heart Disease) α€žးထတဿ္ဆါ α€œα€Ώα€‘α€™α―α€žံပိာ္α€™ုα€’္ထါα€”α‚”α€Ώ္ပိာ္ခြါ (၄၄) α€™်းα€€α€šα― α€’ီးပိာ္ခြါ (၃၅) α€™်းα€€α€šα―α€œီၯ. ထ၀ဲα€™α―α€žံ ပိာ္α€™ုα€’္ထါကတဿဿ္၊ ထါα€”α‚”α€Ώ္တဿ္ဆါα€‘α€‚α―α€œီၯ. α€œα€Ώ (၁၉၉၇) α€”ံα€’္α€”α‚”α€’္ ပွၯထမဲရကၯမုα€’္ α€žံα€œα€Ώα€žးထတဿ္ ဆါထဂၯ ခံα€€α€œီα€Ώ္ခံα€€α€œးႏြံကထိ α€‚α―α€œီၯ. ပွα―α€žံခဲα€œα€Ώာ္ ထါα€”α‚”α€Ώ္α€•α€žိα€’္ခဲα€…α€Ώα€’္၊ ႏုα€Ώ္ခဲα€…α€Ώα€’္ပာ္α€–ွိα€’္α€‘α€žးα€’ံး α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

α€˜α€’္ဆဒ္ α€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္ထတဿ္ဃိထံ α€’ုးα€”ဲα€’္၀ဲα€œα€Ώ ပွၯပိာ္α€™ုα€’္ (၇၅) α€™်းα€€α€šα― α€α€ž့α€’္α€Šါ α€œα€Ώα€žးထတဿ္ဆါ α€™့α€Ώ္တဿ္α€œီၯပ်ံၯကတဿဿ္α€œα€Ώα€‘α€‚ီα€Ώ္α€˜α€’္. ပွၯပိာ္α€™ုα€’္ တဖဒ္ပ်ံၯဒိα€’္၀ဲα€œα€Ώ ႏုα€Ώ္ခဲα€…α€Ώα€’္α€œီၯ. Dr. Vicle Seltzer α€…ံး၀ဲα€œα€Ώ ပိာ္α€™ုα€’္တဖဒ္တပ်ံၯ Heart Attack (α€žးα€˜α€’္α€’ိတဿ္ဆါ) (ႏွα€œံုးေα€žြးေၾကာပိတ္) α€˜α€’္. ပိာ္α€™ုα€’္α€ž့α€’္α€§α€Ώ၊ α€€α€˜α€’္မၯဒ္α€œဲα€’္.

တဿ - α€™α―α€ž့α€’္α€Šါα€žုα€žးα€œα€Ώ α€žးထတဿ္ဆါတဿ္ပနီα€’္တဖဒ္တက့α€Ώ္.


Julia Carson (α…αˆ) α€”ံα€’္ ထ၀ဲα€α€ž့α€’္α€Šါα€œα€Ώ α€‘α€˜α€’္α€žးထတဿ္ဆါα€˜α€’္. ထ၀ဲတဿ္α€˜ွံးα€‘α€žးα€’ိα€’္α€™း

α€–ဲα€‘α€Ÿးα€’ီး မၯတဿ္ထခါα€œီၯ. ၀ံၯဒီး α€‘α€žးα€”ါပွα€Ώ္ဆါ (ဃဲ) α€™α―α€žးα€’္ပွၯထီα€’္တဿ္ပွၯမူၯ၊ ပွα―α€žးပွဲၯထိα€’္ (ထစာα€™ေၾက) α€‘α€žိး၊ α€Ÿα€Ώα€–α€Ώα€†ါဃုာ္α€œီၯ. ထ၀ဲα€œဲၯဆူα€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္ထိα€’္ α€’ီးမဿထမၯကြα€Ώ္ထီα―α€œီၯ. ထ၀ဲα€™α€Ώα€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္၊ မၯကြα€Ώ္α€‘α€žး (ႏွα€œံုး) α€œီၯ. α€…ံး၀ဲ တဿ္α€™α―α€žးα€’ီးα€žါ α€œီα―α€œးα€œီၯ.

α€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္α€”ံα―α€˜α€’္ထီၯ၀ံၯ α€…ံးα€œα€Ώα€α€˜α€’္တဿ္α€”ီတမံα―α€˜α€’္. α€€့ၯထီα€’္တဿ္α€’ိးတဿ္α€œα€’္ α€α€˜α€’္ထီα€’္ တဿ္α€žိတဿ္ပွီα€Ώ္၊ တဿ္α€Šα€’္ထါတဂ့ၯ၊ α€’ီးα€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္တမၯကြα€Ώ္α€‘α€žးα€œα€Ώ (EKG) α€˜α€’္.

ပိာ္α€™ုα€’္တဖဒ္α€‘α€žးတဿ္ဆါတဿ္ပနီα€’္ တဖ်ါထီα€’္α€’္ပိာ္ခြါတဖဒ္α€œα€Ώ α€‘α€žးα€”ါပွα€Ώ္ဆါဃဲα€–းα€’ိα€’္၊ တဿ္α€˜ွံးα€‘α€žး၊ α€žးပ့ၯနီα€’္α€žးα€žါတန႔ဿ္α€”α‚”α€’္α€˜α€’္. ပိာ္α€™ုα€’္တဖဒ္ထါတက့α€Ώ္ ထကပဿၯထီα€’္၊ α€™ိα€’္α€˜ွိးα€žးα€’္ တဿ္ထီα€’္α€™ူၯပွα―α€‘α€žိး၊ တဿ္α€˜ွံးα€‘α€žး၊ α€žါတထီα€’္α€˜း α€žးကတံာ္α€œီၯ. ထ၀ဲα€ž့α€’္α€‘α€Ÿα€Ώα€–α€Ώα€†ါ၊ α€‘α€šီα€Ώ္α€’့ဆါ၊ α€’ီးပွၯဆိα€™ိα€’္α€œα€Ώ ထီα€’္တဿ္α€™ူα―α€œီၯ. ပွα―α€œα€Ώα€α€ž့α€’္α€Šါ α€žးထတဿ္ဆါ α€–ဲတဿ္α€€ဲထီα€’္ထခါα€”α‚”α€’္ ထိα€’္၀ဲα€’α€’္ (၄၅) α€™်းα€€α€šα―α€Šါ၊ ခီα€–်ိα€œα€Ώα€•ွၯမၯကြα€Ώ္ (α€œα€€္ေတြα‚•) α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

ခံ - α€•α€œီα€Ώ္α€žုα€žးတက့α€Ώ္. α€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္α€α€ž့α€’္α€Šါα€œီၯတံα€Ώ္ (Heart Attack) ထပနီα€’္α€€ိးα€˜်ီ α€’ဲးα€˜α€’္.

ပိာ္α€™ုα€’္ Suzanne Smith ထစုα€…့α€’္ဆူ α€œα€’္ပ်ဳၯ (α€œα€€္ေα€™ာင္း)၊ ၀းတန႔ဿ္၊ α€™α―α€Ÿူး၀ဲတန႔ဿ္α€’ီး တဿ္ဆဲးα€–်ိထီၯ α€œα€Ώα€‘α€…ုထိးα€”ါ တုα―α€œα€Ώα€‘α€–ံထံးခိα€’္α€œီၯ. α€‘α€žးα€”ါပွα€Ώ္α€œα€Ώα€‘α€…့α€’္တခီ ဃဲα€’ိα€’္α€™းα€œီၯ. ထ၀ၯတဲα€œီၯ α€œဲၯဒိα€€ြα€Ώ္ EKG (α€–ဲα€€ီα€Ώ္α€•α€šီၯ ပကိးα€œα€Ώ EKG) ထ၀ဲတဲနပ်ဳα€Ώ္α€§ါ. α€šα€’ူα€’္α€–ိထဿဖိ α€žးထတဿ္ဆါတထိα€’္၊ α€šα€α€‘ိα€™ီာ္ထိခြး၊ ထ၀ဲထ (cholesterol) α€œα€Ώα€‘α€žြံα€’္α€€်ါထါ၀ဲ (237 gm) α€œα€Ώα€ံထ၀ဲα€œဲၯဆူ α€‘α€€α€žံα€’္ α€žα€›α€’္ထိα€’္α€œα€Ώ ထတဿ္ဆါတနဲးα€”ဲးထဃိ α€’ီးα€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္မၯကြα€Ώ္ (EKG) α€˜α€’္ဆဒ္ ဆိα€™ိα€’္α€’α€’္၀ဲ ထီα€’္α€€α€™α€’္ တဿ္α€‘α€Ÿα€Ώα€–α€Ώα€†ါα€œီၯ. Smith တနာ္α€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္α€˜α€’္ဆဒ္ α€œဲၯ၀ဲဆူ (ထေα€›းေα€•αš) α€α€˜ူα€’္α€˜α€’္. α€˜α€’္α€šိα€’္ပွၯကနံၯ α€˜α€’္ထီα―α€œီၯ.

α€œα€Ώα€ံတဂီၯ ဂဲၯဆဿထဿဒ္၊ ထကပဿၯတိၯ၊ α€‘α€žးα€”ါပွα€Ώ္ဃဲ၊ တဿ္α€™ိα€’္α€˜ွီးα€‘α€žး α€’ီးပွα―α€œဲၯဆွဿထီၯတဿ္ဆါ α€Ÿံα€’္ α€œီၯ. α€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္α€™ုα€’္တဂၯ မၯကြα€Ώ္ထီၯဂ့ၯဂ့ၯဒီး ထံα€’္α€œα€Ώα€‘α€ဲα€˜α€’္ (Heart Attack) α€œီၯ. α€šံာ္၀ဲ (αƒαˆ) α€”α€’္α€›ံα€’္၀ံၯ ထ α€žးထံးα€›ွဴ တမၯတဿ္α€œα€Ώα―α€˜α€’္. ထ၀ဲα€žးα€’ိα€’္α€‘α€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္ထဆိကတဿဿ္ တဂၯ α€…ံး၀ဲα€œα€Ώ ၾကဿးα€œα€Ώα€™α―α€€ြα€Ώ္ α€žါα€œα€Ώα€α€Ώ္ဆါα€Ÿံα€’္α€œီၯ. α€œα€Ώα€α€Ώ္ဆါα€Ÿံα€’္α€”α‚”α€’္ α€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္တဖဒ္ ဃုပိာ္α€™ုα€’္ (Heart Attack) α€α€˜α€’္α€Šီα€˜α€’္. (၃၅) α€™်းα€€α€šα― α€α€ž့α€’္α€Šါ (Heart Attack) ထပနီα€’္α€˜α€’္. ပိာ္ခြါ ထတဿ္ပနီα€’္α€’္ပိာ္α€™ုα€’္α€‘α€žိးα€”α‚”α€’္ α€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္ထံα€’္α€œα€Ώ ပိာ္ခြါတခီ ထီα€’္α€€α€™α€’္တဿ္α€™ူၯ၊ α€™့α€™့α€Ώ္ပိာ္α€™ုα€’္မၯန႔ဿ္ (Heart Attack) α€œီၯ.

α€žα€Ώ - α€€ိးα€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္ခ့်ခ့်တက့α€Ώ္.


Judy Mingram (၄၀) α€”ံα€’္ ထီα€™ိာ္၊ ခီα€’္α€œဲးစထရီα€œ္ထါ၊ ႏုာ္α€œီၯထတဿ္မၯစွα―α€œါ၊ α€‘α€žးα€”ါပွα€Ώ္ဆါထီα€’္ α€™α―α€žးα€’္ ပထီα€’္တဿ္α€•α€žးထူ (Heart Burn)၊ ထခဒ္ဃံတကံထီα€’္၊ α€™ံα€€့ၯ၀ဲα€”α‚”α€Ώ္α€–ဲα€‘α€žီခါ ထ၀ဲα€œဲၯဆူ တဿ္ဆါα€Ÿံα€’္တုၯဒီး α€‘α€žးα€…ံα€’္ထိα€’္ကတီα€Ώ္ α€™ုα€Ώ္နၯခီα€‘α€žးα€”ါပွα€Ώ္ဃဲα€œီၯ. ပွα―α€˜α€’္မၯန႔ဿ္ထီၯ (Double bypass Surgery) α€œီၯ. ထ၀ဲတဒုးα€”ဲα€’္α€‘α€žး α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€‘α€α€Ώ္မၯထါ α€’ီးထ၀ၯတထိα€’္α€…့α€Ώ္α€€ီးထဃိα€œီၯ.

α€œြံα€Ώ္ - ထိα€’္မၯကြα€Ώ္α€žးတဿ္ဆါα€œα€Ώ α€–ိα€žα€’္ခါα€’α€’္α€œဲာ္တက့α€Ώ္.


ပွα―α€žံα€œα€Ώ Heart Attack α€žα€Ώα€•ူခံပူ α€”α‚”α€’္α€α€ž့α€’္α€Šါဆိ တဿ္ပနီα€’္α€˜α€’္. ပွၯဃိထံα€ž့α€’္α€Šါတဿ္တဖဒ္ ထံα€’္α€œα€Ώ ပိာ္α€™ုα€’္α€žးα€…α€Ώ္α€–ိα€œα€Ώ α€‘α€˜α€’္ α€žးထတဿ္ဆါ ထါα€‚α―α€žံ၀ဲα€˜α€’္ဆဒ္ α€α€ž့α€’္α€Šါဆိထတဿ္ဆါ α€’ီးတကူα€…ါα€˜α€’္α€‘α€žးα€˜α€’္.

α€˜α€’္α€•α€œီα€Ώ္α€‘α€žး၊ α€α€˜α€’္ထီα€’္ထီးα€žိ၊ α€žိထါထါα€˜α€’္. (ေထာပတ္) တဂ့α―α€˜α€’္. (α€’α€”္ေပါα€€္၊ ထုα€”္းထမင္း) α€’ီး α€€α€žူထံα€žိထါထါ α€α€˜α€’္ထီα€’္α€˜α€’္. α€˜α€’္ထီα€’္တဿ္α€Ÿီα€…ွၯစွα―α€œီၯ. α€α€˜α€’္α€Ÿးα€šံα―α€šံα―α€˜α€’္. α€α€˜α€’္ထီα€’္ တဿ္α€žိတဿ္ပွီα€Ώ္α€˜α€’္. α€˜α€’္ထီα€’္တဿ္α€’ိးတဿ္α€œα€’္α€’ီးα€Šα€’္α€œီၯ.

α€˜α€’္ထီα€€α€žံα€’္α€–ီα€’္α€’္ α€€α€žံα€’္α€žα€›α€’္α€”ဲα€’္ထီα―α€‘α€žိးα€œီၯ.

α€Ÿံးα€”α‚”α€Ώ္ထီα―α€œα€Ώ α€–ံα€œါα€™့ၯ ထတဿ္α€€ြဲးα€œα€Ώ α€œဲၯဆူα€Šါ ကၾတဴα€Ώ္ ၆၂၊ α€”ီα€’္ဂံα€Ώ္ ၆ ထပူၯန႔ဒ္α€œီၯ.


α€™္α€šြၯဆိα€’္ဂ့ၯပွၯဖးα€œံာ္α€–ိα€€ိးဂၯဒဲးတက့α€Ώ္....

August 27, 2010

α€’ီပုα€Ώ္၀ဲα€Ώ္α€™ုα€’္ခံဂၯ (ပူα€žα€”α€Ώα€’္)

တဿ္တဲ၀ဲ ပွၯဒီပုα€Ώ္၀ဲα€Ώ္α€™ုα€’္ထိα€’္ခံα€‚α―α€œီၯ. တနံၯန႔ဒ္ ထမိα€Ώ္တဲ၀ဲ၊ α€œဲၯဆူα€žုα€–ံα€žုα€–ုထထိα€’္ တက့α€Ώ္. α€™့α€Ώ္ထိα€’္ဆူα€’္ ထိα€’္ခ့်α€…့α€Ώ္α€€ီးα€§ါ၊ ထီα€’္ထီα€’္α€œဲα€’္၊ α€œဲၯကြα€Ώ္တက့α€Ώ္. ထဒိα€’္α€α€‚α―α€‘α€žးခုα€œα€Ώ α€€α€œဲၯထံα€’္α€˜α€’္ ထဖံထဖုα€œီၯ. ထ၀ဲα€˜ိα€’္ထီα€’္တဿ္ထီα€’္α€œα€Ώ ထဖံထဖုထဂီα€Ώ္α€œီၯ. α€™့α€™့α€Ώ္ထပုα€Ώ္တဂၯတဲ၀ဲ၊ α€šα€α€œဲα―α€˜α€’္. α€’ီးα€€α€’ူးα€€α€’့α€’္တဿ္α€”းα€™းα€œီၯ. ထ၀ဲα€Ώ္ဃ့α€€α€Šးထီၯ α€˜α€’္ဆဒ္ထ၀ဲα€α€œဲα―α€˜α€’္α€œီၯ.

ထ၀ဲα€Ώ္α€œဲၯ၀ဲα€α€‚α―α€œီၯ. α€œဲၯ၀ဲα€œα€Ώα€€်ဲထံα€’္၀ဲα€™့α€’္ထူခုα€’္α€’ီး α€œα€Ώα€™့α€’္ထူပူα€’္α€”α€Ώ္α€Ÿူ၀ဲ ထူα€€ဲα―α€šα―၊ ထ၀ဲထူα€€ဲၯထီα€’္ α€’ီးα€œဲၯကဒီး α€œဲၯ၀ဲα€’ီး ထံα€’္ထံα€€်ိα€–ိα€α€˜ိ တဿ္α€€α€™ွံၯထါα€™း α€’ီးα€”α€Ώ္α€Ÿူ၀ဲ မၯပ်ီα€šα―၊ α€’ီးထ၀ဲ ထုးထီα€’္တဿ္α€€α€™ွံၯ α€’ီးထံα€€်ိα€–ိα€šြα―α€œီၯ၀ဲα€œီၯ. ထ၀ဲα€œဲၯကဒီး ထံα€’္၀ဲထံα€™ိα€Ώ္တိၯတထူα€’္ α€œီၯ. ထဒ့တဖဒ္ α€˜α€’္α€˜်း α€œိာ္α€žးα€’ီး α€”α€Ώ္α€Ÿူ၀ဲ α€™α―α€œီၯကဆွα€’္α€šα€’့α€’ီး ထ၀ဲထဿထီα€’္α€ž့α€’္တကူာ္α€œာ္ α€’ီးဆဲး၀ဲ ထံα€™ိα€Ώ္တိၯထဒ့ α€’ီးα€œီၯကဆွα€’္ခဲα€œα€Ώာ္α€œီၯ. α€œဲၯကဒီး၀ဲα€œီၯ. α€œဲၯတုၯထဖံထဖု α€‘α€Ÿံα€’္α€œီၯ. ထဖံထဖု ထံα€’္ထီၯ α€‘α€žးခု α€™းα€œီၯ. ထ၀ဲα€…့α€Ώ္α€€ီး α€‘α€žးα€™ုာ္α€™းα€œီၯ. တဲ၀ဲα€œα€Ώ α€Ÿဲα€˜α€’္α€žα€ƒိာ္တဿ္ထဂ့α€Ώ္α€’ီး ထဖံထဖုတဲ၀ဲ α€”α€Ÿဲα€œα€Ώα€€်ဲ နမၯဂ့ၯတဿ္ထဃိ α€”α€Ÿဲတုၯဂ့ၯဂ့ၯ၊ နထံα€’္α€˜α€’္ပွၯဂ့ၯဂ့α―α€œီၯ. α€”α€Ÿဲα€€်ဲα€”α‚”α€’္ ပွα€Ώ္α€™ုα€Ώ္α€€α€”α€Ώ တဿ္α€œီၯပ်ံα―α€‘α€œီα€Ώ္ α€œီၯ. ထိα€’္α€žα€€ိးထ၀ဲα€ž့α€’္α€’ီး မၯစဿၯ၀ဲα€–ဲတဿ္α€ž့ထိα€’္α€’ီးထီα―α€œီၯ. မၯကဆွဲကဆွီ α€€α€›α€Ώα€Ώ္α€’α€Ώα€’္ထံ α€–ီα€™့ၯ α€€ိးα€”ံα―α€œီၯ. တဲ၀ဲ၊ α€–ံα€–ု ထိα€’္ဆူα€’္ ထိα€’္ခ့် ဂ့ၯဂ့ၯထဃိ α€šα€˜α€’္α€€့ၯတဲ α€˜α€’္α€™ိပါα€œီၯ. ထ၀ဲα€ž့α€’္α€€α€€ိα€Ώ္α€œα€Ώ α€šα€‘ိα€’္α€šံာ္ထဃိα€œီၯ. α€šα€˜α€’္α€€့α―α€œီၯ.

ထဖံထဖုα€Ÿ့α€’္α€œီၯထီα―α€œα€Ώα€‘ံα€–ွံα€’္၊ α€–ဲ၊ α€”α€Ώ္α€’ံး၊ ခီα€’္α€€်ီၯထူတဖဒ္α€’ီး α€€ိα€’္တဿ္ထီα€’္ တဿ္ထီ α€’ီးပနဿ္တဒုα€œီၯ. ပာ္ထီα€’္α€‘α€œံၯမုα€’္α€œα€Ώ ပနဿ္α€–ီခိα€’္ α€’ီးထုα€€α€–α€’္α€žα€’္α€€α€™ဲၯ၀ဲα€’္ α€™ိα€Ώ္α€œုပဿ္α€œα€Ώ္ α€‘α€žိးα€’ီး α€’ုးα€€့ၯ၀ဲဂ့ၯဂ့α―α€œီၯ. α€Ÿဲα€€့ၯတုၯထံα€™ိα€Ώ္တိၯ ခီα€’္ထံး ထံα€’္α€šα€’္α€α€˜့α€’္ ထိα€’္ပွဲၯဒီးထံα€™ိα€Ώ္တိၯ α€žα€’္α€™ံα€œီၯ. ထ၀ဲα€˜ိα€’္ထီα€’္၀ဲ ပာ္ထီα€’္၀ဲα€œα€Ώ ထပနဿ္α€–ီခိα€’္ α€’ီးα€Ÿဲα€€့ၯ၀ဲα€œီၯ. တုၯထံα€–ိα€€်ိ တိα―α€œα€Ώα€‘ံα€–ီခိα€’္ α€œီၯဂာ္ထူ α€’ါα€œီα―α€‘α€žးα€œီၯ. ခီဂာ္၀ဲα€’ီး α€Ÿဲα€€့ၯ၀ဲα€œီၯ.

α€Ÿဲα€€့ၯတုၯမ့α€’္ထူα€€ဲၯကပီၯဒီး α€™့α€’္ထူကပီα―α€œα€Ώα€€်ဲ ထ၀ဲα€Ÿဲα€€့ၯတုα―α€‘α€Ÿံα€’္α€œီၯ. ထမိα€Ώ္ထပဿ္ ထံα€’္α€€့ၯထဖိα€™ုα€’္ α€Ÿဲα€€့ၯတုၯဒီး α€”α€Ώ္α€Ÿူထမိα€Ώ္ပဿ္α€žးပွα€Ώ္ ထိα€’္α€™ုာ္ ထိα€’္ဆူα€’္ထိα€’္ခ့်ထဃိ α€‘α€žးα€™ုာ္ ၀ဲα€œီၯ. α€™့α€™့α€Ώ္ထဖိα€™ုα€’္ထဆံးတဂၯ α€žူα€’္α€’ိα€’္α€žးα€–်ိး တဲ၀ဲ ထဖံထဖု α€α€Ÿ့α€’္α€œီၯထီၯ ထူတဖဒ္ထဃိ ထ၀ဲα€œဲα―α€α€˜်ီဃီα€œီၯ. α€œဲα―α€œα€Ώα€€်ဲ ထံα€’္α€™့α€’္ထူခုα€’္ α€”α€Ώ္α€Ÿူ၀ဲ ထူα€€ဲၯထီα€’္α€šα― ထ၀ဲခြဲးခြး α€™့α€’္ထူ α€’ီးα€œဲၯ၀ဲα€œီၯ. တုၯထံα€€်ိα€–ိ α€”α€Ώ္α€Ÿူ၀ဲ မၯပ်ီα€šα― ထ၀ဲတကနဒ္ α€šီα€Ώ္α€œီၯတဿ္α€€α€™ွံၯဖီခိα€’္၊ α€œီၯထုး α€œα€Ώα€‘ံ၊ α€Ÿဲα€€့ၯထီα€’္၀ံၯ α€œဲၯ၀ဲα€œီၯ. တုၯထံα€™ိα€Ώ္တိၯ၊ ထံα€™ိα€Ώ္တိၯတဲထီၯ၊ α€™α―α€œီၯကဆွα€’္α€šα― ထ၀ဲ တကနဒ္ α€œဲၯ၀ဲတုၯ ထဖံထဖုα€‘α€Ÿံα€’္α€œီၯ. ထဖံမၯတဿ္α€œα€Ώ α€€α€›α€Ώα€Ώ္ထပူၯ ထိα€’္ထဲထဖုα€α€‚α―α€œα€Ώ α€Ÿံα€’္ပူα―α€œီၯ.

တဲ၀ဲ ထဖု α€Ÿ့α€’္α€šα―α€်႕ခ်α‚• α€Ÿးဃုတဿ္α€œα€Ώα€’α€Ώးပူၯ တထံα€’္တဿ္α€”ီတမံၯ α€Ÿးထိးထီα€’္ဂီၯပၯ ပတ့ၯခ်ဲး ထ့α€’္ထစု α€Ÿီα€’္မဿထဖုα€™α―α€˜်ါ α€€့ၯထစု ထဖုα€€ြα€Ώ္ထစုα€Šိးα€’ီး ထဖုα€€α€™α―α€˜်ါα€”α‚”α€Ώ္ထစု ထဖဿမုα€Ώ္၊ α€–ံα€”α€’္α€Ÿူ တဿ္α€žီα€’္α€œα€Ώα€Ÿံα€’္ပူၯ α€–ံα€Ÿဲα€€့ၯထံα€’္၀ဲ α€–ုပွα€Ώ္α€–ီα€’္ပိာ္α€™ုα€’္α€–ိတဂၯထစု ထ၀ဲတဲ၀ဲ α€”α€™ါα€–ိα€žα€’္α€Ÿဲ၊ ထိα€’္α€œα€Ώα€Ÿံα€’္ပူα―α€œံ. α€šα€€α€™α―α€žံ၊ α€α€ž့α€’္α€Šါ၀ဲ α€‘α€œံα―α€˜α€’္α€’ီး တီα€Ώ္၀ဲα€Ÿီα€œီၯ၀ဲα€œα€Ώα€Ÿံα€’္ပူၯစံး၀ဲ၊ α€”α€Ÿဲα€€ဲ α€šα€α―α€‘α€™ါα€–ိα€žα€’္ α€”α€€α€žံα€œα€Ώα€šα€…ုα€œီၯ. ထ၀ဲပ်ံၯတဿ္ α€…ံα€’္α€œီၯဃ့α€Ώ္α€œီၯတဲာ္ α€œα€Ώα€ƒီα€œိၯ ထခီα€’္ဆါ ဃ့α€Ώ္တီα€Ώ္ပဲα€Ώ္တီα€Ώ္ပဲα€Ώ္ တုၯထံα€™ိα€Ώ္တိၯခီα€’္ထံး ထံα€™ိα€Ώ္တိၯဖ်႕ထီၯ တဿ္ဆႈα€’္ဆဲးထီၯ α€žြံα€’္α€œီၯ α€’ီα€‚α―α€Šါα€œီၯ. α€€့ၯ၀ဲတုၯ ထံα€€်ိခီတိၯ တိၯကဿ္α€œီၯ ထ၀ဲα€œီၯတဲာ္ဆူထံα€€်ါα€œီၯ. α€Ÿဲα€€့ၯထီα€’္α€€့ၯ ၀ဲတုၯ α€™့α€’္ထူခုα€’္ ထ၀ဲα€Ÿးα€€်ဲα€α€˜α€’္α€˜α€’္. α€Ÿးα€€ႏူၯကပၯတုα―α€Ÿံα€’္α€œီၯ. ထ၀ဲကတိၯတဿ္တကဲ α€œα€Ώα―α€˜α€’္. တဿ္ဆါထီၯ တဿ္α€˜ွံးα€‘α€žးα€žံ၀ဲα€œီၯ.

α€™း ၅း၇၊၈၊ ၂၅း၄၀ ႃႃα€™့α€Ώ္α€žုα€™α―α€˜α€’္ပွၯထဆံးကတဿဿ္α€α€‚α―α€œα€Ώα€šα€’ီပုα€Ώ္၀ဲα€Ώ္ထက်ါ ထံၯဒီး α€™့α€Ώ္α€žုမၯ α€˜α€’္α€šα―α€œီၯ.α‚—α‚—
ပွα―α€œα€Ώα€‘α€žးα€€α€Šီၯတဿ္တဖဒ္α€”α‚”α€’္ α€˜α€’္ဆိα€’္ဂ့ၯ၀ဲα€œီၯ. ထဂ့α€Ώ္α€’္ထံၯ၊ ထ၀ဲα€ž့α€’္တဖဒ္α€”α‚”α€’္ α€€α€˜α€’္တဿ္α€žးα€€α€Šီၯ ထီα―α€œီၯ. ပွα―α€œα€Ώα€‘α€žးကဆွီ တဖဒ္α€”α‚”α€’္ α€˜α€’္ဆိα€’္၈့ၯ၀ဲα€œီၯ. ထဂ့α€Ώ္α€’္ထံၯ၊ ထ၀ဲα€ž့α€’္တဖဒ္α€”α‚”α€’္ ကထံα€’္α€˜α€’္α€šြα―α€œီၯ. α€šူးα€šီα€’္α€”α€™ိα€Ώ္နပဿ္တက့α€Ώ္. ထ့α€–့း ၆း၂ ပာ္α€€ဲα€žူα€’္α€€့α€žး ပွα€Ώ္ α€’ီးမၯစဿၯထီၯဖဲထဂံα€Ώ္α€…α€Ώ္α€˜ါα€…α€Ώ္ ထဆဿကတီα€Ώ္တက့α€Ώ္. α€…ံး ၇၁း၉.

α€Ÿံးα€”α‚”α€Ώ္ထီα―α€œα€Ώ α€–ံα€™့α€›α€šα€Ώα€’္ထတဿ္α€€ြဲးα€œα€Ώ α€œဲၯဆူα€Šါ၊ ကၾတဴα€Ώ္ ၆၂၊ α€”ီα€’္ဂံα€Ώ္ ၁ ထပူၯန႔ဒ္α€œီၯ

α€™္α€šြၯဆိα€’္ဂ့ၯပွၯဖးα€œံာ္α€–ိα€€ိးဂၯဒဲးတက့α€Ώ္....

August 26, 2010

α€šα€α€Ώ္α€œဲα―α€Ÿးဆူ ထၯဒမဒ္ (α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္) α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ထက်ါ (ထကူာ္ ၄)

ပွα―α€€α€Šီα€œα€Ώα€‘α―α€’α€™α€’္တဖဒ္


α€€α€Šီα€™ုα€’္α€–ိα€α€‚α―α€œα€Ώα€€ီးထၯဒမဒ္


ပွα―α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ထိα€’္ဆိး α€œα€Ώ ထၯဒမဒ္ α€”α‚”α€Ώ္ ထနံα€’္ αˆα€ α€˜်ဲα€’္α€œံα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲ ၁၉၂၄ α€”ံα€’္α€”α‚”α€’္ α€žα€›α€’္α€’ိα€’္ α€’ီးကထဿဒ္မၯရွα€Ώα€’္ α€œα€Ώα€‘α€™့α€Ώ္ ပွα―α€€α€Šီα€šြၯဂ့α€Ώ္ပီα€Šါα€–ႜα€’္α€…ိα€™ိၯ α€‘α€žα€›α€’္α€€ႜိခိα€’္ α€Ÿဲα€€့α―α€œα€Ώα€€ီα€Ώ္ထမဲရကၯ ဆူ α€€ီα€Ώ္α€•α€šီၯန႔ဒ္α€œီၯ. α€œα€Ώα€‘α€α€Ώ္α€Ÿဲα€€့α―α€œα€Ώα€€်ဲα€”α‚”α€’္ α€Ÿဲα€€့ၯထိα€’္ပတုာ္၀ဲα€’α€’္α€œα€Ώ α€–ီးα€˜်ဲα€šါ α€œα€Ώα€‘α€™့α€Ώ္ ထၯဒမဒ္ ထ၀့α€Ώ္ခိα€’္၊ α€’္α€žိး ကထံα€’္α€œိာ္α€‘α€žးα€’ီး ထတခြါα€œα€Ώα€‘α€™့α€Ώ္ α€žုးခိα€’္α€’ိα€’္α€…ိ Ferrar (α€žုးခိα€’္ထဒိα€’္ ကတဿဿ္α€œα€Ώ α€”ံၯကိၯပဒ္ α€’ီးထၯဒမဒ္ထပူၯ) α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲα€”α‚”α€’္α€žုးခိα€’္α€’ိα€’္α€…ိ Ferrar တဲα€˜α€’္ α€’ီးကထဿဒ္ မၯရွα€Ώα€’္ α€œα€Ώ ပဒိα€’္α€€α€Ÿ့α€’္တဿ္ပ်ဲα€œα€Ώ ပွၯကမၯစဿၯတဿ္α€œα€Ώ တဿ္ထံးထြဲα€€ြα€Ώ္ထြဲ α€ž့α€’္ပွα€Ώ္တဖဒ္ ၊ ကထိα€’္ α€’ီးတဿ္ခြဲးတဿ္α€šာ္α€œα€Ώ ကထိα€’္ဆိးα€˜α€’္α€œα€Ώ ထၯဒမဒ္ထပူα―α€œα€Ώα€α€Ώ္α€žα€˜့်α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲα€”α‚”α€’္ α€’ီးကထဿဒ္ မၯရွα€Ώα€’္ပာ္၀ဲတဿ္ထံၯဒ္ထမ့α€Ώ္ တဿ္ခြဲးတဿ္α€šာ္ထဂ့ၯတခါ α€œα€Ώα€€α€™α―α€…α€Ώα―α€˜α€’္ ပွα―α€€α€Šီ α€–ိα€œα€Ώ ထမၯတဿ္ဆူα€’္တဖဒ္ထဂီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€’ီးα€–ဲα€‘α€Ÿဲα€€့ၯတုၯဆူ ၀့α€Ώ္တကူα€’္α€”α‚”α€’္ ထ၀ဲα€›α―α€œီၯ၀ဲα€’α€’္တဿ္ဂ့α€Ώ္ထံα―α€œα€Ώ α€€α€Šီထတဿ္α€€α€…ီα€’္α€œα€Ώα€‘α€™့α€Ώ္ ဆဒ္တူα€Ώ္ဂီၯ ထပူၯန႔ဒ္α€œီၯ.

α€žα€›α€’္α€’ိα€’္α€œူၯကႜံα€œα€Ώα€‘α€™့α€Ώ္တဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္α€žα€›α€’္ တဂၯ တုα―α€œα€Ώα€‘α€–းα€˜α€’္တဿ္ဂ့α€Ώ္တခါထံၯ α€’ီးထ၀ဲα€œဲၯကြα€Ώ္၀ဲတဿ္α€œီα€Ώ္α€œα€Ώα€‘α―α€’α€™α€’္ထခါ ထံα€’္၀ဲ α€œα€Ώ ထမ့α€Ώ္တဿ္ခြဲးတဿ္α€šာ္ဂ့α―α€œα€Ώα€‘α€‚ီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲ ၁၉၂၅ α€”ံα€’္α€œါထ့ျα€–့α€’္ထပူၯန႔ဒ္ ပွα―α€€α€Šီα€–ိ ၁၃ α€’ူα€’္α€œဲၯဒီး ထိα€’္ဆိး၀ဲα€œα€Ώ α€€ီးထၯဒမဒ္ထပူၯ ခီα€–်ိ α€žα€›α€’္α€œူၯကႜံ ထတဿ္ပဿတဿ္ဆွα€Ώα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€’ီးα€–ဲ ၁၉၂၆ α€”ံα€’္α€”α‚”α€’္ ပွၯခံα€’ူα€’္တဒူα€’္ α€œα€Ώα€‘α€•α€’္ဃုာ္α€’ီး α€Ÿံα€’္α€–ိဃီα€–ိ ထဒူα€’္ ၅၀ α€œဲၯတုၯကဒီးဆူ α€€ီးထၯဒမဒ္၊ α€’ီးα€–ဲα€”α‚”α€’္ ထ၀ဲα€ž့α€’္ α€žူα€’္ထီα€’္၀ဲα€’α€’္α€žα€ီတဖ်α€Ώα€’္ α€œα€Ώα€‘α€™့α€Ώ္ ၀့α€Ώ္α€˜ံα€’္ α€žα€ီα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€…းထီα€’္α€–ဲα€”α‚”α€’္ တုၯခဲထံၯတစု ပွα―α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ ထိα€’္ဆိး၀ဲα€’α€’္α€œα€Ώ α€€ီးထၯဒမဒ္ထပူၯ α€’ီးထ၀ဲα€ž့α€’္α€€ဲထီα€’္α€˜α€’္ α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္ထထံ α€–ိα€€ီα€Ώ္α€–ိ၊ α€’ီးα€’္ထံα€–ိα€€ီα€Ώ္α€–ိα€‘α€žိး α€’ိးα€”α‚”α€Ώ္α€˜α€’္တဿ္α€žα€˜့်α€œα€Ώα€œα€Ώα€•ွဲၯပွဲၯန႔ဒ္α€œီၯ. ပွα―α€€α€Šီထဒူα€’္α€œα€Ώ α€‘α€œဲၯတုၯဆူα€€ီးထၯဒမဒ္တဖဒ္ ထီα€’္ပွα€Ώ္α€œီၯဖး α€’ီးထါထီα€’္ဂီα€Ώ္ထီα€’္၊ α€’ီးထခဲထံၯပွα―α€€α€Šီထနီα€’္ဂံα€Ώ္ ကထိα€’္ ၀ဲα€’α€’္α€‘α€‚α―α€žα€Ώα€€α€‘ိ ဃဒ္ဃဒ္α€œံα€”α‚”α€’္α€œီၯ.

ပွα―α€€α€Šီα€–ိα€œα€Ώα€‘α―α€’α€™α€’္ ခဲα€œα€Ώာ္α€”α‚”α€’္α€™့α€Ώ္ α€˜်ဿထံခရံာ္α€–ိတဖဒ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ထ၀ဲα€ž့α€’္ တဖဒ္ထိα€’္၀ဲα€’α€’္α€œα€Ώ α€žα€ီခြံα€–်α€Ώα€’္α€œα€Ώα€‘α€™့α€Ώ္ ၀့α€Ώ္α€˜ံα€’္၊ α€œဲၯထီα€’္၊ α€€ြα‚•α€€ြα‚•၊ α€”ီα€’္ဂံα€Ώ္ခြံ၊ α€”ီα€’္ဂံα€Ώ္တဆံ၊ α€˜ံၯစကံၯ၊ α€…့ပူၯ၊ α€€ႜံၯပူၯ၊ α€’ီး α€˜α―α€›ီတဖဒ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ထ၀ဲα€ž့α€’္ထိα€’္α€’ီး တဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္α€™ိα€Ώ္ပွα€Ώ္α€žα€Ώα€–ွိα€’္ α€œα€Ώα€‘α€™့α€Ώ္ ၀့α€Ώ္α€˜ံα€’္α€€α€Šီα€˜်ဿထံ တဿ္ထိ္α€’္α€–ွိα€’္ (α€žα€›α€’္α€œူၯကႜံα€˜်ဿထံတဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္)၊ α€™ုα€Ώ္α€œα€Ώ္α€˜်ဿထံတဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္၊ α€’ီး α€…ံα€šိα€’္α€˜်ဿထံတဿ္ထိα€’္ α€–ွိα€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. တဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္ α€žα€Ώα€–ုα€œα€Ώာ္ထံၯ ထိα€’္α€žူα€’္α€œီα―α€‘α€žးα€œα€Ώ ၀့α€Ώ္α€˜ံα€’္ထပူၯန႔ဒ္α€œီၯ. α€€်ိာ္α€™ိα€Ώ္ပွα€Ώ္α€œα€Ώ ပွα―α€€α€Šီα€–ိα€–ဲα€”α‚”α€’္တဖဒ္ ကတိၯ၀ဲα€”α‚”α€’္α€™့α€Ώ္ α€€α€Šီα€€်ိာ္α€’ီး α€€ိα―α€œα―α€žူα€€်ိာ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€€α€…α€Ώ္α€šြα―α€‘α€˜်ဳး ထဖွိα€’္ထဃိ ထခဲထံၯကိα―α€œα―α€žူပဒိα€’္α€Ÿ့α€’္ထ၀ဲα€ž့α€’္တဿ္ခြဲးတဿ္α€šာ္α€œα€Ώ α€€α€™α―α€œိα€˜α€’္α€€α€Šီα€€်ိာ္α€œα€Ώ α€€ိα―α€œα―α€žူပဒိα€’္တီၯဖုα€’္α€€ႜိထပူၯန႔ဒ္α€œီၯ.


α€™ုα€Ώ္α€œα€Ώ္တဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္α€–ိတဖဒ္α€žး၀ံα€’္ခြါα€šα€Ώα€’္ထခါ




α€…ံα€šိα€’္α€˜်ဿထံတဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္




α€”ီα€’္ဂံα€Ώ္ခြံ α€€α€Šီα€˜်ဿထံတဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္



တဿ္α€œီα―α€œးထဒိα€’္ကတဿဿ္တခါα€œα€Ώ α€€α€…α€Ώ္α€šြα―α€™α―α€˜α€’္ ပွα―α€€α€Šီα€–ိα€œα€Ώα€‘α―α€’α€™α€’္တဖဒ္α€”α‚”α€’္ α€™့α€Ώ္α€’္ထံα―α€œီၯ. α€–ဲ ၂၀၀၄ α€”ံα€’္α€œါ α€’ံၯစဲα€˜α€Ώα€’္ ၂၆ α€žီα€”α‚”α€’္၊ α€•α€€α€ž့α€’္α€”ီα€’္ထီα€’္ပ၀ဲα€€ိးဂၯဒဲးα€œီၯ. α€˜α€’္α€–ဲα€…ူၯနၯမံα€’္α€œီၯ၀ဲထဆဿ ကတီα€Ώ္ထဃိ ပွα―α€œα€Ώα€‘α€‘ိα€’္α€œα€Ώα€•ီα€’္α€œဲα€’္ကပၯတဖဒ္ α€žံ၀ဲထါα€™း α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€˜α€’္ဆဒ္ ပွα―α€€α€Šီα€–ိα€–ဲα€”α‚”α€’္တဖဒ္ α€α€žံတပွα€Ώ္α€˜α€’္ α€”ီα€α€‚α―α€˜α€’္. ပွα―α€€α€Šီα€–ိα€œα€Ώ α€€ီးထၯဒမဒ္တဖဒ္ ထတဿ္α€–ံးတဿ္မၯ α€™ိα€Ώ္ပွα€Ώ္α€™့α€Ώ္၀ဲα€’α€’္ တဿ္မၯ ထီα€’္α€Šα€’္၊ တဿ္တ့ဆါခ်ံတဖဒ္ ထဃိ ပွၯထါတက့α€Ώ္ α€˜α€’္ထိα€’္၀ဲα€’α€’္α€œα€Ώ ပီα€’္α€œဲα€’္ပူၯန႔ဒ္α€œီၯ. α€˜α€’္ဆဒ္ α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€•ွα―α€€α€Šီα€–ဲα€”α‚”α€’္တဖဒ္ α€™့α€Ώ္α€˜်ဿထံခရံာ္α€–ိα€€ိးဂၯဒဲးထဃိ α€–ဲ ၂၄ α€žီထနံၯန႔ဒ္၊ ပွα―α€œα€Ώα€‘α€‘ိα€’္ α€œα€Ώα€•ီα€’္α€œဲα€’္ပူၯတဖဒ္ α€Ÿဲα€€့ၯကဒါα€€့ၯဆူα€‘α€žα€ီထပူၯ α€’္α€žိးα€€α€™α―α€œα―α€€α€•ီၯ ခရံာ္ထိα€’္α€–်ဲα€’္ထဂီα€Ώ္α€œီၯ. α€œα€Ώα€α€Ώ္α€”α‚”α€’္ထဃိ α€–ဲα€…ူၯနၯမံα€’္α€œီၯထခါ ထ၀ဲα€ž့α€’္α€α€žံα€˜α€’္၀ဲα€”ီα€α€‚α―α€˜α€’္. α€™့α€™့α€Ώ္ပွα―α€Ÿ့α€’္α€’ူα€’္ α€–ိတဖဒ္ α€žံ၀ဲα€’α€’္ထါα€™းα€”α‚”α€’္α€œီၯ.

α€’္α€šα€ဲတ့α€Ώ္α€œံα€‘α€žိး၊ ပွα―α€€α€Šီα€œα€Ώα€‘α―α€’α€™α€’္တဖဒ္ ထတဿ္မၯမိα€Ώ္ပွα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€™့α€Ώ္ တဿ္မၯထီα€’္α€Šα€’္၊ တဿ္တ့ခ်ံ၊ တကးα€’ံးα€˜α€’္ တဿ္မၯတဿ္α€œα€Ώα€ž့α€’္ပွα€Ώ္ထတဿ္α€–ံးတဿ္မၯ၊ တဿ္α€šူၯခ်ိα€’္၊ α€’ီး တဿ္ဆွα€Ώ ပွα―α€Ÿးဆွα€’္α€€ီα€Ώ္ထတဿ္မၯတဖဒ္α€…့α€Ώ္α€€ီး ပွα―α€€α€Šီα€–ိထါဂၯမၯ၀ဲα€’α€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲα€šα€œဲα―α€Ÿးα€œα€Ώ ထၯဒမဒ္ထခါ α€šα€ž့α€’္α€Šါ α€–ါတံα€Ώ္α€α€‚α―α€œα€Ώα€‘α€™α―α€α€Ώ္α€œα€Ώ α€ž့α€’္ပွα€Ώ္ထတဿ္α€–ံးတဿ္မၯဒ္ထမ့α€Ώ္ ပွα―α€˜α€’္α€™ူα€˜α€’္α€’ါα€α€‚α―α€‘α€žိး α€œα€Ώα€‘α€™ံၯမ့α€Ώ္၀ဲ α€žးပွα€Ώ္ ထၯဒရူ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€’္α€žးပွα€Ώ္ထၯဒရူ α€‘α€žိး၊ ထခဲထံၯ ပွα―α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ α€™α―α€˜α€’္တဿ္α€œα€Ώ ပဒိα€’္ထတဿ္α€–ံးတဿ္မၯ ထိα€’္၀ဲထါα€‚α―α€œံ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ထါတက့α€Ώ္ ပွα―α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ႏုာ္α€œီၯမၯတဿ္α€œα€Ώ တဿ္α€€ူα€’္α€˜α€’္α€€ူα€’္α€ž့တကပၯ၊ ပဿၯကီα€Ώ္ တဿ္α€–ံးတဿ္မၯတကပၯ၊ α€’ီး α€žုးတပၯစ့α€Ώ္α€€ီး α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ပွα―α€€α€Šီα€–ိα€œα€Ώ ထိα€’္α€’ီးα€‘α€œီα€Ώ္α€‘α€œα― တဖဒ္ထိα€’္α€…့α€Ώ္α€€ီးα€œံα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€œα€Ώα€‘α€•ူၯကြံာ္ ထ၀ဲα€ž့α€’္α€™့α€Ώ္တစီα€’္α€™ဲာ္α€…ီα€’္α€”ါα€œα€Ώ တဿ္α€€ူα€’္α€ž့ α€α€€α€•α―α€˜α€’္ဆဒ္၊ ထခဲထံၯ ပွα―α€€α€Šီα€–ိα€–ဲα€”α‚”α€’္တဖဒ္ α€…းထီα€’္ဃုα€™α―α€œိတဿ္α€€ူα€’္α€˜α€’္α€€ူα€’္α€ž့α€œα€Ώ ထပတီα€Ώ္ထီတဖဒ္α€œံα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€šα€žα€€ိး ပွα―α€€α€Šီα€œα€Ώα€‘α―α€’α€™α€’္တဖဒ္ထက်ါ ပွα―α€œα€Ώα€‘α€™α―α€œိ α€™းစထဿဒ္ α€’ံၯကရံၯ ထိα€’္ α€α€˜်ဳးα€‚α―α€œံα€œီၯ. α€šα€”ာ္α€œα€Ώ ထ၀ဲα€ž့α€’္α€€α€…ိာ္α€€α€–ီထီα€’္ α€€α€Šီα€–ိα€œα€Ώ ထၯဒမဒ္တဖဒ္ α€‘α€œα―α€€α€•ီၯန႔ဒ္α€œီၯ.

ပ၀ဲα€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ α€–ဲပထိα€’္α€‘α€œီα€Ώ္တပူၯဂ့ၯတပူၯဂ့ၯ ပမ့α€…ီα€’္α€™ဲာ္α€…ီα€’္α€”ါα€œα€Ώ တဿ္α€€ူα€’္α€˜α€’္α€€ူα€’္α€ž့ တကပၯန႔ဒ္၊ တဿ္α€€ူα€’္α€˜α€’္α€€ူα€’္α€ž့α€€α€…ိာ္α€€α€–ီထီα€’္ပွၯဖးα€’ိα€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€™္α€•α€žုတဃုထဲ α€”ီα€Ώ္ခိ ထတဿ္α€€ူα€’္α€˜α€’္α€€ူα€’္α€ž့တဂ့ၯ၊ ပကဃုα€™α―α€œိα€…့α€Ώ္α€€ီးα€”ီα€Ώ္α€žးထတဿ္α€€ူα€’္α€˜α€’္α€€ူα€’္α€ž့တက့α€Ώ္.



α€€α€Šီα€–ိα€œα€Ώα€‘α―α€’α€™α€’္တဖဒ္



ခိးα€€α€’ီး ထကူာ္ ၅


α€™္α€šြၯဆိα€’္ဂ့ၯပွၯဖးα€œံာ္α€–ိα€€ိးဂၯဒဲးတက့α€Ώ္....

August 22, 2010

HTML α€™့α€Ώ္တဿ္α€™ႏုα―α€œဲα€’္

α€œα€Ώα€•α€˜α€œီး ထပူၯပကထံα€’္α€˜α€’္ တဿ္α€€ြဲးα€œီၯ၀ဲα€’α€’္ Edit HTML, α€’ီးα€œα€Ώα€α€Ώ္α€œီα€Ώ္ထဂၯတဖဒ္α€…့α€Ώ္α€€ီး ပကထံα€’္၀ဲα€’α€’္ တဿ္α€€ြဲးα€œီၯ copy HTML code α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€˜α€’္α€α€˜်ီ α€šα€œဲၯဃုα€–းα€œံာ္α€œα€Ώ www.thettantcho.blogspot.com ထပူၯဒီး α€šα€‘ံα€’္α€œံာ္α€œα€Ώα€‘α€Ÿ့α€’္α€€α€œီ၀ဲတဖဒ္ α€œα€Ώ PDF α€”α‚”α€’္ထိα€’္၀ဲထါα€™းα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€œα€Ώα€‘α€€်ါ ပဒ္ဃုာ္၀ဲα€’ီး HTML α€α€˜့α€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€šα€Ÿံးα€”α‚”α€Ώ္α€œံာ္α€α€˜့α€’္α€”α‚”α€’္၀ံၯ၊ α€šα€–းα€€ြα€Ώ္α€’ီး α€šα€†ိα€€α€™ိα€’္α€œα€Ώ α€€α€€ဲα€˜်ဳး α€œα€Ώα€•ွα―α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ ထဂီα€Ώ္α€…့α€Ώ္α€€ီး ထဃိ α€šα€€်ိာ္ထံα€€α€’ါα€€့α―α€œံာ္ထံၯ ဆူ ပွα―α€€α€Šီα€€်ိာ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

ပွα―α€œα€Ώα€‘α€žးα€…ဲα€œα€Ώ α€€α€™α―α€œိ α€˜α€œီးထတဿ္α€ž့တဿ္α€˜α€’္တဖဒ္α€™့α€Ώ္ဂ့ၯ ပွာ္α€šဲα―α€žα€”α‚”α€‘α€α€Ώ္α€ž့တဿ္α€˜α€’္ တဖဒ္α€™့α€Ώ္ဂ့ၯ α€Ÿံးα€”α‚”α€Ώ္α€€α€œီ HTML ထဂ့α€Ώ္α€œα€Ώα€œာ္ထံα―α€ž့α€œီၯ.

Download Here


α€™္α€šြၯဆိα€’္ဂ့ၯပွၯဖးα€œံာ္α€–ိα€€ိးဂၯဒဲးတက့α€Ώ္....

August 20, 2010

Encore (Music Creator) Software




ENCORE!
Encore is the standard in professional music notation. Its powerful transcribing and editing capabilities help musicians of all levels get their ideas into print. Fast, accurate, and easy to use, Encore allows you to create beautiful printouts of your scores - using up to 64 separate staves. Whether you're creating motion picture scores, orchestral arrangements, choir songbooks, or teaching music in school, Encore is second to none.

α€”α€™့α€œိα€’္α€˜α€’္တခီ α€Ÿံးα€”α‚”α€Ώ္ထီၯဖဲ α€œာ္ထံၯတက့α€Ώ္.

GVOX.Encore.v4.zip

α€™္α€šြၯဆိα€’္ဂ့ၯပွၯဖးα€œံာ္α€–ိα€€ိးဂၯဒဲးတက့α€Ώ္....

August 15, 2010

α€œံာ္α€…ီဆွံထမုα€Ώ္α€”ံၯ (α€œါထီα€€α€Ώး α€žα€Ώႏြံတႏြံ)

α€œα€Ώα€‘ံဂၯကီα€Ώ္ဂၯ α€œံာ္α€…ီဆွံထမုα€Ώ္α€”ံα―α€˜α€’္တဿ္မၯထီα―α€œα€Ώ α€œါα€’ံα€’္α€…ဲα€˜α€Ώα€’္၊ α€™့α€™့α€Ώ္α€œα€Ώ α€€ီα€Ώ္α€•α€šီၯ ထပူၯ ထံၯ α€˜α€’္တဿ္မၯထီၯဖဲ α€œါထီα€€α€Ώး α€žα€Ώႏြံတႏြံα€œီၯ. α€™ုα€Ώ္α€”ံၯထံၯ α€˜α€’္တဿ္α€’ုးထိα€’္ထီα€’္ထီၯထဆိကတဿဿ္ α€œα€Ώα€€ီα€Ώ္ထဲα€€α€œံး α€’္α€žိးα€€α€’ုးထိα€’္ထီα€’္ တဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္ထတဿ္α€™α―α€žα€€ိးα€’ီး α€œံာ္α€…ီဆွံα€€α€›α€Ώα€œီၯ. α€”ံၯထံၯ ထါတက့α€Ώ္ တဿ္α€žူα€’္၀ံα€’္α€žးဆဿ တဿ္ကတိၯတဖဒ္ α€˜α€’္ဃးα€’ီး α€œံာ္α€…ီဆွံ α€‘α€œုα€Ώ္ထပွ႔ၯထဂ့α€Ώ္ α€’ီး တဿ္ထဿ α€–ွိα€’္α€…့α€Ώ္α€€ီး တဿ္α€™α―α€˜ူα€’္α€œီၯဆီα€œα€Ώ α€œံာ္α€…ီဆွံα€€α€›α€Ώ ထတဿ္α€–ံးတဿ္မၯထဂီα€Ώ္α€œီၯ.

α€œံာ္α€…ီဆွံα€€α€›α€Ώ ထတဿ္တိာ္ထူα€’ီး ထမီထိα€’္α€™့α€Ώ္၀ဲ (α€œံာ္α€…ီဆွံα€œα€Ώ α€Ÿီα€’္ခိα€’္α€’ီα€–်α€Ώα€’္ ထဂီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.) α€œံာ္α€…ီဆွံ α€€α€›α€Ώα€€်ဲးα€…α€Ώးα€’္α€žိး ပွၯခရံာ္α€–ိα€€ိးဂၯဒဲးကထိα€’္α€’ီး α€‘α€œံာ္α€…ီဆွံα€’α€’္၀ဲα€…ုာ္α€…ုာ္ α€’ီး ပွα―α€œα€Ώ တတူα€Ώ္α€œိာ္α€’ံး ခရံာ္ တဖဒ္ α€€α€–းα€˜α€’္တဿ္α€žးခုα€€α€…ီα€’္α€‘α€œံာ္α€–ိ တဖဒ္ထဂီα€Ώ္ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲα€•α€™α―α€œံာ္α€…ီဆွံ ထမုα€Ώ္α€”ံၯထံၯ ပွα―α€œα€Ώ α€•α€€α€˜α€’္α€ž့α€’္α€”ီα€’္α€™့α€Ώ္ပိာ္α€™ုα€’္ α€–ိα€žα€’္ α€™့ၯရံၯကႜိα€”္α€…္ (Mary Jones) α€œီၯ. ပိာ္α€™ုα€’္α€–ိα€žα€’္ထံၯထိα€’္α€œα€Ώ α€€ီα€Ώ္ ၀့α€œ္α€…္ (Wales) α€œီၯ. α€–ဲထ၀ဲ ထံα€’္α€’ီးα€”α€Ώ္α€Ÿူပွၯစံα€’္တဲၯတဲα€œီၯတဿ္၊ ပွၯစိာ္တဿ္α€žးခုα€€α€…ီα€’္တဖဒ္ α€’ီး တဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္α€žα€›α€’္တဖဒ္ α€–းα€œံာ္α€…ီဆွံα€’ီး α€…ံα€’္တဲၯတဲα€œီၯတဿ္α€”α‚”α€’္ တဿ္ထိ္α€’္α€Ÿူးထိα€’္ဂဲၯ α€‘α€žးα€’ီး ထဲα€’္α€’ိး α€–းα€œံာ္α€…ီဆွံα€œီၯ. ထ၀ဲα€€်ဲးα€…α€Ώးα€™α―α€œိ α€œံာ္α€…ီဆွံ α€’္α€žိး α€–းα€œံာ္α€€α€˜α€’္α€’ီး α€€α€–းα€˜α€’္α€œံာ္α€…ီဆွံα€œီၯ. တုၯထ၀ဲ α€–းα€œံာ္α€˜α€’္α€”α‚”α€’္ ပာ္α€œီα―α€‘α€žးα€œα€Ώ α€€α€˜α€’္ဃုပွ႔ၯ α€œံာ္α€…ီဆွံ α€α€˜့α€’္α€œီၯ. ထဆဿကတီα€Ώ္ထခါα€–ဲα€”α‚”α€’္ α€œံာ္α€…ီဆွံ ကၯဒိα€’္α€™း α€œα€Ώα€α€Ώ္ထိα€’္α€–ွိα€’္α€žα€›α€’္ ထဂီα€Ώ္α€’α€’္α€œဲာ္ α€œံာ္α€…ီဆွံ α€α€œα€Ώα€α€œီα€Ώ္α€˜α€’္α€’ီး ထပွ႔ၯဒိα€’္α€™းα€œီၯ.

α€–ဲ ၁၇၉၀ α€”ံα€’္α€”α‚”α€’္ α€™့α€›့α€’္α€€ႜိα€”္α€…္ α€”α€Ώ္α€Ÿူ၀ဲα€œα€Ώ α€žα€›α€’္α€’ိα€’္α€žီα€™ါ ခႜါα€œ္ (Thomas Charles) α€œα€Ώα€့α€Ώ္α€˜းα€œး (Bala) ထိα€’္α€’ီး α€‘α€œံာ္α€…ီဆွံခံα€˜့α€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ထ၀ဲပာ္α€–ွိα€’္ထတိα€Ώ္α€–ိα€œα€Ώ ကပွ႔ၯန႔ဿ္α€œံာ္α€…ီဆွံထဂီα€Ώ္α€œီၯ. တုၯထတိα€Ώ္ထိα€’္ပွဲၯထီα€’္ တရွα‚•α€’္α€œ့α€’္ α€€α€œီα―α€œα€Ώα€•α€…့ α€α€˜းα€˜်ဲα€’္α€˜်ဲα€’္α€”α‚”α€’္ ထ၀ဲပာ္α€‘α€žးα€œα€Ώ α€€α€œဲၯပွ႔ၯ α€œံာ္α€…ီဆွံα€˜α€’္ဆဒ္ ထပဿ္ဆါထဃိ တိα€Ώ္ထံၯ α€˜α€’္ဆိးα€€ါ၀ဲα€œα€Ώ ထပဿ္ထဂီα€Ώ္ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ထ၀ဲα€…းထီα€’္ပာ္α€–ွိα€’္ α€€α€’ီး တိα€Ώ္α€‘α€žီα€α€˜်ီ α€’ီးတုၯထပွဲၯထီα€’္ တရွα‚•α€’္α€œ့α€’္α€”α‚”α€’္ α€Ÿးထီα€’္α€œα€Ώα€‘α€Ÿံα€’္α€’္α€žိး α€€α€œဲၯပွ႔ၯ α€œံာ္α€…ီဆွံ α€œီၯ. တဿ္α€’့α€’္စဿၯ α€œα€Ώα€€α€˜α€’္α€œဲၯ၀ဲ α€…ီၯစုာ္ (၅၀) α€™ံးα€œာ္α€Šါα€œီၯ. α€˜α€’္ဆဒ္ α€’္ထတဿ္ပာ္α€œီၯ α€‘α€žးα€‘α€žိး α€œဲၯ၀ဲ α€œα€Ώα€α€Ώ္α€žးခုထပူα―α€œီၯ. တုα―α€‘α€œဲၯတုၯဆူ α€žα€›α€’္α€žိα€™ါထထိα€’္တခီ α€žα€›α€’္တဲထီၯ α€œα€Ώ ထဆါα€€ြံာ္တ့α€Ώ္α€œံ α€œံာ္α€…ီဆွံ α€α€˜့α€’္α€œံ ထိα€’္တ့α€Ώ္ထဲထကစဿ္α€’α€’္၀ဲ ထဂီα€Ώ္α€α€˜့α€’္α€œီၯ. တုၯမ့α€›့α€’္α€€ႜိα€”္α€…္ α€”α€Ώ္α€Ÿူတဿ္ထံၯဒီး α€Ÿီα€’္α€œα€Ώာ္α€žးα€œα€Ώ တဿ္α€žးα€˜α€’္α€’ိထပူα―α€œီၯ. ထ၀ဲတဲα€˜α€’္α€žα€›α€’္α€žိα€™ါα€œα€Ώ တဿ္ဂ့α€Ώ္တဿ္α€€်ိၯ α€’ီးပာ္α€–်ါα€…့α€Ώ္α€€ီး၀ဲ ထတဿ္α€”ာ္α€œα€Ώ ကမၯန႔ဿ္α€œံာ္α€…ီဆွံα€œα€Ώα€žα€›α€’္ထထိα€’္ α€žα€•ွα€Ώ္ကတဿဿ္α€œီၯ. တုၯမ့α€Ώ္α€žα€›α€’္α€”α€Ώ္α€Ÿူ α€–ိα€žα€’္α€™ုα€’္ ထတဿ္ကတိၯဒီး α€žးα€€α€Šီα€˜α€’္၀ဲα€’ိα€’္α€™းထဃိ ထုးထီα€’္ α€Ÿ့α€’္၀ဲα€‘α€œံာ္α€…ီဆွံ α€œီၯ. ပိာ္α€™ုα€’္α€–ိα€žα€’္ထံၯ α€œα€Ώα€α€Ώ္α€žးခု ထပူၯစံးα€˜်ဳးα€…ံးα€–ွိα€’္ α€žα€›α€’္ α€–ိးα€Ÿုထီα€’္α€‘α€œံာ္α€…ီဆွံ α€’ီး α€€့ၯဃ့α€Ώ္α€œα€Ώ တဿ္α€žူα€’္ခုα€žးခုα€–းα€’ိα€’္ထပူα―α€œီၯ.

ခီα€–်ိα€žα€›α€’္α€žိα€™ါ ထံα€’္α€˜α€’္α€™့α€›့α€’္α€€ႜိα€”္α€…္ ထတဿ္α€žးထိα€’္မၯန႔ဿ္α€œံာ္α€…ီဆွံထဃိ α€–ဲတဿ္α€”ီα―α€œီα―α€œံာ္α€…ီဆွံ α€€α€˜်ံးα€€α€›α€Ώ (The Bible Tracts Society) ထကမံးတံာ္ ထတဿ္ထိα€’္α€–ွိα€’္α€žα€€ိးα€–ဲ α€€ီα€Ώ္၀့α€œ္α€…္ α€œα€Ώ ααˆα€α„ α€”ံα€’္α€”α‚”α€’္ ထ၀ဲဆွα€Ώႏုာ္α€œα€Ώ တဿ္ကထုးထီα€’္α€”α‚”α€Ώ္ပွၯ၀့α€œ္α€…္ α€–ိတဖဒ္ α€‘α€œံာ္α€…ီဆွံα€œီၯ. ထ၀ဲဆွα€Ώႏုာ္ တဿ္ဂ့α€Ώ္ထံၯ၀ံၯ α€žα€›α€’္α€Ÿူα€–းα€…္ (Huphers) ဂဲၯဆဿထဿဒ္ ကတိα―α€œα€Ώ တဿ္α€’ုးထိα€’္ထီα€’္α€œံာ္α€…ီဆွံ α€œα€Ώα€Ÿီα€’္ခိα€’္ α€’ီα€˜့α€’္ထဂီα€Ώ္α€…့α€Ώ္α€€ီးα€”α‚”α€’္α€œီၯ. ခီα€–်ိတဿ္ဂ့α€Ώ္ထံၯ α€–ဲ ααˆα€α„ α€”ံα€’္α€”α‚”α€’္ α€€ီα€Ώ္ထဲα€€α€œံး α€’ီးထံဂၯကီα€Ώ္ဂၯ α€œံာ္α€…ီဆွံα€€α€›α€Ώ (The British and Foreign Bible Society) ထိα€’္ထီα€’္၀ဲα€œီၯ. α€œα€Ώα€ံ တဆီα€˜α€’္တဆီ α€œံာ္α€…ီဆွံကရဿတဖဒ္ α€›α―α€œီα―α€‘α€žး တကီα€Ώ္α€˜α€’္တကီα€Ώ္တုၯ α€œα€Ώα€•α€‘ံပကီα€Ώ္α€œီၯ.

ပ၀ဲပွα―α€€α€Šီα€…ွီၯ α€•α€œံာ္α€…ီဆွံ α€˜α€’္တဿ္ထုးထီα€’္α€”α‚”α€Ώ္ပွၯ ဆူပက်ိာ္ ၀ံၯ၀ဲ α€œα€Ώာ္α€œα€Ώာ္ဆ့ဆ့ α€œα€Ώα€œα€Ώα€•ွဲၯပွဲၯ α€–ဲ ααˆα…αƒ α€”ံα€’္ ခီα€–်ိ α€žα€›α€’္α€’ိα€’္ ျα€–ဲးα€…့းα€™့ၯစံα€’္ (Rev. Francis Mason) ထတဿ္α€€်ဲးα€…α€Ώးထဃိα€œီၯ. α€‘α€œီα€Ώ္ထိα€’္α€œα€Ώ ပကစံးα€˜်ဳးα€€α€…α€Ώ္α€šြၯ ခီα€–်ိα€žα€›α€’္α€™့ၯစံα€’္α€œီၯ. α€•α€œံာ္α€…ီဆွံ ပွဲၯထီα€’္ထနံα€’္ (၁၀၀) α€‘α€šူα€˜α€œံα€’္ α€˜α€’္တဿ္မၯထီα―α€œα€Ώ ၁၉၅၃ α€”ံα€’္α€–ဲ ပွα―α€€α€Šီα€˜်ဿထံခ၀့α€›ွα€Ώα€’္ α€œီα―α€˜α€’္α€œα€Ώα€့α€Ώ္ဒ၀ဲα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

α€œံာ္α€…ီဆွံα€™့α€Ώ္ ပတဿ္α€”α‚”α€Ώ္α€žါα€œုα€Ώ္α€’ိα€’္ပွ႔ၯဒိα€’္ α€œα€Ώα€‘α€‘ိα€’္α€’ီးပွα―α€œီၯ. α€’္α€™့α€›့α€’္α€€ႜိα€”္α€…္ မၯန႔ဿ္α€œံာ္α€…ီဆွံ α€’ီး ပွဲၯဒီး တဿ္α€žးခုα€‘α€žိး α€™့α€Ώ္α€•α€žးခုα€œα€Ώ ပမၯန႔ဿ္ α€œံာ္α€…ီဆွံထဃိα€€α€…ီα€’ီα€§ါ. α€œံာ္α€…ီဆွံ α€˜α€’္တဿ္ထုးထီα€’္ တ့α€Ώ္α€œံ ထီၯဆူ α€€်ိာ္α€œα€Ώ ထကထိα€˜်ဲα€’္α€œံ ပဃ့α€˜ါထုα€€α€–α€’္α€’္α€žိး ပွၯကိးα€€α€œုာ္α€’ဲး α€€ိးဂၯဒဲး ကမၯန႔ဿ္ α€œံာ္α€…ီဆွံ α€‘α€œီα€Ώ္ထိα€’္၀ဲα€œီၯ. α€’္ခရံာ္ ထိα€’္α€’ီး ထတဿ္ထဿဒ္α€œီα―α€œα€Ώ α€šြα―α€€α€œုα€Ώ္ကထါ α€α€™α―α€Ÿးဂီၯ α€˜α€’္α€‘α€žိး တဿ္တံာ္တာ္α€™့α€Ώ္ထိα€’္ α€˜α€’္ဆဒ္ ပနာ္α€œα€Ώ α€šြα―α€‘α€€α€œုα€Ώ္ကထါ α€€α€›α―α€œီα―α€˜α€’္α€’ံး α€‘α€žးတုၯ α€œα€Ώα€α€Ώ္α€œα€Ώ တဿ္ပွဲၯတစုα€œီၯ.

α€œံာ္α€…ီဆွံα€‘α€†α€Ώα€œα€Ώ α€˜α€’္ထြဲα€’ီး α€™ုα€Ώ္α€”ံၯထံၯ

၅ α€™ိၯ ၈း၃၊ α€…ံး ၁း၁-၂၊ ၁၁၉း၁၀၊ ၁၁၊ ၅၀၊ ၁၀၅၊ ၁၃၀၊ ၁၃၃၊ α€šα€›ွါα€šα― ၃၄း၁၆၊ α€šိၯရွဴ ၁း၈၊ α€šံးα€›α€™ံα€šα― ၃၀း၂၀၊ ၂ α€€ြဲး ၃၄း၃၀-၃၁၊ α€™း ၇း၂၄-၂၅၊ α€œူၯ ၂၄း၃၂၊၄၄. α€šိၯ ၅း၃၉. α€›ိα€™့ၯ ၁၅း၄. ၂ တံၯ ၂း၁၅၊ ၃း၁၆၊ ၄း၁. ၂ ပ့း ၁း၂၁. ထံး ၆း၁၇. α€œီα€Ώ္ ၁း၃. α€™း ၂၄း၃၅. α€šα€›ွါα€šα― ၄၀း၈.

Rev. Jaw Hser Newton

August 13, 2010

တ့ထီα€’္ Blog Menu α€œα€Ώα€‘α€Šီကတဿဿ္တခါ

α€€ြα€Ώ္ Menu α€œα€Ώα€œာ္တခါထံၯ.



Menu တခါထံၯ ပတ့ထီα€’္ထီα―α€ž့ α€Šီα€€α€’α€’္α€œီၯ. α€α€œိα€’္α€œα€Ώ α€•α€œဲၯဆူ α€˜α€œီး HTML α€’ီးα€–α€Ώႏုာ္ Code α€”ီတမံα―α€˜α€’္. ထဲα€’α€’္α€œဲၯဆူ Design α€’ီးဆူ Add A Gadget α€’ီးဆူ HTML/Javascript α€’ီးα€” Copy / Paste α€œီၯ Code α€œα€Ώα€œာ္တဖဒ္ထံၯ ၀ံၯ α€” Save ထီၯ၀ံၯ α€”α€œဲα―α€žုးα€€့ၯ α€‘α€œီα€Ώ္ဆူ တဿ္α€œီα€Ώ္α€œα€Ώα€”α€‘ဲα€’္α€’ိးပာ္ α€” Menu α€‘α€œီα€Ώ္ ၀ံၯ α€” Save ထီၯ၀ံၯ α€’ီး တဿ္မၯ၀ံၯ၀ဲα€”α‚”α€’္α€œီၯ.

<a href="http://karenfamily-ning.blogspot.com/"><button>α€žα€”α‚”</button></a>
<a href="http://karenfamily-ning.blogspot.com/search/label/α€€α€Šီတဿ္α€…ံα€’္α€…ိၯတဲα€…ိၯ"><button><span style="color: rgb(51, 51, 255);">α€€α€Šီတဿ္α€…ံα€’္α€…ိၯတဲα€…ိၯ</span></button></a>
<a href="http://karenfamily-ning.blogspot.com/search/label/ပူα€žα€”α€Ώα€’္"><button><span style="color: rgb(51, 51, 255);">ပူα€žα€”α€Ώα€’္</span></button></a>

α€œα€Ώ http://karenfamily-ning.blogspot.com/ α€‘α€œီα€Ώ္α€”α‚”α€’္ α€”α€–α€Ώႏုာ္α€œီၯက့ၯ α€” α€˜α€œီး ထမံၯ၊ α€’ီးα€œα€Ώ α€€α€Šီတဿ္α€…ံα€’္α€…ိၯတဲα€…ိၯ α€‘α€œီα€Ώ္α€™့α€Ώ္ဂ့ၯ၊ ပူα€žα€”α€Ώα€’္ α€‘α€œီα€Ώ္α€™့α€Ώ္ဂ့ၯ၊ α€”α€–α€Ώႏုာ္တဿ္α€œα€Ώ α€”α€˜α€’္α€”α€žးတဖဒ္α€ž့α€œီၯ. α€”α€™့α€œီα€€ီထါထီα€’္ နမၯထါထီα€’္α€œα€Ώ α€”α€€α€…α€Ώ္α€’α€’္၀ဲ α€ž့α€…့α€Ώ္α€€ီးα€”α‚”α€’္α€œီၯ.

α€œα€Ώα€α€Ώ္ပာ္α€€ဲထါ

August 11, 2010

α€šα€€α€”α€Ώ္ပဿဿ္နၯဒီး ကထဲα€’္α€’ံးနၯ ထီα€˜ိα€œီၯ (ပူα€žα€”α€Ώα€’္)

ပီα€’္α€œဲα€’္α€€α€Ώα€Ώ္α€”ံၯ α€€α€œံၯဖိထူတဿ္α€œα€Ώ α€™ုα€Ώ္α€œီၯႏုာ္α€žီα€žီ ထဆဿကတီα€Ώ္၊ α€™α―α€žးခု ခြါα€…ီ α€’ီး ဆံးဆံး α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ခြါα€…ီα€’ီးဆံးဆံး ထံα€’္α€œိာ္α€žးα€œα€Ώα€–ႜα€’္α€…ိα€™ိၯ α€˜α€’္α€™ဲာ္α€˜α€’္α€”ါα€œိာ္α€žး၊ α€žူα€’္ထိα€’္α€žးထိα€’္α€œိာ္α€žး α€”ီα€Ώ္α€”ီα€Ώ္α€œီၯ.

ႃႃဆံးဆံးα€§α€Ώ… α€šα€‘ဲα€’္α€’ိးတဲနၯ တဿ္တခါα‚—α‚—
ႃႃတဲα€˜ီα€’္…α€…ီα‚—α‚—
ႃႃα€šα€‘ဲα€’္α€’ိးခးထိα€’္α€–ိα€α€˜့α€’္ α€šα€းα€α€˜ူα€’္α€˜α€’္. α€€ြα€Ώ္α€€α€’ံα€€ြα€Ώ္α€€α€’ါ၊ α€˜α€’္α€šိα€’္α€œα€Ώ ကဃ့α€Ώ္α€€ြံာ္α€”ံα€šα―α‚—α‚—
ႃႃα€”α€™့ထဲα€’္α€’ိးခးထီα€’္ထီၯန႔ဒ္ ခးတခီ၀ဲα€Ώ္α€–ိ α€…ီတဂၯ႗႗
ႃႃα€šα€™့α€Ώ္ခး နကဃ့α€Ώ္α€§ါ.α‚—α‚—
ႃႃနတဲα€™ႏုα―α€œဲα€’္… α€šα€α€ž့α€’္α€Šါα€˜α€’္.α‚—α‚—
ႃႃထိα€’္α€–ိα€œα€Ώα€šα€‘ဲα€’္α€’ိးခးထီၯ၀ံၯ α€šα€‘ဲα€’္α€’ိးα€Ÿဲα€œီၯတဲာ္α€œα€Ώ α€šα€žးα€”ါပွα€Ώ္ α€™့α€Ώ္α€’α€’္α€”α―α€œီၯ.α‚—α‚—
ႃႃα€…ီα€§α€Ώ α€šα€€α€€ဲထီα€’္တံα―α€žα€€ိးα€œα€Ώα€”α€‚ီα€Ώ္ α€šα€‚ံα€Ώ္α€šα€˜ါα€α€œα€Ώα€•ွဲα―α€˜α€’္.α‚—α‚—
ႃႃဆံးဆံး… α€šα€‘ံα€’္α€œα€Ώ α€”α€€α€™့α€Ώ္တဿ္ဆိα€’္ဂ့α―α€œα€Ώ α€šα€‚ီα€Ώ္α€œီၯ.α‚—α‚—

ပွၯခံဂၯ α€”α€Ώ္ပဿဿ္α€œိာ္α€žး၊ ထဲα€’္α€œိာ္α€žး၊ ပာ္α€œီα―α€žα€€ိး တဿ္ဆဿကတီα€Ώ္α€œα€Ώ α€€α€’ိးတ့α€’ိးα€–်ီα€‘α€žးα€œီၯ. ဆံးဆံး ထမိထပါ α€™့တမ့α€Ώ္ပွα―α€œα€Ώ ထက်ိα€’္ထစ့ထိα€’္ α€˜α€’္ဆဒ္၊ ထ၀ဲα€Ώ္ထဒိα€’္တဖဒ္ α€–ံးထီα€’္မၯထီα€’္ α€˜α€’္α€œီα€Ώ္ α€˜α€’္α€…းထဃိ ဆံးဆံး ထဂီα€Ώ္ တဿ္α€œα€Ώα€•ွဲၯကစီα€’ီα€œီၯ. ဆံးဆံး ထနီα€’ိα€’္ α€™့α€Ώ္ပွα―α€œα€Ώ ထဲα€’္ထီၯထဃိ ထဲα€’္α€’ိး၀ဲ α€œα€Ώ ထပုα€Ώ္α€’့α€™ုα€’္ ဆံးဆံး ထိα€’္α€œα€Ώα€‘ိα€’္ပွဲα―α€˜α€’္α€œီၯ. ဃ့၀ဲα€’α€’္ ခြါα€…ီ တဿ္ထဿဒ္α€œီၯထါα€™းα€œα€Ώ ကပာ္ဆံးဆံး α€€ူα€€ူα€œα€Ώα€œα€Ώα€œီၯ. ခြါα€…ီ ထဂံα€Ώ္α€‘α€˜ါα€…α€Ώ္α€œα€Ώ α€€်ိα€’္α€…့α€˜α€’္ဆဒ္၊ ထဲα€’္α€˜α€’္ဆံးဆံးထဃိ α€Ÿ့α€’္၀ဲα€’α€’္ တဿ္ထဿဒ္ α€œီၯ α€œα€Ώ ဆံးဆံး ထဒူα€’္α€‘α€‘α€Ώα€œီၯ.

α€™ုα€Ώ္တနံၯ တဿ္α€žး၀ံα€’္α€žီα€’္ထီα€’္၀ဲ ႃႃα€•α€€α€žူα€’္ထီα€’္ တဿ္ထဲα€’္၀့α€Ώ္α€…ီဆွံ …. တစိα―α€žးα€œα€Ώα€”α€‚ီα€Ώ္α‚—α‚— ပွၯခံဂၯ တဿ္ဃံးတဿ္α€…့ၯ α€™့α€Ώ္ထိα€’္α€˜α€’္ဆဒ္ တဿ္တ့တဿ္α€–်ီထမူး ၀ံၯ၀ဲ ဃံဃံ α€œα―α€œα―α€œီၯ.

ပွၯခံဂၯ α€žးα€™ံ၀ဲ α€€α€…ီα€’ီα€§ါ.
ႃႃဆံးα€§α€Ώ… ခဲထံၯ ပတမ့α€Ώ္α€œα€Ώα― α€’္ပဒီတဿ္ထဲα€’္တီခါα€œα€Ώα―α€˜α€’္. ပမ့α€Ώ္တမံၯဃီ၊ α€œα€Ώα€α€…ိα―α€žးထဂီα€Ώ္α€œီၯ.α‚—α‚—
ႃႃα€™့α€Ώ္α€™းα€œီၯစီα€§α€Ώ၊ ထီ … α€…ီ… α€šα€‘ဲα€’္α€’ိးတဲနၯ …. နတဿ္ထဲα€’္ α€α€˜α€’္α€…ွα―α€œီα―α€˜α€’္α€”ီ…α‚—α‚—
ႃႃထီα€˜ိ … တစိα―α€žးα€šα€€α€‘ဲα€’္α€’α€’္α€”α―α€œီၯ.α‚—α‚—

ပွၯခံဂၯ ထဲα€’္α€œိာ္α€žး တီα€œိာ္α€žး ထဃိ α€žးခုα€˜α€’္၀ဲα€’α€’္α€œီၯ. α€™ိα€Ώ္ပဿ္တဖဒ္ α€žးα€™ံα€˜α€’္၀ဲα€’α€’္α€œα€Ώ ထ၀ဲα€ž့α€’္ ထဃိα€œီၯ.

α€˜α€’္α€α€Ÿါ…
ႃႃဆံး…ဆံး… α€”ီα€Ώ္ဆံးဆံး..α‚—α‚—
ႃႃα€…ီ.. α€”α€Ÿဲα€€့ၯထီα€™ူα―α€”α€žး၊ α€…ီα€žးα€˜ိ၊ α€”α€˜α€’္α€™α―α€”α€žးα€’္ထံၯ α€˜α€’္α€™ႏုα―α€œဲα€’္…α‚—α‚—
ႃႃα€šα€žးထ့α€”α‚”… α€šα€žးα€˜α€’္α€–ွီα€’္ထဃိ α€šα€‘ီတစဲးα€œီၯ.. နတနဿ္ပဿဿ္α€šα―α€§ဲα€’္.α‚—α‚—
ႃႃα€…ီα€§α€Ώ… α€šα€”α€Ώ္ပဿဿ္နၯထီα€˜ိα€œီၯ… α€šα€ž့α€’္α€Šါα€œα€Ώ နထီတဿ္α€ž့α€˜α€’္ဆဒ္၊ α€šα€‘ဲα€’္α€˜α€’္နၯ…α‚—α‚—
ႃႃဆံး… α€”α€α€žးα€™ံα€œα€Ώα€šα€–ီခိα€’္ α€™ႏုၯထိα€’္α€œဲα€’္.. α€”α€™့α€Ώ္ထဲα€’္α€’ိးပာ္တ့α€Ώ္α€šα―α€”α‚”α€’္ ပာ္တ့α€Ώ္α€ž့. α€œဲၯဆူα€Šါ…α‚—α‚—
ႃႃα€…ီα€§α€Ώ… နတဲတဿ္α€Šီα€α€˜ီα€œီၯ. နၯဒီးα€šα―α€”α‚”α€’္ ပမ့α€Ώ္α€”ီα€Ώ္α€’ီα€™ါα€α―α€œံα€˜ီα€’္. α€”α€žးပ့ၯနီα€’္α€œံα€§ါ…α‚—α‚—
ႃႃဆံးဆံးα€žးα€˜ိ… α€…ီα€˜α€’္တူα€Ώ္တဿ္ကတိၯတဖဒ္ တူα€Ώ္တန႔ဿ္α€œα€Ώα―α€˜α€’္. α€…ီထိα€žံးထဃိ… α€”α€™့α€Ώ္α€Ÿ့α€’္ α€…ီတဿ္α€€α€™α€’္ α€…ံα€’္α€Šီα€’္α€”α‚”α€’္α€ž့α€œီၯ.α‚—α‚—
ႃႃα€…ီ….α€šα€…ီα€žးα€˜ိ…. နတဿ္α€€α€™α€’္တထိα€’္α€˜α€’္… α€”α€˜α€’္တူα€Ώ္ပွၯတဿ္ကတိၯ α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€šα€ƒိα€œီၯ.α‚—α‚—

တဿ္ထဲα€’္α€€ိα€Ώ္α€žြးထီα€’္α€œံ… တဿ္ထဲα€’္တခုα€’္α€œီα―α€œα€Ώα―α€§ဲα€’္. ဆံးဆံးဆိα€€α€™ိα€’္ထီα€’္၊ α€˜α€’္မၯ၀ဲα€’္α€œဲα€’္. ဆံးဆံး ထ၀ဲα€Ώ္တဖဒ္α€’ီး α€‘α€α―α€žးα€˜ိα€‘α€˜α€Ώα€’္စဿၯ α€˜α€’္ထိα€’္၀ဲα€’α€’္α€€ီα€’ိα€’္α€™းα€œီၯ.

ခြါα€…ီတခီ၊ α€˜α€’္α€€ြα€Ώ္ဆဿဒ္α€™ဲာ္α€’ီး ပွၯပာ္α€’ိα€’္α€…့၊ ပွၯထတဿ္ကတိၯဆါထီα―α€œီၯ. α€™့α€Ώ္α€œα€Ώ ဆံးဆံး တကူα€α€œα€Ώα€’္ α€žိးα€œα€Ώα€Šါထဃိ တဲα€˜α€’္ခြါα€…ီ α€α€œီα€Ώ္α€œီα€Ώ္ တဿ္α€œိα€’္တဖဒ္α€œီၯ. ခြါα€…ီတခီ မၯကစုα€’ု α€€α€šီα€€α€šီα€œီၯ. ဆံးဆံး α€’ူα€’္α€–ိထဿဖိတဖဒ္တခီ α€€ြα€Ώ္၀ဲ ခြါα€…ီ α€žးတမံα€˜α€’္. α€œα€Ώα€α€Ώ္α€ž့α€’္တဖဒ္ထဃိ တဿ္α€žα€˜ံα€’္α€˜ုα€’္ ထိα€’္ထီα€’္α€œီၯ. ဆံးဆံးတခီ α€œα€Ώα€α€Ώ္α€žα€˜ံα€’္α€˜ုα€’္ပူၯ….

ႃႃα€…ီ…. α€šα€…ံးα€˜်ဳးα€”α―α€œα€Ώ နဃုα€‘α€Ώα€šα―α€’ီး α€”α€–်ီα€”α€žးα€œα€Ώα€šα―α€œီၯ.α‚—α‚—
ႃႃဆံးα€–ိ… α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€šα€‘ဲα€’္နၯဒိα€’္α€™းα€œီၯ.α‚—α‚—

ခြါα€…ီ α€Ÿဲα€€့α―α€Ÿံα€’္ ထီα€™ူα―α€‘α€žး ခဲထံၯခဲထံၯ α€žα€”ာ္α€€့ ဆံးဆံး α€α€žးα€’ိα€’္ထီα―α€˜α€’္. ဆံးဆံး α€‘α€žးတဒိα€’္ α€˜α€’္ဆဒ္၊ α€‘α€žးα€˜α€’္α€’ိခူα€žူα€’္ထီα€˜ိα€œီၯ.

ႃႃα€™ိပါα€žးပွα€Ώ္α€œံ… α€šα€‘ဲα€’္α€’ိးα€€ြα€Ώ္ထ၀ဲα€ž့α€’္၊ ထိα€’္α€˜ူးα€’ီးထ၀ဲα€ž့α€’္α€œီၯ. α€…ီα€…ီ α€™့α€Ώ္α€€ိးα€šα―α€†ူ တဿ္α€œီα€Ώ္α€‘α€šံၯ α€šα€‘ဲα€’္α€’ိးပိာ္ထခံα€œီၯ. α€’ီပုα€Ώ္၀ဲα€Ώ္တဖဒ္ တဿ္ထဲα€’္တကြံα€…ွၯဒိα€’္α€™း… α€…ီα€…ီတဲα€šα― α€”α€’ီပုα€Ώ္၀ဲα€Ώ္တဖဒ္α€€ြα€Ώ္α€’α€’္၊ ထဲα€’္α€’α€’္ တိα€Ώ္α€…့α€œီၯ.α‚—α‚—
ႃႃα€Ÿဲး…. ဆံး နဆိα€€α€™ိα€’္α€™ႏုα―α€œဲα€’္.α‚—α‚—
ႃႃတဆိα€™ိα€’္တဿ္α€œီၯဆီα€˜α€’္. α€…ီ … နထိα€’္α€™ုာ္α€€α€…ီα€’ီα€œီၯဧါ. α€”α€™ူα―α€Ÿါα€™α€Ώ္α€œံα€§ါ.α‚—α‚—
ႃႃα€˜်ါα€œံ… ဆံး ၀ံα€žးα€…ူα―α€šα―α€”ီၯ.α‚—α‚—
ႃႃα€šα€‘ဲα€’္နၯထီα€˜ိ… α€šα€ံα€žးα€…ူၯနၯ ထီα€˜ိα€œီၯ.α‚—α‚—
ႃႃဆံးα€§α€Ώ၊ α€šα€žးα€™့α€Ώ္α€˜α€’္α€’ိ α€šα€‘ီα€™ူα―α€šα€žးα€’ီး α€šα€€α€ိၯထီα€’္α€€ြံာ္၀ံၯ α€˜်ါα€œα€Ώာ္α€œီၯ. α€α€˜α€’္α€”ီတမံα―α€œα€Ώα― α€˜α€’္. α€œα€Ώα€ံα€šα€α€‘ီα€™ူα―α€šα€žးα€œα€Ώα―α€˜α€’္α€”ီ.α‚—α‚—

ခြါα€…ီ α€Ÿ့α€’္ဆံးဆံး တဿ္ထဿဒ္α€œီၯ α€‘α€žီα€€α€’ီး α€α€˜်ီα€€းα€œံ. ဆံးဆံးထဂီα€Ώ္ α€™့α€Ώ္α€’α€’္တဿ္တဲα€™ုာ္α€”α€Ώ္α€œီၯ…
α€˜α€’္α€α€Ÿါ ခြါα€…ီ α€Ÿဲα€€့ၯမူα―α€žံα€˜ွီးα€žံα€œီၯ.

ႃႃဆံးဆံး… ထခဲထံၯ α€šα€€α€œဲၯဆူထံဆဿကီα€Ώ္α€†α€Ώα€œီၯ. နကပိာ္α€šα€ံα€§ါ.α‚—α‚—
ႃႃα€…ီα€§α€Ώ… နတဿ္α€Ÿဲα€€ဲထီα€’္α€žးα€’္α€œဲα€’္.α‚—α‚—
ႃႃဆံး… တဲα€šα―α€‘ဲα€α€˜ီα€œီၯ. နကပိာ္α€šα€ံα€§ါတပိာ္α€§ါ. α€”α€™့α€Ώ္တပိာ္α€šα€ံထိα€’္တ့α€Ώ္. α€šα€€α€Ÿးα€œီၯ.α‚—α‚—
ႃႃခြါα€…ီ… တူα€Ώ္α€˜α€’္တဿ္ကတိၯထကိα€Ώ္တဖဒ္ထဃိ မၯကိα€Ώ္α€‘α€žးα€€α€’ီးα€α€˜်ီα€€းα€œံ.α‚—α‚—

ခီα€–်ိα€’့α€’္α€€α€™α€’္ α€–ိထိα€’္တစဲး၊ α€œα€Ώα€’ီပုα€Ώ္၀ဲα€Ώ္တဖဒ္ထထိα€’္၊ α€’ီပုα€Ώ္၀ဲα€Ώ္တဖဒ္ ကတိα―α€˜α€’္α€’ိထီၯ တူα€Ώ္တန႔ဿ္ ထဃိ၊ မၯဆဿ တဿ္α€‘α€Ώα€œα€Ώα€α€Ώ္α€‘α€Ώα€œီၯ. ခြါα€…ီ၊ ထီα€œီα―α€žံးα€™ူၯထီα€’္ ကတိၯထီα€’္တဿ္ကတိα―α€œα€Ώ α€‘α€žးတမံ တ့α€Ώ္တဖဒ္ α€œα€Ώα€†ံးဆံးထနဿ္ပူα―α€œီၯ. ဆံးဆံး α€‘α€žးα€€α€ž့α€’္α€–း α€™းα€‘α€žးα€œီၯ.

ဆံးဆံး α€”α€Ώ္ပဿဿ္ခြါα€…ီ… ဆံးဆံး ဃ့α€€α€Šးခြါα€…ီ α€˜α€’္ဆဒ္တန႔ဿ္α€˜α€’္. ခြါα€…ီပာ္α€œီα―α€žးα€œα€Ώ α€€α€Ÿးထီα€’္α€œα€Ώ တဿ္α€œီα€Ώ္α€šံၯဒီး ကဃုတိα€Ώ္၊ ကဆွα€Ώα€œီၯန႔ဿ္ ဆံးဆံးထဒူα€’္α€–ိထဿဖိတဖဒ္ α€œα€Ώα€€်ိα€’္α€…့α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ခြါα€…ီ α€€α€€ြံာ္ ဆံးဆံး ထဒူα€’္ထထဿတဖဒ္α€œα€Ώ တိα€Ώ္ထဂီα€Ώ္ ပာ္α€œီα―α€‘α€žးα€œα€Ώ ကပာ္တီα€Ώ္ထမါα€žးα€˜ိ α€œα€Ώα€‘α€‘ဲα€’္ထီၯ α€œီၯ. တုၯဆဿကတီα€Ώ္ထဲα€œဲα€’္တဲα€α€˜α€’္α€˜α€’္.. ဆံးတဲα€˜α€’္ထဲတဿ္ကတိα―α€α€˜ီα€§ိၯ…

ႃႃα€…ီ… α€”α€™့α€Ώ္α€œဲα―α€žα€’α€’္α€šα―α€”α‚”α€’္၊ α€šα€€α€”α€Ώ္ပဿဿ္နၯဒီး ထဲα€’္နၯထီα€˜ိα€œီၯ.α‚—α‚—

α€Ÿံးα€”α‚”α€Ώ္ထီα―α€œα€Ώ α€’ံα€Ώ္ထဲ(α€™္) ထတဿ္α€€ြဲး၊ α€œα€Ώα€œဲၯဆူα€Šါ ကၾတဴα€Ώ္ ၆၂၊ α€”ီα€’္ဂံα€Ώ္ ၆ ထပူၯန႔ဒ္α€œီၯ.

August 10, 2010

α€šα€α€Ώ္α€œဲα―α€Ÿးဆူ ထၯဒမဒ္ (α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္) α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ထက်ါ (ထကူာ္ ၃)


α€€α€˜ီα€€်ဲα€œα€Ώ α€€α―α€œα―α€€α―α€ါဆူ ထၯဒမဒ္α€€ီး


ထခဲထံၯဒု α€œဲၯထီα€’္α€œα€Ώ α€€α€˜ီα€–းα€’ိα€’္ထပူα―α€œံ. α€’္α€žိးကတုα―α€œα€Ώα€€α€˜ီ α€–းα€’ိα€’္ပူၯထဂီα€Ώ္ α€˜α€’္ထိα€’္ခိး တဿ္ ထိα€’္တစိα€Ώ္α€–ိα€Šါ၊ α€™့α€Ώ္α€œα€Ώ ပွα―α€œဲၯတဿ္α€–ိတဖဒ္ ထါ၀ဲထဃိ၊ တကးα€˜α€’္ α€™့α€œα€Ώα€ƒီ ထိα€’္ထဲ α€α€˜ိα€œα€Ώ α€€α€œဲၯ ထီα€’္α€€α€˜ီပူၯ ထဂီα€Ώ္ထဃိ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲα€œဲၯတုα―α€œα€Ώ α€€α€˜ီα€–ီခိα€’္ထခါ ၊ α€–ဲα€•α€Ÿးဃုα€€ြα€Ώ္ α€•α€œီα€Ώ္α€™ံα€”ီα€’္ဂံα€Ώ္ ထခါ၊ α€•α€˜α€’္α€€့α―α€œီၯဃုα€€ြα€Ώ္ဆူ α€‘α€€α€‘α€Ώα€œα€Ώα€‘α€–ီα€œာ္တဖဒ္၊ ထန႔ဒ္α€™းပထံα€’္α€€့α―α€•α€œီα€Ώ္α€™ံα€”ီα€’္ဂံα€Ώ္ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. (α€€α€˜ီα€”α‚”α€’္ထိα€’္ ဃုကထဿ၊ ႏြံကထဿ α€”α‚”α€’္α€œီၯ.) α€•α€œီα€Ώ္α€œα€Ώ α€•α€˜α€’္α€œဲၯထိα€’္α€”α‚”α€’္ ထိα€’္၀ဲ α€’္α€’α€Ώး α€–းα€’ိα€’္တဖ်α€Ώα€’္ α€‘α€žိး၊ α€’ီး ထိα€’္α€’ီး α€œီα€Ώ္α€™ံကထဿတဖဒ္ α€œα€Ώα€‘α€–်α€Ώα€’္ α€œα€Ώα€‘α€€α€šα―α€Šါα€œီၯ. α€œီα€Ώ္α€™ံα€”α‚”α€’္၊ α€’ီကထဿ၀ဲခံα€–်α€Ώα€’္၊ ပွၯမံα€ž့ ထဖီခိα€’္တဂၯဒီး ထဖီα€œာ္တဂၯန႔ဒ္α€œီၯ. α€•α€šဲα€Ώ္ဂၯ ပမၯန႔ဿ္α€œီα€Ώ္α€™ံα€šဲα€Ώ္α€–်α€Ώα€’္၊ α€’ီးα€œီα€Ώ္α€™ံ တဖ်α€Ώα€’္α€”α‚”α€’္ α€‘α€œဲα€Ώ္ကထိα€’္ တပ်α€Ώ္α€’ီး တထါα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€œα€Ώα€•α€ƒα€Ώα― ၀း၀းတခီ ထိα€’္ထဲα€€ိα―α€œα―α€žူ တဖဒ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

တဿ္α€žးα€˜α€’္တံာ္တာ္ ထဒိα€’္ကတဿဿ္ α€œα€Ώα€α€Ώ္α€’ိးα€€α€˜ီထခါ α€™့α€Ώ္၀ဲ၊ တဿ္ထီα€’္တဿ္ထီ၊ α€’ီး တဿ္α€Ÿးα€–ွံα€Ÿးဃဿ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. နထီα€’္တဿ္ထီα€’္α€”α‚”α€’္ α€”α€˜α€’္α€Ÿ့α€’္α€…့ α€’ံး၊ α€’ီးα€”α€˜α€’္ထိα€’္ခိး α€’္α€žိးပွၯဃိာ္ α€–ိα€‘α€žိး၊ α€’ီး α€”α€˜α€’္ထီα€’္α€’္ပွၯ ဃိာ္ α€–ိ တဿ္ထီα€’္α€‘α€žိးα€œီၯ. α€€ိα€Šα€’္ တမံα―α€œα€Ώ၊ α€œα€Ώα€€α€˜ီပူၯန႔ဒ္ ပွၯဆါတဿ္ထိα€’္ထဃိ ထိα€˜α€’္α€’ံး၊ α€–ဲα€’္α€…ံα€’္ α€–ိ တဿ္α€–ိα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲα€œဲၯဖွံα€œဲၯဃဿ α€α€˜်ီα€œα€Ώ္α€œα€Ώ္၊ α€™့α€ž့α€”α‚”α€’္၊ ထဲα€’္α€’ိးပာ္ α€™ဲာ္α€žα€’္α€œα€Ώα€်ဿဃံ တကပၯ၊ α€™့α€Ώ္α€œα€Ώ ထတဿ္α€”α€Ώα€™ူနဿဆွီ တဖဒ္ α€”α€Ώα€™ွဲ α€”းα€™း ထဃိα€œီၯ.

တဿ္α€œဲα―α€œα€Ώ α€€α―α€œα―α€€α―α€ါ ဆူ ထၯဒမဒ္ α€€ီးα€”α‚”α€’္၊ α€œα€Ώα€€α€˜ီα€”α‚”α€’္ α€•α€˜α€’္α€œဲၯ၀ဲ α€žα€Ώα€”α―α€’ီးα€žα€Ώα€”ံၯ၊ α€™းပတုၯဆူ α€–ီးα€˜်ဲα€šါ၊ ထၯဒမဒ္ ထ၀့α€Ώ္ခိα€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€•α€˜α€’္ခီဂာ္ ၀ဲα€’α€’္ α€˜့α€€α€œါ ပီα€’္ႀတီၯ (ပီα€’္α€œဲα€’္α€œα€Ώ α€”α€’္α€€့းα€…းထီα€’္α€žးα€‘α€œီα€Ώ္) α€’ီးα€œဲၯႏုာ္α€œီၯဆူ α€€ိα€’္α€€ိ α€’ီးထၯဒမဒ္ α€€ီးကဆူး α€’ီး ဆူ α€–ီးα€˜်ဲα€šါ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€˜α€’္α€’ိးα€€α€˜ီ α€žα€Ώα€”α―α€’ီးα€žα€Ώα€”ံၯထဃိ၊ α€’ိးα€€α€˜ီα€˜်ဲα€˜α€’္ α€™းα€šα€žးα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€™့α€Ώ္α€œα€Ώ α€–ဲα€’ိးα€€α€˜ီ ထခါ α€€ြα€Ώ္α€œα€Ώα€™ုα€Ώ္ထီα€’္α€§ီα€Ώ္ ထံα€’္ထဲထံ၊ α€™ုα€Ώ္ႏုာ္α€§ီα€Ώ္ ထံα€’္ထဲထံ၊ α€€α€œံၯစိးα€§ီα€Ώ္ထံα€’္ထဲထံ၊ α€€α€œံၯထံးα€§ီα€Ώ္ ထံα€’္ထဲထံ၊ ထဃိα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲထံα€’္α€…ိ α€€ိးတဖ်α€Ώα€’္ဂ့ၯတဖ်α€Ώα€’္ဂ့ၯထခါ α€™့α€Ώ္တဿ္α€™ုာ္ကတဿဿ္α€œα€Ώ ပွၯဒိးα€€α€˜ီ တဖဒ္ထဂီα€Ώ္ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲပႏုာ္α€œီၯဆူ α€€ိα€’္α€€ိ α€€ီး α€’ီး ထၯဒမဒ္α€€ီး α€‘α€˜α€Ώα€’္စဿၯန႔ဒ္ ပထံα€’္α€…ိ α€€ိးတနီၯ α€’ီးα€šα€α€šာ္ α€œα€Ώα€‘α€€α€™့α€Ώ္ α€€ိα€’္α€€ိ α€€ီးα€”α‚”α€’္α€œီၯ. (α€€ိα€’္α€€ိα€€ီး α€”α‚”α€’္α€™့α€Ώ္α€€ီးα€œα€Ώ α€•α€šီၯပဿ၀ဲ၊ α€’ီးထၯဒမဒ္α€€ီး α€”α‚”α€’္ α€™့α€Ώ္α€€ီးα€œα€Ώ α€€ိα―α€œα―α€žူ ပဿ၀ဲα€”α‚”α€’္α€œီၯ.)


α€–ဲα€’ိးα€€α€˜ီဆ့α€’္α€”ီၯကြα€Ώ္ α€€ီပီα€’္α€œဲα€’္α€œα€Ώα€€α€˜ီထခ်ဿထခါ



α€–ဲα€œဲα―α€˜ူးထီα€’္α€œα€Ώ ထၯဒမဒ္ထခါ (ထၯဒမဒ္α€€ီးထိα€’္α€–်ါα€œα€Ώα€•ွၯကြဲးα€œံာ္α€‘α€œီα€Ώ္ခံ)


α€’ီးα€œα€Ώα€ံကတဿဿ္၊ α€–ဲ ၂၅ α€žီ α€Ÿါခီα€”α‚”α€’္ α€•α€œဲၯတုၯဆူ α€–ီးα€˜်ဲα€šါ α€€α€˜ီα€žα€”α‚”၊ α€’ီးပစံα€’္α€œီα―α€œα€Ώα€€α€˜ီပူၯ၊ α€’ီး α€•α€œဲၯဆူ α€€α€˜ီα€žα€”α‚”α€‘α€်α€Ώ၊ α€’ီး ပထိα€’္ခိး ပွα―α€œα€Ώα€€α€Ÿဲထိα€’္ပွၯတဂၯ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲα€•α€œဲၯတုα―α€œα€Ώ α€–ီးα€˜်ဲα€šါ ထခါ၊ α€šα€€ြα€Ώ္တဿ္α€œီα€Ώ္တဿ္α€€်ဲတဖဒ္ ဂ့ၯဒိα€’္α€™့α€Ώ္α€’ံး တဿ္α€œီα€Ώ္ထဂၯတဖဒ္ α€œα€Ώα€‘α€‘ိα€’္α€œα€Ώ α€€ိα―α€œα―α€žူ α€€ီα€Ώ္ α€’ိα€’္ထပူၯန႔ဒ္α€œီၯ. α€’ီးα€–ဲα€”α‚”α€’္α€šα€žံα€€ြα€Ώ္ပွၯဒီး ပွၯစံးဆဿက့α―α€šα―α€œα€Ώ α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€€ီးထ၀ဲထံၯ α€˜α€’္တဿ္ပဿထီၯ α€œိα―α€œိα―α€œα€Ώ α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္ထပဒိα€’္ထဃိ၊ ထတဿ္မၯစဿၯန႔ဒ္ α€Ÿဲα€œိα―α€œိα―α€œα€Ώα€œီα€Ώ္ခဿဒ္α€žး α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲα€•α€œဲၯတုα―α€œα€Ώ α€–ီးα€˜်ဲα€šါ ထဆဿကတီα€Ώ္ α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€•α€…ံးα€œီα―α€•α€žးα€œα€Ώ α€•α€Ÿဲα€œα€Ώα€”α€’္α€€းα€œဲ ထဃိ၊ ပမ့α€™့α€Ώ္ထဲ α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္α€˜α€’္ဆဒ္ α€•α€˜α€’္ကတိၯတဿ္α€œα€Ώ ထဲα€€α€œံး α€€်ိာ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ပထိα€’္ခိးတဿ္တတီၯဒိα€’္α€’ိα€’္α€’ီး ပွၯတဂၯ α€Ÿဲα€’ိးα€’ီး α€™ီထိα€’္α€…ဲα€’္α€€α€Ώα€’္ တခိα€’္ ၊ α€Ÿဲတုၯဆူပထိα€’္ α€’ီးတဲတဿ္α€’ီး α€…ီၯန႔ဒ္၀့α€œα€Ώ α€€α€Šီα€€်ိာ္ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲα€”α‚”α€’္ တဿ္ဆိα€€α€™ိα€’္ႏုာ္α€œီα―α€œα€Ώ α€šα€žးပူၯ၊ ထီ၊ α€œα€Ώα€€ိα―α€œα―α€žူ တဖဒ္ထက်ါ ပွα―α€€α€Šီ ထိα€’္α€…့α€Ώ္ α€™ီα―α€œဲα€’္. ပွα―α€€α€Šီတဖဒ္ ထိα€’္α€œα€Ώα€α€Ώ္α€œီα€Ώ္α€€ိးပူα―α€œီα―α€™α―α€œဲα€’္. α€’ီးα€–ဲα€”α‚”α€’္ ထ၀ဲ တဲα€œီၯ၀ဲ ထမံၯ၊ α€’ီး ထမံα―α€œα€Ώ α€…ီα―α€šိၯနါ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€…ီα―α€šိၯနါ ထိα€’္α€’ီး ထမါ α€’ီး ထဖိα€™ုα€’္α€–ိခံဂၯ α€œα€Ώα€–ီးα€˜်ဲα€šါ ထံၯန႔ဒ္α€œီၯ. (တမ့α€Ώ္ထဲα€œα€Ώα€‘α€Ÿံα€’္α€–ိဃီα€–ိတဒူα€’္α€§ိၯ ထိα€’္α€œα€Ώ α€–ီးα€˜်ဲα€šါ α€˜α€’္၊ ပွα―α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ ထိα€’္α€…့α€Ώ္α€€ီးထါα€™း α€œα€Ώ ၀့α€Ώ္ထံၯန႔ဒ္α€œီၯ. တကးα€˜α€’္ ထ၀ဲα€ž့α€’္α€€်ဲးα€…α€Ώး၀ဲα€œα€Ώα€€α€žူα€’္ထီα€’္ α€€α€Šီα€œီα€Ώ္ခဿဒ္α€žး ၀ဲα―α€œီα€Ώ္ဃုာ္α€’ီး α€€α€Šီ α€žα€›ိာ္တဖ်α€Ώα€’္ ၊ α€€α€Šီα€–ိα€œα€Ώα€‘α€‘ိα€’္α€œα€Ώ ခိတဖဒ္ α€™့α€Ÿဲထီα€’္ဆူ၀့α€Ώ္ပူၯထဂီα€Ώ္ ကထိα€’္α€’ီး တဿ္α€œီα€Ώ္တဿ္α€€်ဲ α€™ူာ္α€™ူာ္α€”ီα€Ώ္α€”ီα€Ώ္ ထဂီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ဆူα€™ဲာ္α€Šါတနံα€’္၊ α€–ဲα€šα€™α―α€œိတဿ္α€žα€Ώα€”ံα€’္တနံα€’္ထခါ α€šα€”α€Ώ္α€Ÿူα€œα€Ώ ထ၀ဲα€ž့α€’္ပာ္α€…ီဆွံ တဿ္α€žူα€’္ထီα€’္α€œα€Ώα€‘α€˜ွီထီα€’္၀ဲ α€œα€Ώ α€–ီးα€˜်ဲα€šါ ထံၯန႔ဒ္α€œီၯ.) α€…ီα―α€šိၯနါα€™့α€Ώ္ α€€ိα―α€œα―α€žူ ပဿၯကီα€Ώ္ α€–ိတဂၯ α€œα€Ώα€‘α€α€Ώ္α€™α―α€œီα―α€œα€Ώ α€–ီးα€˜်ဲα€šါ ထံၯန႔ဒ္α€œီၯ. α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€‘α€™့α€Ώ္α€€ိα―α€œα―α€žူ ပဿၯကီα€Ώ္ထဃိ ထ၀ဲα€’ီး α€‘α€Ÿံα€’္α€–ိဃီ α€–ိα€˜α€’္ထိα€’္α€œα€Ώ ပဿၯကီα€Ώ္ α€‘α€Ÿံα€’္ တဿ္α€žူα€’္ထီα€’္ တဖဒ္ထပူၯန႔ဒ္α€œီၯ.

ပဒိးα€œဲထီα€’္ α€žိα€œ့α€’္တဆိ ၀ံၯ ပပိာ္ထီα€’္ α€…ီα―α€šိၯနါထခံ ဆူ ထထိα€’္တဿ္α€‘α€œီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€’ီးα€–ဲ α€•α€œဲၯတုα―α€œα€Ώ α€…ီα―α€šိၯနါ α€‘α€Ÿံα€’္ထခါ ထမါα€’ီး ထဖိ α€Ÿဲထီα€’္α€žα€‚α€Ώα€Ώ္ပွၯ၊ α€’ီးα€•α€œဲၯထီα€’္ဆူ α€‘α€Ÿံα€’္ပူၯန႔ဒ္α€œီၯ. α€‘α€Ÿံα€’္α€–ိα€”α‚”α€’္ α€™့α€Ώ္α€’α€’္α€œα€Ώ α€Ÿံα€’္α€–ိဃီα€–ိ တဖ်α€Ώα€’္ ထဂီα€Ώ္α€œီၯထဃိ α€™့α€Ώ္၀ဲα€’α€’္ထံα€’္ထံα€’္α€–ိ α€”α‚”α€’္α€œီၯ၊ ထိα€’္α€’ီး α€’α€Ώးα€œα€Ώα€™ံα€œီα€Ώ္တကဆူး၊ α€–α€’္ကပူၯတကဆူး၊ α€’ီးα€žα€’္α€œα€’္ပူၯ တကဆူးα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€•α€œဲၯတုၯ α€œα€Ώα€‘α€Ÿံα€’္တစိα€Ώ္α€–ိ α€…ီα―α€šိၯနါ ထမါ α€˜ူးα€œီၯန႔ဿ္ပွၯမ့ၯ ဃုာ္α€’ီး α€Šα€’္ထုα€’္ထံ α€™ိα€’္α€Ÿဲα€žα€’္ တဿ္α€’ိး တဿ္α€œα€’္တဖဒ္၊ α€’ီးα€Šα€’္ထံα€€်ါα€€α€žူ၊ α€œီၯဂာ္α€™းα€’္α€žိး α€•α€Ÿဲα€€့ၯတုα―α€œα€Ώ α€€ီα€Ώ္α€žူα€œ့ၯထပူα―α€œီၯ. α€šα€œဲၯ ထိα€’္α€œα€Ώα€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္ခံα€”ံα€’္ ထတီα€Ώ္ပူၯ၊ α€€ဲထီα€’္α€€့ၯတဿ္ထဆိကတဿဿ္ α€α€˜်ီα€œα€Ώ α€šα€‘ီα€’္α€˜α€’္α€€့ၯ α€Šα€’္ထုα€’္ထံ ထဃိ၊ ထီα€’္α€•α€ž့းထါα€šးပါα€šး α€’ီး တံα―α€žူα€’္တံα―α€žးα€™းα€œီၯ. ပထီα€’္α€™့ၯ၀ံၯ ပစံးα€˜်ဳးα€…ံးα€–ွိα€’္ α€€့ၯ α€…ီα―α€šိၯနါ ထမါ၀ံၯ၊ ပတဲα€žα€€ိးတဿ္ ထါα€šးပါα€šး α€œα€Ώα€€α€Šီα€€်ိာ္ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. (α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€•α€‘ိα€’္α€œα€Ώα€α€Ώ္ခ်α€Ώ ထခါ α€•α€˜α€’္တဲတဿ္α€œα€Ώα€€ိα―α€œα―α€€်ိာ္ ထဃိα€”α‚”α€’္α€œီၯ.)

ပတဲတဿ္၀ံၯ α€•α€Ÿံးα€”α‚”α€Ώ္တဿ္ထိα€’္α€˜ွံးထိα€’္α€žါ၊ α€™့α€Ώ္α€œα€Ώ ခဲဂီၯတနံၯ၊ ၂၆ α€žီဂီၯခီဂီၯဂီၯ α€œြံα€Ώ္α€”α€’္α€›ံα€’္ α€•α€˜α€’္α€’ိး ထီα€’္α€˜α€Ώးα€…္ α€’ီးα€œဲၯဆူ ၀့α€Ώ္α€˜ံα€’္၊ α€žα€ီα€œα€Ώ ပွα―α€€α€Šီα€–ိ ထိα€’္ထါကတဿဿ္ α€‘α€œီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ဂီၯခီဂီၯဂီၯ α€–ဲ α€žα€Ώα€”α€’္α€›ံα€’္တခီα€”α‚”α€’္ α€žိα€œ့α€’္α€œα€Ώα€‘α€Ÿဲဆွဿပွၯဆူ α€…ီα―α€šိၯနါ α€‘α€Ÿံα€’္တခိα€’္ α€Ÿဲထိα€’္α€€α€’ီး ပွၯဒီး ဆွဿပွၯဆူ α€˜α€Ώးα€…္ α€žα€”α‚”α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€–ီးα€˜်ဲα€šါ α€’ီး ၀့α€Ώ္α€˜ံα€’္ တဿ္α€’့α€’္α€…α€Ώα―α€šံာ္ ဃိးα€”α€’္α€›ံα€’္ခြံ α€”α€’္α€›ံα€’္ ထဃိ α€˜α€Ώးα€…္ တဖဒ္ တတီα€’္ ပွၯထပိα€’္α€˜α€’္၊ (α€™့α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္ပူၯတကပၯ α€˜α€Ώးα€…္ တဖဒ္ထပူၯပွၯကတံာ္α€œံ α€”α‚”α€’္ တီα€’္ထါထီα€’္ပွα―α€€α€Šီα€’ံး.) ပဒီး ထီα€’္α€˜α€Ώးα€…္ α€’ီးα€•α€˜α€’္ခီဂာ္ α€€ီးα€–းα€’ိα€’္ ခံα€€ီးα€œα€Ώα€‘α€™့α€Ώ္ South Andaman, Middle Andaman α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ပွα―α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ ထိα€’္ထါα€œα€Ώ Middle Andaman α€œα€Ώα€‘α€˜ူးထီα€’္α€’ီး North Andaman α€”α‚”α€’္α€œီၯ.


ထၯဒမဒ္α€€ီးတဖဒ္



α€–ဲႏုာ္α€œီα―α€œα€Ώ Middle Andaman ထခါ


α€•α€œဲα―α€œα€Ώα€€်ဲ α€•α€˜α€’္α€œဲၯဒီးα€˜α€Ώးα€…္ တံာ္တာ္ ဃိးα€”α€’္α€›ံα€’္ခြံα€”α€’္α€›ံα€’္ α€Šါα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€œα€Ώα€€်ဲα€”α‚”α€’္ α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€•α€˜α€’္ခီ ဂာ္ α€€ီးတကီး α€’ီးတကီး ထဃိ α€•α€˜α€’္ခီα€œα€Ώ α€€α€˜ီα€–ိတဖဒ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. (α€€α€˜ီα€–ိတခိα€’္α€”α‚”α€’္ တီα€’္α€˜α€Ώးα€…္ ခံဆိ α€’ီးပွα―α€€α€Šီတဖဒ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.) တဿ္α€œီၯဆီတမံၯန႔ဒ္ α€–ဲα€•α€œဲၯတုα―α€œα€Ώ Middle Andaman ထခါ α€œα€Ώα€€်ဲ α€”α‚”α€’္ ပထံα€’္ပွၯကးα€•α€œံα€’္ တဒူα€’္ တနီၯနီၯ α€”α‚”α€’္တကူတကၯ တဿ္α€”ီတမံα―α€˜α€’္၊ တနီၯနီၯန႔ဒ္ ပာ္α€˜α€Ώα€ဲα€’α€’္ တစဲး α€–ိα€”α‚”α€’္α€œီၯ. ပွၯကးα€•α€œံα€’္ တဖဒ္ထံၯ α€™့α€Ώ္α€’ံးα€’α€’္ ပွၯမံၯစကုာ္ တဖဒ္α€œီၯ. ထ၀ဲα€ž့α€’္ထိα€’္α€œα€Ώα€•ွα€Ώ္α€œα€Ώ္α€€်ါ α€’ီး ထီα€’္တဿ္α€œα€Ώα€•ွα€Ώ္α€œα€Ώ္α€€်ါα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€œα€Ώα€‘α€•ူၯကြံာ္ ထနံα€’္တဆံခံဆံ α€”α‚”α€’္ထ၀ဲα€ž့α€’္α€™့α€Ώ္ထံα€’္ပွၯကူပွα―α€€α€Šီ α€”α‚”α€’္ ခး၀ဲα€œα€Ώ α€€ႜα‚”α€’္α€€α€œံး တကးα€˜α€’္ထီα€’္α€…့α€Ώ္α€€ီး α€‘α€Šα€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€™့α€™့α€Ώ္ခဲထံၯန႔ဒ္ ထ၀ဲα€ž့α€’္ α€€ဲထီα€’္ပွα―α€š့α€’္ပွၯ α€€ႜα‚” ထီα€’္တစဲးα€œံα€”α‚”α€’္α€œီၯ.


ပွၯကးα€•α€œံα€’္ α€™ံၯစကုာ္ α€™ုα€’္တဖဒ္α€œα€Ώ α€€ီးထၯဒမဒ္ ထပူၯ


α€’ီးα€œα€Ώα€ံကတဿဿ္ α€–ဲ ၂၆ α€žီα€™ုα€Ώ္ဃ့α€Ώ္α€œီα―α€žα€Ώα€”α€’္α€›ံα€’္ ဃဒ္ဃဒ္α€”α‚”α€’္ α€•α€œဲၯတုၯဆူ ၀့α€Ώ္α€˜ံα€’္α€žα€ီ ၊ α€žα€ီα€œα€Ώ ပွα―α€€α€Šီထိα€’္ထါကတဿဿ္တဖ်α€Ώα€’္ ထပူၯန႔ဒ္α€œီၯ.

ခိးα€€α€’ီးထကူာ္ ၄


α€–α€Ώႏုာ္ ႃႃα€–းတုၯကတဿဿ္…α‚—α‚— (α€™့) ႃႃα€–းထါထီα€’္ဆူα€Šါ…α‚—α‚— α€œα€Ώα€”α€˜α€œီးပူၯ (Peek-A-Boo Post)

α€šα€‘ဲα€’္α€’ိးα€€ြဲး တဿ္α€€ြဲးα€˜α€’္ဃး α€˜α€œီး ထဂ့α€Ώ္α€šံာ္α€œံ. α€˜α€’္ဆဒ္ α€™့α€Ώ္α€œα€Ώ α€˜α€’္α€žိα€’္α€œိတဿ္တခီခီ α€˜α€’္α€€ြα€Ώ္α€œံာ္တခီခီ တဿ္α€€ြဲး တကဲထီα€’္α€‘α€žးα€˜α€’္. α€˜α€’္ဆဒ္ခဲထံၯ α€šα€Ÿံး တဿ္ဆဿကတီα€Ώ္α€œα€Ώ α€šα€€ြဲး တဿ္ဂ့α€Ώ္တခါထံၯ ၊ α€’္α€žိး ပွα―α€œα€Ώ α€‘α€žးα€…ဲ α€œα€Ώα€α€Ώ္တ့ထီα€’္ α€˜α€œီး တဖဒ္ α€€α€™α―α€œိα€˜α€’္၀ဲထဂီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€™့α€™့α€Ώ္α€œα€Ώ α€•α€šီα―α€‘α€˜α€œီး တဖဒ္ထပူၯ တဿ္α€€ြဲးα€˜α€’္ဃး တဿ္ဂ့α€Ώ္တခါ ထံၯထိα€’္၀ဲ ထါα€™း ထဃိ၊ α€šα€†ိα€€α€™ိα€’္ α€œα€Ώα€α€œိα€’္α€šα€€ြဲးα€œα€Ώα―α€˜α€’္. α€˜α€’္ဆဒ္ α€šα€žα€€ိးα€œα€Ώ α€…ြံα€’္α€’ံα€’္ တဂၯ ထဲα€’္α€’ိးα€œα€Ώ α€šα€€α€€ြဲး α€€့ၯတဿ္ဂ့α€Ώ္ထံα―α€œα€Ώ α€€α€Šီα€€်ိာ္ ထဃိ α€šα€€ြဲး α€€့ၯထီၯန႔ဒ္α€œီၯ. α€˜α€’္ဆဒ္၊ α€šα€€ြဲးထီα―α€œα€Ώ PDF File ထဃိ၊ α€žုα€™့α€Ώ္α€œိα€’္α€˜α€’္α€žုα€Ÿံးထီα―α€œα€Ώα€œာ္α€ž့α€œီၯ.

α€Ÿံးα€”α‚”α€Ώ္ PDF File α€–ဲထံၯ တက့α€Ώ္.

August 9, 2010

α€”ံၯထိα€’္α€–်ဲα€’္ တဿ္ဆဿဂ့ၯထထါ

ဆူပွα―α€œα€Ώα€šα€‘ဲα€’္ -

ခ်ဳးα€”α‚”α€Ώ္α€€α€’ီးα€”ံၯထိα€’္α€–်ဲα€’္
α€šြα―α€‘α€˜်ဳးထဖွိα€’္α€œα€Ώα€•ွဲၯ
ပွဲၯဒီးတဿ္α€žးα€™ုာ္α€žးခု
α€™့α€Ώ္α€šြၯဆွα€Ώα€”α―α€œα€Ώα€‘α€…ု

နတဿ္α€œဲၯခီα€–်ိထပူၯ
ခံဆံα€œြံα€Ώ္α€”ံα€’္ထတီα€Ώ္ပူၯ
α€˜α€’္α€œဲၯခီα€–်ိတဿ္ထါα€™ံၯ
α€˜α€’္ဆဒ္α€šြၯပာ္α€™ူနၯဒံး

α€ž့α€’္α€”ီα€’္α€…ံးα€˜်ဳးα€”ဲပဿ္α€šြၯ
α€œα€Ώα€‘α€•ာ္α€™ူပာ္ဂဲၯနၯ
ပွα―α€€α€œးတဖဒ္ထက်ါ
α€šြၯတဿ္ဆိα€’္ဂ့α―α€˜α€’္နၯထါ

ဆူα€Šါα€”α€™ုα€Ώ္α€”ံၯတဖဒ္
α€†α€Ώα€œα€Ώα€€α€œဲၯခီα€–်ိα€˜α€’္
ပွဲၯဒီးတဿ္α€žူα€’္α€–ွံα€žးα€Šီ
တဿ္ဆိα€’္ဂ့α―α€œα€Ώα€‘α€‘ူးတီၯ

α€™္α€šြα―α€™α―α€œα€Ώα€•ွဲၯန႔ဿ္နၯ
တဿ္α€œα€Ώα€”α€œိα€’္α€˜α€’္တဖဒ္
α€’ီးα€Ÿ့α€’္α€”α―α€œα€Ώα€α€Ώ္α€žးခု
ဃုာ္α€’ီးတဿ္α€žူα€’္α€™ံα€žးα€™ုာ္

α€™့α€Ώ္ထိα€’္α€šံၯဒီးα€”α―α€˜α€’္ဆဒ္
နထိα€’္α€–်ဲα€’္α€”ံα―α€ž့α€’္α€”ီα€’္နၯ
ဃ့ထုα€€α€–α€’္α€œα€Ώα€”α€‚ီα€Ώ္
နကပွဲα―α€žူα€’္α€–ွံα€žးα€Šီ

α€šြၯဧဿနကဆိα€’္ဂ့α―α€˜α€’္
ပွα―α€œα€Ώα€šα€‘ဲα€’္α€’ိα€’္တဂၯ
α€™α―α€œα€Ώα€•ွဲၯထတဿ္α€œိα€’္α€˜α€’္
α€œα€Ώα€œီα€Ώ္α€šံၯဃ့ထုα€€α€–α€’္

α€œα€Ώα€”α€žးα€˜ိ -


August 7, 2010

α€šα€α€Ώ္α€œဲα―α€Ÿးဆူ ထၯဒမဒ္ (α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္) α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ထက်ါ (ထကူာ္ ၂)


ပွၯကြဲးα€œံာ္ α€œα€Ώ α€€α―α€œα―α€€α―α€ါ တဿ္α€€ြα€Ώ္α€€ီဆဒ္α€–ိα€€ီα€Ώ္α€–ိ α€‘α€œီα€Ώ္


α€šα€•ာ္α€€α€–α€Ώα€œα€Ώα€šα€žးα€œα€Ώ α€šα€œဲα―α€šီα€Ώ္α€œီα―α€˜α€’္ α€€α―α€œα€€α―α€ါ ထဃိα€”α‚”α€’္α€œီၯ. (ထဂ့α€Ώ္α€’္ထံၯ၊ α€™့α€Ώ္α€…ံα€’္ α€…ိၯႏုာ္ထ၀့α€Ώ္တ၀့α€Ώ္ α€’ီးပနဿ္α€Ÿူα€˜α€’္α€…့α€Ώ္α€€ီး ထဂ့α€Ώ္α€α€œီα€Ώ္α€œီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.) α€™့α€Ώ္၀့α€Ώ္ထဒိα€’္ကတဿဿ္တဖ်α€Ώα€’္ α€œα€Ώα€šα€šီα€Ώ္α€œီα―α€˜α€’္α€œα€Ώ α€šα€α€Ώ္ထိα€’္α€™ူထပူၯ α€…့α€Ώ္α€€ီး α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€€α―α€œα―α€€α―α€ါ α€™့α€Ώ္၀့α€Ώ္α€–းα€’ိα€’္ တဖ်α€Ώα€’္ α€œα€Ώα€•ွၯ၀့α€Ώ္α€–ိ ကထိα€’္၀ဲ ၁၈ α€€α€€ြဲα€Ώ္α€˜်ဲα€’္α€Šါ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. တဿ္α€žူα€’္ထီα€’္တဖဒ္ ထါတက့α€Ώ္α€™့α€Ώ္ တဿ္α€žူα€’္ ထီα€’္α€œα€Ώ α€˜α€’္တဿ္တ့ ထီα―α€œα€Ώ တခ်ဳးα€Ÿီα€’္ခိα€’္တဿ္α€’ုးခံα€˜်ီα€α€˜်ီ α€’ံးα€˜α€’္ထဃိ၊ တဿ္α€žူα€’္ထီα€’္တဖဒ္ α€–်ါα€œာ္ထဿ α€œာ္ဃး α€”α‚”α€’္α€œီၯ. တကးα€’ံးα€˜α€’္ ၀့α€Ώ္ထနီα€Ώ္ဂံα€Ώ္ α€žα€Ώα€•ူတပူα€”α‚”α€’္ α€™့α€Ώ္ပွၯဖွီα€’္α€–ိα€šာ္α€–ိ α€’ီး α€˜α€’္ထိα€’္၀ဲ α€’α€’္α€œα€Ώ α€…α€œါα€™္ (တဿ္α€œီα€Ώ္α€œα€Ώα€•ွၯဖွီα€’္α€–ိတဖဒ္ထိα€’္α€‘α€œီα€Ώ္) တဿ္α€œီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

α€šα€œဲၯထံα€’္α€˜α€’္ ပွၯဒိး (α€œα€”္ခ်ား) α€œα€Ώα€•ွၯတြံα€Ώ္α€œα€Ώα―α€•ွၯစု ထဆိကတဿဿ္ α€œα€Ώα€€α―α€œα―α€€α―α€ါထံၯ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ပကူα€’္ထီα€’္α€œα€Ώ α€•α€€α€œဲၯဒီး α€œα€”္ခ်ား α€˜α€’္ဆဒ္ α€šα€žα€€ိး ထဲα€’္α€’ံၯမူ တခီ α€‘α€žးα€€α€Šီα―α€˜α€’္ ပွၯတြံα€Ώ္တဿ္တဂၯထဃိ α€œα€Ώα€ံα€•α€α€œဲၯဒိးα€˜α€’္α€œα€Ώα―α€˜α€’္. ပတဲ ထဲα€’္α€’ံၯမူα€”α‚”α€’္ α€”α€žးα€€α€Šီα―α€˜α€’္ α€œα€”္ခ်ား α€€α€…α€Ώ္၊ α€”α€™့တဒိး ထ α€œα€”္ခ်ား α€”α‚”α€’္ ထ၀ဲα€€α€’ိးα€”α‚”α€Ώ္α€…့α€’္α€œဲα€’္.

α€•α€œဲၯထိα€’္α€œα€Ώ α€Ÿိα€’္ထဲα€œ္ α€œာ္ထဿတဖ်α€Ώα€’္ α€’ီး ပဒိးα€œဲ α€’α€Ώးα€–းα€’ိα€’္တဖ်α€Ώα€’္ α€œα€Ώα‚€α€ီα€Ώ္ပွα―α€šဲα€Ώ္ဂၯ (ပမ့α€’ိးα€œဲ α€’α€Ώးခံα€–်α€Ώα€’္α€”α‚”α€’္ထပွ႔ၯဒိα€’္ထဃိ)၊ α€’ီး α€•α€Ÿ့α€’္α€˜α€’္ α€α€žီ α€”α‚”α€’္ ၅၀၀ α€›ူα€˜ံၯ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€’ီးပထိα€’္α€˜α€’္α€œα€Ώ α€Ÿိα€’္ထဲα€œ္ α€”α‚”α€’္ခံα€žီα€œီၯ. α€Ÿါα€œီၯခီတကပၯ α€•α€œဲၯပိာ္α€œိာ္α€•α€žးပခံ α€’ီး α€•α€œဲၯဆူ α€Ÿါα€œီၯခီ α€€်းα€”α‚”α€’္α€œီၯ. ပွၯဆါတဿ္ထိα€’္α€€α€œုာ္ α€’ီး ပာ္α€œီၯဆါဃုာ္ α€’ီး တဿ္ဂီၯမူα€œα€Ώ ထတဂိα―α€α€žီα€’္ α€˜α€’္တဖဒ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ထဃိ၊ α€šα€ž့α€’္α€Šါα€α€˜်ီဃီ α€œα€Ώ ၀့α€Ώ္ထ၀ဲထံၯ α€™့α€Ώ္၀့α€Ώ္α€œα€Ώ ပွၯမၯတဿ္α€’ဲးα€˜းα€ž့ α€Šီα€€α€’α€’္ α€‘α€œီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

α€–ဲα€•α€œဲၯတုၯ α€€α―α€œα―α€€α―α€ါ α€œα€Ώα€ံတနံၯန႔ဒ္ ပပာ္α€œီα―α€•α€žးα€œα€Ώ α€•α€€α€œဲၯဆူ α€€α―α€œα―α€€α―α€ါ တဿ္α€€ြα€Ώ္α€€ီ ဆဒ္α€–ိα€€ီα€Ώ္α€–ိα€‘α€œီα€Ώ္ α€’ီးα€•α€œဲၯပ၀ဲα€’α€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ထ၀ဲထံၯမ့α€Ώ္တဿ္ ထခီα€’္ထံးα€α€˜်ီα€œα€Ώ α€šα€œဲα―α€˜α€’္ဆူ တဿ္α€€ြα€Ώ္α€€ီဆဒ္α€–ိα€€ီα€Ώ္α€–ိ α€‘α€œီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€•α€œဲၯႏုာ္α€œီၯ ထီα€’္တဿ္α€œα€Ώα€€်းတဖ်α€Ώα€’္ ထပူၯ α€œα€Ώα€†α€’္α€–ိα€€ီα€Ώ္α€–ိα€‘α€œီα€Ώ္ ထကရဿဿ္ထပူၯန႔ဒ္ α€’ီး တုα―α€œα€Ώα€•α€€α€Ÿ့α€’္ထပွ႔ၯ၊ α€’ီး α€•α€žံα€€ြα€Ώ္α€€α€’ါα€€့ၯန႔ဒ္ ထပွ႔ၯ α€’ိα€’္α€”α‚”α€Ώ္α€’ံး ပပွ႔ၯထီα€’္တဿ္α€œα€Ώα€α€Ώ္ခ်ဿတခီα€œီၯ. ပစံးα€œီα―α€•α€žး ပွ႔ၯထီα€’္တဿ္α€–ဲထံၯဒု α€α€˜်ီα€’ုα€˜α€’္α€œံ. (α€˜α€’္α€œံ၀ဲα€žα€•ွα€Ώ္တဿဿ္၊ α€˜α€’္α€ž့α€’္α€ž့α€’္α€™့α€Ώ္α€•α€€α€œဲၯတုၯ α€œα€Ώα€€α―α€œα―α€€α―α€ါ α€‘α€žီα€α€˜်ီးα€€α€’ီα€§ါ α€•α€α€ž့α€’္ α€Šါα€˜α€’္.) α€’္α€œဲα€’္ဂ့ၯဒ္α€œဲα€’္ဂ့ၯ α€šα€žးα€žα€™ူထပူၯ α€šα€œဲၯတုα―α€˜α€’္α€œα€Ώ တဿ္α€€ြα€Ώ္α€€ီဆဒ္α€–ိα€€ီα€Ώ္α€–ိ α€‘α€œီα€Ώ္ ထဃိ α€šα€žးα€™ံα€…့α€Ώ္α€€ီးα€”α‚”α€’္α€œီၯ.


α€…ီၯန႔ဒ္၀့၊ α€žα€›α€’္α€™ုα€’္ထဲα€’္α€’ံα€”α€’္ထူ၊ α€žα€›α€’္α€™ုα€’္ထဲα€’္ခုα€’္α€œြဲ၊ α€’ီး ပွၯကြဲးα€œံာ္ α€œα€Ώα€α€Ώ္α€€ြα€Ώ္α€€ီဆဒ္α€–ိα€€ီα€Ώ္α€–ိ α€€α€›α€Ώα€Ώ္ပူၯ



ပွၯကြဲးα€œံာ္α€œα€Ώ တဿ္α€€ြα€Ώ္α€€ီဆဒ္α€–ိα€€ီα€Ώ္α€–ိ α€€α€›α€Ώα€Ώ္ပူၯ


ပွၯကိα―α€œα―α€žူ တဖဒ္ ထါတက့α€Ώ္ပာ္α€’ိα€’္ ပွၯကူပွၯကၯ Formal α€ž့α€’္တဖဒ္ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€”α€™့α€€ူကၯ တဿ္α€€ူတဿ္ α€€α―α€šိα€šိα€”α‚”α€’္ တပာ္α€’ိα€’္α€”α―α€˜α€’္. α€–ဲ α€…ီၯန႔ဒ္၀့ α€œဲၯပွ႔ၯ α€€α€˜ီα€œဲးα€™း ထခီα€’္ထံးα€α€˜်ီထခါ α€™့α€Ώ္α€œα€Ώ α€‘α€œဲၯကၯတဿ္α€€ူတဿ္ကၯ α€šိα€šိα€–ိ ထဃိ၊ ပွၯမၯတဿ္α€–ိတဖဒ္ တကနဒ္ဃုာ္ထီα―α€˜α€’္. (ထခီα€’္ ထံးထခါ ပတိာ္ပာ္α€œα€Ώ α€•α€€α€œဲၯဒိးα€€α€˜ီα€šူၯစးထီα€’္α€œα€Ώ α€€α―α€œα―α€€α―α€ါ ဆူ ထၯဒမဒ္ α€€ီးα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€˜α€’္ဆဒ္ α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€‘α€•ွ႔ၯဒိα€’္၊ α€œဲα―α€α€˜်ီ ထစွၯကတဿဿ္တဂၯ ႏြံကထိ α€›ူα€˜ံၯ၊ ထဃိ α€•α€α€œဲၯဒိး α€€α€˜ီ α€šူα―α€œα€Ώα―α€˜α€’္၊ α€’ီး ပတိာ္ ပာ္α€œα€Ώα€•α€€α€œဲα―α€œα€Ώ α€€α€˜ီα€”α‚”α€’္α€œီၯ.) α€–ဲα€‘α€œဲၯပွ႔ၯ α€€α€˜ီ α€œဲးα€™း ခံα€˜်ီα€α€˜်ီ ထခါ α€šα€œဲၯဃုာ္α€’ီးထီၯ α€’ီး α€•α€œဲၯကၯဒီး Formal α€€ူα€€α―α€ž့α€’္တဖဒ္ထဃိ ပွၯမၯတဿ္α€–ိα€ž့α€’္တဖဒ္ တဲတဿ္α€œα€Ώα―α€•ွၯမုာ္ α€’ိα€’္α€™းα€œီၯ.

α€”α€€α€’ိး α€€α€˜ီ α€”α‚”α€’္ထိα€’္α€’ီး ထပတီα€Ώ္α€ž့α€’္တဖဒ္α€œီၯ. ထပတီα€Ώ္ထီကတဿဿ္α€”α‚”α€’္α€€ိး၀ဲα€œα€Ώ Delux α€’ီး ထပွ႔ၯထိα€’္၀ဲ α€šဲα€Ώ္ကထိ α€›ူα€˜ံၯ ဆူ ထဖီခိα€’္α€œီၯ. ခံပတီα€Ώ္တပတီα€Ώ္α€”α‚”α€’္ α€€ိး၀ဲα€œα€Ώ Cabin α€’ီး ထပွ႔ၯထိα€’္၀ဲ α€žα€Ώα€€α€‘ိဆူ ထဖီခိα€’္α€œီၯ. α€’ီးα€žα€Ώα€•α€ီα€Ώ္တပတီα€Ώ္α€”α‚”α€’္ α€€ိး၀ဲ α€œα€Ώ Bunk α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ထပွ႔ၯထိα€’္၀ဲ တကထိ α€›ူα€˜ံα―α€˜်ဲα€’္ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€™့α€Ώ္α€œα€Ώα€‘α€•ွα‚”α―α€˜α€’္ ထဃိ ပွၯပွ႔ၯဒိး၀ဲထါα€™း α€’ီးပွα―α€œα€Ώα€‘α€•ွ႔ၯဒိး Bunk တဖဒ္ထါထဲ α€€ိα―α€œα―α€žူ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€’ီး ပ၀ဲα€šဲα€Ώ္α€‚α―α€œα€Ώာ္ ထဂီα€Ώ္ ပပွ႔ၯ၀ဲα€’α€’္ Bunk တခါထံၯန႔ဒ္α€œီၯ.

α€œါα€’ံၯစဲα€˜α€Ώα€’္ ၂၂ α€žီ α€™ုα€Ώ္ဃ့α€Ώ္α€œီၯ ပဒိးα€œဲ α€€ါα€’ိးα€œဲ တခိα€’္ α€’ီး α€•α€œဲၯဆူ α€€α―α€œα―α€€α―α€ါ α€€α€˜ီ α€žα€”α‚” α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€•α€€α€œဲၯႏုာ္α€œီα―α€€α€˜ီα€žα€”α‚” ထခါ၊ α€œα€Ώα‚€α€ဲၯခိးတဿ္α€”α‚”α€’္ α€•α€˜α€’္α€œဲα―α€žα€™ံα€žα€™ိး α€•α€žးα€šံာ္α€–းα€šံာ္ α€Šါα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€™့α€œα€Ώ ပတဲα€œီα―α€•α€žးα€œα€Ώ α€•α€Ÿဲα€œα€Ώα€”α€’္α€€းα€œဲ (α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္) ထဃိ တဿ္α€α€žα€™ံ α€žα€™ိး ပွၯဆူα€Šါα€œα€Ώα―α€˜α€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. (α€™့α€Ώ္α€œα€Ώ ပ၀ဲα€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ ထဖံးα€‘α€˜့α€’္ α€’ီးα€”α€’္α€€းα€–ိတဖဒ္ α€α€œီၯဆီα€œိာ္ α€‘α€žးα€˜α€’္ထဃိ α€”α‚”α€’္α€œီၯ.) ပမ့တဲα€œီα―α€•α€žးα€œα€Ώ α€•α€Ÿဲα€œα€Ώ α€€ီα€Ώ္α€•α€šီα―α€šိၯကီα€Ώ္ တကပၯဒု ၀ံα―α€œံ. α€’ီး α€•α€œဲၯႏုာ္ဆူ α€€α€˜ီα€žα€”α‚” ထပူၯ ဆူတဿ္ထိα€’္ခိးတဿ္α€‘α€œီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲα€”α‚”α€’္ α€šα€€ြα€Ώ္α€…ိဃီၯဆူ တဿ္ခ်α€Ώ α€œα€Ώα€‘ံα€€်ိ တကပၯ α€šα€‘ံα€’္α€€α€˜ီα€–းα€’ိα€’္α€α€˜့α€’္ (α€€α€˜ီα€–းα€’ိα€’္α€œα€Ώα‚€α€ီα€Ώ္ပွၯထဂၯ တကထိα€˜်ဲα€’္)၊ ထိα€’္ဆဿထဿဒ္α€œα€Ώ ထံထမဲာ္α€–ံးခိα€’္၊ α€’ီးα€œα€Ώα€šα€žးပူၯ α€šα€žူα€’္ပိα€Ώ္α€žး၀းα€œα€Ώ α€šα€€α€’ိးα€˜α€’္ α€€α€˜ီα€–းα€’ိα€’္ α€œα€Ώα€‘α€œဲၯတဿ္α€œα€Ώα€•ီα€’္α€œဲα€’္ပူၯ ထခီα€’္ထံးကတဿဿ္α€α€˜်ီ α€œα€Ώα€šα€α€Ώ္ထိα€’္α€™ူ ထပူၯန႔ဒ္α€œီၯ. ပထိα€’္ခိး တဿ္ တတီၯဒိα€’္α€’ိα€’္၀ံၯ၊ တစိα€Ώ္α€–ိတဿ္ဆဿကတီα€Ώ္α€˜α€’္α€œα€Ώ α€•α€˜α€’္α€’ိးထီα€’္α€€α€˜ီ၊ α€’ီးα€•α€œဲၯဒိးထီα€’္α€€α€˜ီ α€–းα€’ိα€’္ ထံၯန႔ဒ္α€œီၯ.


ခိးα€€α€’ီး ထကူာ္ ၃


August 6, 2010

α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ တဿ္ထဒိα€’္ကတဿဿ္တဖဒ္ (ထကူာ္ ၂)


α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ တဿ္ဂီα―α€œα€Ώα€‘α€‘ီကတဿဿ္ (ခရံာ္ပွα―α€œα€Ώα€‘α€•ွ႔ၯက့ၯပွα―α€‘α€œα€Ώα€Ώ္ထူα€’္) ထိα€’္α€œα€Ώ α€€ီα€Ώ္αΎα€˜α―α€…့.



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€–်α€Ώα€’္ထူပ်ီα€œα€Ώ α€‘α€œဲα€Ώ္ကတဿဿ္ (Maracana Stadium) ထိα€’္α€œα€Ώ α€€ီα€Ώ္αΎα€˜α―α€…့၊ ပွၯႀတီα€Ώ္ ထဂၯ α€α€€α€œီα€Ώ္ခြံα€€α€œးခြံကထိ ဂၯ (၁၉၉၀၀၀).



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ တဿးα€œα€Ώα€‘α€‘ီကတဿဿ္ထိα€’္α€œα€Ώα€’ူα―α€˜ဲ ထထီထိα€’္၀ဲ ခံကထိဃုα€€α€šα―α€ံဆံα€šဲα€Ώ္ (၂၆၂၅) ခီα€’္α€šီα€Ώ္၊ ထိα€’္၀ဲα€’α€’္ ααˆα‰ ကထဿ.



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€Ÿိα€’္ထဲα€œ္ α€œα€Ώα€‘α€•ွ႔ၯဒိα€’္ကတဿဿ္၊ ထမံα―α€œα€Ώ Burj Al Arab Hotel, ထိα€’္α€œα€Ώ α€’ူα―α€˜ဲ ထ၀့α€Ώ္၊ α€’ီးα€™့α€Ώ္ Seven Star α€Ÿိα€’္ထဲα€œ္ ထဲတဖ်α€Ώα€’္α€œα€Ώα€Ÿီα€’္ခိα€’္α€’ီတဖ်α€Ώα€’္α€Šါα€‘α€œိၯန႔ဒ္α€œီၯ. ထပွα‚”α―α€˜α€’္ကတဿဿ္ α€”α‚”α€’္α€™့α€Ώ္၀ဲα€’α€’္ တနၯန႔ဒ္ ထမဲရကၯဒီα€œα€’္ တကထိ (၁၀၀၀) ၊ α€’ီးထပွ႔ၯဒိα€’္ကတဿဿ္ တနၯန႔ဒ္ ထမဲရကၯဒီα€œα€’္ ခံα€€α€œးဃိးကထိ (α‚αˆ ၀၀၀).



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€…ီၯပၯထႏူα€Ώ္ထစီα―α€œα€Ώ ထဒိα€’္ကတဿဿ္ ၊ ထိα€’္α€œα€Ώ α€€ီα€Ώ္α€›ိၯမ့α€”ံα€šါ၊ α€œီα€Ώ္α€™ံα€’α€Ώး ထါα€”α‚”α€Ώ္ထဒဿး α€šဲα€Ώ္α€€α€šα―၊ ထိα€’္α€’ီး α€–α€’္ကပူၯ ၅၅ α€’α€Ώး၊ α€’ီးတမွံၯဆ့α€’္α€”ီၯဒဿး ထဒဿး ၁၂၀ α€”α‚”α€’္α€œီၯ.



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€Ÿိα€’္ထဲα€œ္α€œα€Ώ ထဒိα€’္ကတဿဿ္၊ ထမံα―α€œα€Ώ MGM Grand Hotel, ထိα€’္α€œα€Ώ Las Vegas, America, α€œα€Ώα€‘α€•ူၯန႔ဒ္ α€œီα€Ώ္α€™ံα€’α€Ώးထိα€’္၀ဲ ဃုကထိခံα€€α€šα―ႏြံဆံဃု α€’α€Ώး (၆၂၇၆) α€”α‚”α€’္α€œီၯ.


α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ တဿ္ဆါတဿ္ပွα‚”α―α€œီα€Ώ္α€œα€Ώα€‘α€’ိα€’္ကတဿဿ္ ထမံα―α€œα€Ώ South China Mall, ထိα€’္α€œα€Ώ Dongguan တရူးα€€ီα€Ώ္တခီ၊ α€‘α€œဲα€Ώ္ထိα€’္၀ဲα€’α€’္ ဃိးα€€α€œီα€Ώ္ခြံα€€α€œးခံကထိ (αˆα‰α‚ ၀၀၀) α€…α€€ြဲα€šါα€™ံထဿဒ္ α€œα€Ώα€α€Ώ္α€žူα€’္ထီα€’္ဃုကထဿ α€‘α€œိၯ.



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€›ူတဿ္α€žူα€’္ထီα€’္α€œα€Ώα€‘α€’ိα€’္ကတဿဿ္ ထမံၯမ့α€Ώ္၀ဲ Chicago Merchandise Mart, ထိα€’္α€œα€Ώ ထ့α€œႏြး၊ α€€ီα€Ώ္ထမဲရကၯ.



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€™ူα―α€…α€œ့ၯတဿ္α€˜ါα€œီα€Ώ္α€œα€Ώα€‘α€’ိα€’္ကတဿဿ္ ထမံၯမ့α€Ώ္ Shah Feisal Mosque, ထိα€’္α€œα€Ώ ၀့α€Ώ္ထံα―α€…α€œα―α€™α―α€˜း α€œα€Ώα€€ီα€Ώ္ပၯကံးစတဒ္ ထပူၯ၊ α€œα€Ώα€‘α€•ူၯတခီ ႀတီα€Ώ္ပွၯထဂၯ α€žα€Ώα€€α€œးα€šဲα€Ώ္ကထိ (၃၅ ၀၀၀)၊ α€’ီးα€œα€Ώα€‘α€်ဿတခီ ႀတီα€Ώ္ပွၯထဂၯ α€α€€α€œီα€Ώ္α€šဲα€Ώ္α€€α€œး (၁၅၀ ၀၀၀).


α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ တဿ္α€˜ါα€šြα―α€žα€›ိာ္α€œα€Ώ ထဒိα€’္ကတဿဿ္ ထိα€’္α€œα€Ώ Otta, Nigeria. α€œα€Ώα€‘α€•ူၯတခီ ပွၯႀတီα€Ώ္ α€šဲα€Ώ္α€€α€œး ဂၯ (၅၀ ၀၀၀) α€’ီးα€œα€Ώα€‘α€်ဿတခီ ပွၯႀတီα€Ώ္ ခံα€€α€œီα€Ώ္α€šဲα€Ώ္α€€α€œးဂၯ (၂၅၀ ၀၀၀).



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€›ိα€™ဲခဲးα€žα€œ့း α€žα€›ိာ္α€œα€Ώα€‘α€’ိα€’္ကတဿဿ္ (ထိα€’္α€œα€Ώ Ivory Coast) ထမံα―α€œα€Ώ Basilica of our Lady of Peace, α€œα€Ώα€‘α€•ူၯတကပၯ ပွၯႀတီα€Ώ္၀ဲα€’α€’္ ထဂၯ α€α€€α€œးဃိးကထိ (၁၈ ၀၀၀) α€’ီးα€œα€Ώα€‘α€်α€Ώ တခီ ပွၯႀတီα€Ώ္၀ဲα€’α€’္ ထဂၯ α€α€€α€œီα€Ώ္ (၁၀၀ ၀၀၀).

August 5, 2010

α€šα€α€Ώ္α€œဲα―α€Ÿးဆူ ထၯဒမဒ္ (α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္) α€€α€Šီα€–ိတဖဒ္ထက်ါ (ထကူာ္ ၁)


α€žα€›α€’္ထဲα€’္α€’ံၯမူ၊ α€žα€›α€’္α€™ုα€’္ထဲα€’္ခုα€’္α€œြဲ၊ α€žα€›α€’္α€™ုα€’္ထဲα€’္α€’ံα€”α€’္ထူ၊ α€’ီး ပွၯကြဲးα€œံာ္


α€šα€ž့α€’္α€”ီα€’္ထီα€’္α€€့α―α€α€˜်ီ α€–ဲα€šα€œဲα―α€™α―α€œိတဿ္α€œα€Ώ α€”α€’္α€€းα€œဲ (α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္) ထခါ၊ α€–ဲ ၂၀၀၇ α€œါα€’ံၯစဲα€˜α€Ώα€’္ α€–ဲα€€ႜိပ်α€Ώ္α€€α€žုα€’္ထခါ α€šα―α€’ီး α€šα€žα€€ိးα€žα€Ώα€‚α― ဃုာ္α€’ီး α€šα€žα€€ိး α€€α€Šီα€–ိα€œα€Ώ α€‘α€™α―α€œိ တဿ္α€œα€Ώ α€”α€’္α€€းα€œဲ α€œα€Ώα€‘α€Ÿဲα€œα€Ώ ထၯဒမဒ္ α€œα€Ώα€‘α€™ံၯမ့α€Ώ္ α€…ီၯန႔ဒ္၀့၊ ခဲα€œα€Ώာ္ α€šဲα€Ώ္ဂၯ၊ ပဒိးα€”α‚”α€Ώ္α€˜α€’္ တဿ္ခြဲးတဿ္α€šာ္ ဂ့α―α€œα€Ώ α€•α€€α€œဲα―α€Ÿးα€˜α€’္ဆူ ထၯဒမဒ္ α€€α€Šီα€–ိα€ž့α€’္တဖဒ္ထက်ါ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€šα€žα€€ိး α€‘α€‚α―α€žα€Ώα€‚α―α€œα€Ώ α€‘α€œဲα―α€žα€€ိးဃုာ္တဿ္ α€’ီးα€šα―α€†ူ ထၯဒမဒ္α€™့α€Ώ္၀ဲ α€žα€›α€’္α€™ုα€’္ထဲα€’္ခုα€’္α€œြဲ (ထခဲထံၯ α€žα€›α€’္α€™ုα€’္α€€ႜိခိα€’္α€œα€Ώ တဿ္α€œူα€Ώ္ကပီα―α€šြၯဂ့α€Ώ္ပီα€Šါခီα€œ့α€’္α€€ႜိ) α€žα€›α€’္α€™ုα€’္ ထဲα€’္α€’ံα€”α€’္ထူ (ထခဲထံα―α€žα€›α€’္α€™ုα€’္ α€žိα€’္α€œိတဿ္α€œα€Ώ α€™ဲၯရၯမိα€’္ α€œံာ္α€…ီဆွံα€€ႜိ)၊ α€’ီးα€žα€›α€’္ထဲα€’္α€’ံးα€™ူ (ထခဲထံα―α€žα€›α€’္ α€žိα€’္α€œိတဿ္α€œα€Ώ α€™ဲၯရၯမိα€’္ α€œံာ္α€…ီဆွံα€€ႜိ) α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

ပတဿ္α€œဲα―α€α€˜်ီα€”α‚”α€’္ ထဂ့α€Ώ္α€Ÿဲα€‘α€žးα€’္ထံၯ. တခ်ဳးα€œα€Ώ α€šα€œဲα―α€™α―α€œိ တဿ္α€œα€Ώ α€”α€’္α€€းα€œဲα€’ံးα€˜α€’္၊ α€–ဲ α€šα€™α― α€œိတဿ္α€œα€Ώ KKBBSC ထခါ α€šα€”α€Ώ္္α€Ÿူα€˜α€’္ ခီα€–်ိ α€šα€žα€›α€’္α€œα€Ώ α€‘α€Ÿဲα€€့α―α€œα€Ώ α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္တဖဒ္ တဲ၀ဲ α€œα€Ώα€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္ ထၯဒမဒ္ α€€ီးα€”α‚”α€’္ ပွα―α€€α€Šီ ထိα€’္α€–ဲα€”α‚”α€’္တဒူα€’္. α€˜α€’္ဆဒ္ ထ၀ဲα€ž့α€’္ ထဲα€’္α€’ိးα€œဲα―α€˜α€’္ဆဒ္ α€œဲၯ၀ဲတတုα―α€˜α€’္. α€™့α€™့α€Ώ္α€šဲတခီ α€šα€•ာ္α€œီα―α€šα€žးα€œα€Ώ α€šα€™့α€œဲα―α€™α―α€œိα€˜α€’္တဿ္α€œα€Ώ α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္α€”α‚”α€’္ α€™့α€Ώ္α€˜α€’္α€€α€…α€Ώ္α€šြα―α€‘α€žး α€šα€‘ဲα€’္α€’ိးα€œဲα―α€Ÿး α€’ီးထံα€’္α€˜α€’္ ပွα―α€€α€Šီα€€α€œုာ္α€œα€Ώ ထထိα€’္α€œα€Ώ ထၯဒမဒ္ α€€ီး α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€’ီး α€–ဲ ၂၀၀၆ α€œါα€šူၯ α€‘α€œα€Ώာ္α€”α‚”α€’္ α€šα€œဲၯတုα―α€œα€Ώ α€”α€’္α€€းα€œဲ (α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္) ထပူၯန႔ဒ္α€œီၯ.

α€–ဲα€šα€™α―α€œိ တဿ္တဿတနံα€’္ α€”α‚”α€’္ α€šα€žα€€ိး α€€α€Šီα€–ိ α€œα€Ώα€‘α€™α―α€œိပာ္စဿၯ တဿ္α€œα€Ώα€”α€’္α€€းα€œဲတဖဒ္ ထ၀ဲα€ž့α€’္ ဆဲးα€€်ိး α€œိာ္α€‘α€žးα€’ီး ပွα―α€€α€Šီα€œα€Ώ ထၯဒမဒ္ တဖဒ္ခီα€–်ိ α€œီတဲα€…ိ α€”α‚”α€Ώ္α€œံ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. တကးα€’ံးα€˜α€’္ တနံα€’္ဃီ α€”α‚”α€’္ ပွα―α€€α€Šီα€–ိ α€œα€Ώα€‘α―α€’α€™α€’္ α€œα€Ώα€‘α€™ံၯမ့α€Ώ္ α€…ီၯန႔ဒ္၀့ α€Ÿဲα€™α―α€œိα€…့α€Ώ္α€€ီး တဿ္α€œα€Ώ α€”α€’္α€€းα€œဲ α€…့α€Ώ္α€€ီး α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€•α€™α―α€œိတဿ္ တနံα€’္၀ံၯ α€–ဲα€”ံα€’္ကတဿဿ္ α€€ႜိပ်α€Ώ္ထဆဿကတီα€Ώ္ (α€™့α€Ώ္α€–ဲ ၂၀၀၇ α€œါα€šူၯ၊ α€šူα―α€œံ) ထပူၯ ပ၀ဲα€€α€Šီα€–ိα€œα€Ώ α€‘α€œဲα―α€™α―α€œိတဿ္α€–ဲα€”α€’္α€€းα€œဲတဖဒ္ ဃုာ္α€’ီး α€…ီၯန႔ဒ္၀့၊ ပတဿဒ္ပီα€’္α€œိာ္ α€•α€žးα€œα€Ώ α€™့α€Ώ္α€˜α€’္α€€α€…α€Ώ္α€šြα―α€‘α€žး α€œါα€’ံၯစဲα€˜α€Ώα€’္ ၂၀၀၇ ထံၯ α€•α€€α€œဲα―α€Ÿးα€œα€Ώα€‘α―α€’α€™α€’္α€€ီး α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ပထဿဒ္α€œီၯတူα€Ώ္α€œိာ္α€žα€€ိး၊ α€’ီး α€…းထီα€’္α€–ဲα€”α‚”α€’္ ပဃ့ထုα€€α€–α€’္α€œα€Ώα€α€Ώ္ဂ့α€Ώ္ထံၯ၊ α€’ီးပဆဲးα€€်α€Ώ ပွα―α€œα€Ώα€‘α€™α― စဿၯပွၯတဖဒ္ α€’္α€žိး ထ၀ဲα€ž့α€’္ကဆီα€’္ထြဲပွα―α€œα€Ώ α€•α€€α€œဲα―α€˜α€’္ဆူ ထၯဒမဒ္ထဂီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ.

α€™့α€Ώ္α€˜α€’္တဲα€œα€Ώα€‘α€–ုα€’္α€”α‚”α€’္ တုၯတဿ္ဆဿကတီα€Ώ္α€˜α€’္α€’ီး α€•α€œဲα―α€˜α€’္ပ၀ဲဆူ ထၯဒမဒ္α€€ီးα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€•α€Ÿးထီα€’္ α€œα€Ώα€”α€’္α€€းα€œဲα€–ဲ α€œါα€’ံၯစဲα€˜α€Ώα€’္ ၁၈၊ ၂၀၀၇ α€”ံα€’္ α€–းα€–ီα€™ုα€Ώ္ α€œα€Ώα€œ့α€’္α€™့α€’္ထူ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲα€”α‚”α€’္ α€™့α€Ώ္တဿ္ခံα€˜်ီ α€α€˜်ီα€œα€Ώ α€šα€’ိးα€˜α€’္α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္ α€œ့α€’္α€™့α€’္ထူ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€’္α€žိးα€•α€€α€œဲၯတုၯဆူ α€€α―α€œα―α€€α―α€ါ ထဂီα€Ώ္ α€•α€˜α€’္α€’ိး α€œ့α€’္α€™့α€’္ထူ α€šံာ္၀ဲ ခံα€žီα€Šါ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€•α€˜α€’္α€œဲၯခီဂာ္ ထၯစါ (α€•α€šီၯကိးα€œα€Ώ α€‘α―α€žα―) α€€ီα€Ώ္α€…ဲα€’္ ၀ံၯ α€•α€˜α€’္α€œဲၯႏုာ္ဆူ α€˜့ကဿၯမုα€Ώ္ႏုာ္α€€ီα€Ώ္α€…ဲα€’္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. တဿ္α€žးα€˜α€’္တံာ္တာ္ ထဒိα€’္ကတဿဿ္ α€œα€Ώα€•α€‚ီα€Ώ္ α€”α‚”α€’္ α€™့α€Ώ္α€–ဲ ပဒိးα€œ့α€’္α€™့α€’္ထူ ထခါα€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€–ဲပဒိးα€œ့α€’္α€™့α€’္ထူထဆဿကတီα€Ώ္ ပွၯဆါတဿ္α€–ိ α€‘α€€α€œုာ္α€€α€œုာ္ α€Ÿဲဆါ တဿ္α€œα€Ώ α€œ့α€’္α€™့α€’္ထူထပူၯ၊ ပွၯဃ့ထီα€’္တဿ္α€–ိတဖဒ္၊ α€’ီး ပွၯမၯကဆွီတဿ္α€–ိတဖဒ္ α€Ÿဲထီα€˜ိα€œα€Ώα€•α€€α€•α― α€€ိးα€•α€žူα€•α€žီ ၀ဲထဃိ တဿ္α€žီα€’္α€žαΎα€‘ဳးα€˜းα€œီ ထီα€˜ိα€”α‚”α€’္α€œီၯ. တဿ္α€žးα€˜α€’္တံာ္တာ္ ထဒိα€’္ကတဿဿ္α€”α‚”α€’္ α€–ဲ ပွၯဃ့ထီα€’္တဿ္α€–ိα€α€€α€œုာ္ α€œα€Ώα€‘α€α€™့α€Ώ္ပိာ္α€™ုα€’္α€˜α€’္ တမ့α€Ώ္ပိာ္ခြါ α€…့α€Ώ္α€€ီးα€˜α€’္ (ပွၯတဖဒ္α€”α‚”α€’္ပဒိα€’္ α€Ÿ့α€’္ထ ၀ဲα€ž့α€’္တဿ္ခြဲးတဿ္α€šာ္α€œီၯဆီ) α€€ူα€žိးα€’ီး ပိာ္α€™ုα€’္ထကူα€‘α€žိး၊ α€Ÿဲထီα€’္ဃ့တဿ္ထဆဿကတီα€Ώ္α€”α‚”α€’္α€œီၯ. ပွα―α€œα€Ώ ထ၀ဲα€ž့α€’္ဃ့၀ဲတဖဒ္ ထါတက့α€Ώ္α€™့α€Ώ္ပိာ္ခြါ α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€”α€™့α€™ံα€”α‚”α€’္ ထ၀ဲα€ž့α€’္မၯပဿဿ္ထီα€’္နၯ α€’ီးဃ့နၯ α€…့α€”α‚”α€’္α€œီၯ. α€”α€™့α€α€Ÿ့α€’္ထ၀ဲα€ž့α€’္ ဃ့နၯတုα―α€”α€˜α€’္α€Ÿ့α€’္α€œီၯ. α€”α€™့α€Ÿ့α€’္ ၅ α€›ူα€˜ံၯ (α€€ိα―α€œα―α€žူα€€ီα€Ώ္ထတိα€Ώ္ ထမံα―α€œα€Ώα€›ူα€˜ံၯ) α€”α‚”α€’္ ထ၀ဲα€ž့α€’္တတူα€Ώ္α€œိာ္၀ဲα€˜α€’္၊ α€”α€˜α€’္α€Ÿ့α€’္ထီၯထစွၯကတဿဿ္ ၁၀ α€›ူα€˜ံၯ α€™းထ၀ဲα€ž့α€’္ တူα€Ώ္α€œိာ္၀ဲα€’α€’္α€œီၯ. (ဃ့တဿ္α€œံα€”α‚”α€’္ထ့α€’္ထါဆံα€’္ထါα€’ံး).

α€œα€Ώα€ံကတဿဿ္ α€–ဲ ၂၀ α€žီ α€Ÿါခီα€”α‚”α€’္ α€•α€œ့α€’္α€™့α€’္ထူ α€œဲၯတုၯဆူ α€€α―α€œα―α€€α―α€ါ α€œ့α€’္α€™့α€’္ထူα€žα€”α‚”α€”α‚”α€’္α€œီၯ.


ပွၯကြဲးα€œံာ္၊ α€žα€›α€’္ထဲα€’္α€’ံၯမူ၊ α€’ီး α€…ီၯန႔ဒ္၀့ (α€€α€Šီα€–ိα€œα€Ώα€‘α―α€’α€™α€’္တခီ)


ခိးα€€α€’ီး ထကူာ္ ၂

August 4, 2010

α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ တဿ္ထဒိα€’္ကတဿဿ္တဖဒ္ (ထကူာ္ ၁)


α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€–်α€Ώα€’္ထူပ်ီα€œα€Ώ ထပွ႔ၯဒိα€’္ကတဿဿ္ ထိα€’္α€œα€Ώ ၀့α€Ώ္α€œိα€’ိα€’္ α€€ီα€Ώ္ထဲα€€α€œံး (ထပွ႔ၯထိα€’္၀ဲ ထဲα€€α€œံးα€…့ ထကကြဲα€Ώ္တကထိ ဃုα€€α€šα― ပီα€’္)



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ တဿ္α€œုα€Ώ္ထံα€œီα€Ώ္α€œα€Ώ တဿ္α€žူα€’္ထီα€’္ထပူၯ α€œα€Ώα€‘α€’ိα€’္ကတဿဿ္ ထိα€’္α€œα€ΏEdmonton, Albert, Canada. α€‘α€œဲα€Ώ္ထိα€’္၀ဲα€’α€’္ ၅ ထ့α€€α€Ώα€Ώ္



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€€်ဲတရံးα€žးα€œα€Ώ ထထါကတဿဿ္ (α€€်ဲα€™ုα€Ώ္α€–းα€’ိα€’္ ထိα€’္α€‘α€˜ိတဆံ) ထိα€’္α€œα€Ώ Houston, Texas



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ တိα―α€œα€Ώα€‘α€‘ီကတဿဿ္ α€’ီα€Ÿα― တိၯ α€œα€Ώα€α€›ူးα€€ီα€Ώ္တခီ (ထထီထိα€’္ ၃၂.၅ α€€ံα€œိα€™ံထဿဒ္)



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ တိα―α€œα€Ώα€‘α€œဲα€Ώ္ကတဿဿ္ α€…ံးတနံα€’္တိၯ α€€်ဲα€™ုα€Ώ္ထိα€’္ တဆံဃုα€˜ိ (α€œα€Ώα€‘α€–ီခိα€’္တဆီ ၈ α€˜ိ၊ α€’ီးα€œα€Ώ ထဖီα€œာ္တဆီ ၈ α€˜ိ)



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€€α€˜ီα€šူၯပ်ီα€œα€Ώ α€‘α€œဲα€Ώ္ကတဿဿ္ J.F.K α€Ÿီα€’္ခိα€’္α€’ီα€–်α€Ώα€’္α€€α€˜ီα€šူၯပ်ီ α€œα€Ώα€့α€Ώ္ႏူα€šီး (α€€ီα€Ώ္ထမဲရကၯ)



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€€α€˜ီα€šူα―α€œα€Ώ ထဒိα€’္ကတဿဿ္ (Airbus A380) ႀတီα€Ώ္ပွα―α€œဲၯတဿ္α€–ိ ၅၅၅ ဂၯ.



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€€α€˜ီတီပွα―α€œဲၯတဿ္α€–ိα€œα€Ώ ထဒိα€’္ကတဿဿ္ (M9 Freedom of the Sea) တီα€’္ပွα―α€œဲၯတဿ္α€–ိ ၄၃၀၀ ဂၯ.



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€˜α€Ώးα€…္α€€ါα€œα€Ώ ထဒိα€’္ကတဿဿ္ (Neoplan Jumbo) ႀတီα€Ώ္ပွα―α€œဲၯတဿ္α€–ိ ၁၇၀ ဂၯ.



α€Ÿီα€’္ခိα€’္ခ်α€Ώ α€…ဲးခူα€’္တဿ္α€œα€Ώα€‘α€’ိα€’္ကတဿဿ္ (α€˜α€’္တဿ္တ့ထီα€’္ထီα―α€œα€ΏKRUPP α€œα€Ώ Germany တခီ) ထိα€’္၀ဲα€’α€’္ ၄၅၅၀၀ တဒ္၊ ထထီထိα€’္ ၉၅ α€™ံထဿဒ္ α€’ီး ထဒီα€’္ဃီၯထိα€’္ ၂၁၅ α€™ံထဿဒ္ α€”α‚”α€’္α€œီၯ.