ဟီဢ္ခိဢ္လဿ ပအိဢ္လဿအပူၯတဖ်ဿဢ္အံၯ ဃံလၯဆံးဒိဢ္လဲဢ္

ပကကြဿ္သကိး ဟီဢ္ခိဢ္လဿ ပအိဢ္လဿအပူၯတဖ်ဿဢ္အံၯ အတဿ္ဃံတဿ္လၯ တဖဢ္မီၯ.




















နကြဿ္စါကြဿ္ ကိၯလၯသူကီဿ္‚ ယိၯကီဿ္‚ တရူးကီဿ္‚ ယပဢ္ကီဿ္ ကပီၯကႜီဿ္ကလာ္‚ ကီဿ္ပယီၯတဘ့ဢ္ ခံးယုဿ္.

Read More

တဿ္ဘိးဘဢ္သ့ဢ္ညါ

ပွၯလဿအအဲဢ္ဒိးတ့ထီဢ္ ဘလီးပွာ္ယဲၯသန့ ဒီးတ့လဿအကစဿ္ဒဢ္၀ဲ တသ့တဖဢ္ ပသးအိဢ္မၯစဿၯသုလဿ တဿ္တ့ထီဢ္ဘလီး အဂီဿ္န့ဢ္လီၯ. ပွၯလဿအဲဢ္ဒိးတ့ထီဢ္ ဘလီး တဖဢ္ ၀ံသးစူၯဆဲးက်ိးဘဢ္ -

yoshiyalin@yahoo.com

yolinstar@gmail.com

တက့ဿ္.

၀ံသးစူၯဟ့ဢ္ဘဢ္စ့ဿ္ကီး န gmail account ဒီး ဘလီး အခိဢ္တီလဿနအဲဢ္ဒိးန့ဢ္တက့ဿ္.
နဆွဿလီၯမ့ဿ္၀ံၯ‚ ကတ့ထီဢ္န့ဿ္နၯ ၀ံၯ ကဆွဿက့ၯဆူနအိဢ္ ခီဖ်ိ gmail န့ဢ္လီၯ.

နအဲဢ္ဒိးသူ Font မႏုၯလဲဢ္.

နအဲဢ္ဒိးသူ Zwekabin Font ဒ္ Karen Family Blog အသိးဧါ.
မ့တမ့ဿ္ဘဢ္ တခီ နအဲဢ္ဒိး သူ Ayar Font ဒ္ ကိဢ္မၯနၯ ပွာ္ယဲၯသန့ အသိးဧါ.

တဲပႜးပွၯတဘ်ီဃီ တက့ဿ္. အန့ဢ္မး ပမၯဘဢ္ဂီဿ္က့ၯန့ဿ္နၯ သ့၀ဲန့ဢ္လီၯ.

ဒီး Font တဖဢ္ကမၯန့ဿ္အီၯဒ္လဲဢ္ ကဘဢ္ဒိအီၯဒ္လဲဢ္ န့ဢ္ ကတဲပႜးက့ၯနၯလဿခံလီၯ.

(တိဿ္နီဢ္ - လဿနကကြဲး ဘလီးအဂီဿ္ နကဘဢ္သူ Mozilla Firefox န့ဢ္လီၯ.)

အဘူးအလဲဒု ပတဃ့ဘဢ္. ဘဢ္ဆဢ္ လဿ Karen Family ပွာ္ယဲၯသန့ အတဿ္တရံးအသး ဆူမဲာ္ညါ တနံဢ္ဘဢ္တနံဢ္ အဂီဿ္ဒု ပလိဢ္ဘဢ္ နတဿ္ဆီဢ္ထြဲမၯစဿၯ ဒ္ နတဿ္သးအိဢ္အသိး န့ဢ္လီၯ.

မၯန့ဿ္အီဢ္ကဲ ပူဒုဢ္ပူၯဒါ
Karen Family

Read More

တဿ္ယုဿ္လါ

ဖဲမုဿ္နၯခီ ယအိဢ္လဿယဒဿးပူၯအခါ ဖဲ ဃိးနဢ္ရံဢ္ဘ်ဲဢ္ (ယိၯနီဢ္ထိဢ္) န့ဢ္ သတူဿ္ကလာ္ ယနဿ္ဟူ သီဢ္ပွၯဒိတက်ိာ္ တဿ္ဒီး ဖဲန႔ဢ္ ယလဲၯထီဢ္ကြဿ္တဿ္လဿတဿ္ခ်ဿ ဒီးယထံဢ္လါတဘ့ဢ္ တဿ္စးထီဢ္ယုဿ္အီၯ ကယီကယီလံန႔ဢ္လီၯ. ထီဢ္ဘးလဿ တခီနဢ္ရံဢ္ဘ်ဲဢ္မး တဿ္ယုဿ္လါ၀ံၯ၀ဲ ဒီတဘ့ဢ္န့ဢ္လီၯ. ဖဲယကြဲးတဿ္အဆဿ ကတီဿ္အံၯ လါပီဟဲကပီၯထီဢ္ကယီကယီဒံးန႔ဢ္လီၯ.

ဘဢ္မႏုၯအဃိတဿ္ဘဢ္ယုဿ္လါလဲဢ္

မ့ဿ္လဿ ဟီဢ္ခိဢ္အိဢ္၀ဲဒဢ္လဿ မုဿ္ဒီး လါအဘဿဢ္စဿၯတီတီ ဒီး ဟီဢ္ခိဢ္ အကဒုလီၯဘဢ္လါအဃိန့ဢ္လီၯ.


(ဟံးန႔ဿ္တဿ္ဂီၯအံၯလဿ ၀ဲးစးတခါအံၯ အပူၯန့ဢ္လီၯ.)


တဿ္ယုဿ္လါအံၯညီႏုဿ္မၯအသးဖဲ လါပွဲၯအဆဿအတီဿ္န႔ဢ္လီၯ. ကြဿ္တဿ္ဂီၯမူလဿလာ္အံၯတက့ဿ္




တဿ္ယုဿ္လါလဿ ၂၀၁၁ လါဒံၯစဲဘဿဢ္ ၁၀ သီ

တဿ္ကယုဿ္လါလဿ ၂၀၁၁ လါဒံၯစဲဘဿဢ္ ၁၀ သီ န႔ဢ္ပွၯစဲအ့ဢ္ဖိတဖဢ္ ဒြးပာ္စဿၯ၀ဲယံာ္လံန့ဢ္လီၯ. ဒီးတဿ္ယုဿ္လါအတဿ္လဲၯန႔ဢ္ဒ္ ပွၯစဲအ့ဢ္ဖိတဖဢ္ ထံဢ္ပာ္စဿၯ၀ဲအသိး န႔ဢ္မ့ဿ္ဒ္ တဿ္ဂီၯလာ္အံၯအသိးန့ဢ္လီၯ.


(ဟံးန့ဿ္တဿ္ဂီၯအံၯလဿ ပွာ္ယဲၯသန႔တခါအံၯ အပူၯန႔ဢ္လီၯ. နကြဿ္ ၂၀၁၁ လါဒံၯစဲဘဿဢ္ ၁၀ သီအတဿ္ယုဿ္လါ ဖဲပွာ္ယဲၯသန႔တခါအံၯအပူၯသ့စ့ဿ္ကီးလီၯ.)


တဿ္ယုဿ္လါမုဿ္နံၯမုဿ္သီဆူမဲာ္ညါတဖဢ္

June 4, 2012, တဿ္ယုဿ္လါတ၀ာ္, တဿ္လီဿ္လဿကထံဢ္ဘဢ္အီၯတဖဢ္ Asia, Aus., Pacific, Americas

November 28, 2012‚ တဿ္ယုဿ္လါတ၀ာ္‚ တဿ္လီဿ္လဿကထံဢ္ဘဢ္အီၯတဖဢ္ Europe, e Africa, Asia, Aus., Pacific, N.A.

April 25, 2013‚ တဿ္ယုဿ္လါတ၀ာ္‚ တဿ္လီဿ္လဿကထံဢ္ဘဢ္အီၯတဖဢ္ Europe, Africa, Asia, Australia

May 25, 2013‚ တဿ္ယုဿ္လါဒီဖ်ဿဢ္‚ တဿ္လီဿ္လဿကထံဢ္ဘဢ္အီၯတဖဢ္ Americas, Africa

October 18, 2013‚ တဿ္ယုဿ္လါဒီဖ်ဿဢ္‚ တဿ္လီဿ္လဿကထံဢ္ဘဢ္အီၯတဖဢ္ Americas, Europe, Africa, Asia

April 15, 2014‚ တဿ္ယုဿ္လါဒီဖ်ဿဢ္‚ တဿ္လီဿ္လဿကထံဢ္ဘဢ္အီၯတဖဢ္ Australia, Pacific, Americas

October 9, 2014‚ တဿ္ယုဿ္လါဒီဖ်ဿဢ္‚ တဿ္လီဿ္လဿကထံဢ္ဘဢ္အီၯတဖဢ္ Asia, Australia, Pacific, Americas

April 4, 2015‚ တဿ္ယုဿ္လါဒီဖ်ဿဢ္‚ တဿ္လီဿ္လဿကထံဢ္ဘဢ္အီၯတဖဢ္ Asia, Australia, Pacific, Americas

September 28, 2015‚ တဿ္ယုဿ္လါဒီဖ်ဿဢ္‚ တဿ္လီဿ္လဿကထံဢ္ဘဢ္အီၯတဖဢ္ E. Pacific, Americas, Europe, Africa, W. Asia
(တဿ္ဂ့ဿ္တခါအံၯ ယဟံးန့ဿ္အီၯလဿ ပွာ္ယဲၯသန႔တခါအံၯ အပူၯန့ဢ္လီၯ.)


တဿ္ယုဿ္မုဿ္တခီမီဢ္

တဿ္ယုဿ္မုဿ္ကဲထီဢ္အသးဖဲ လါအိဢ္၀ဲဒဢ္လဿ မုဿ္ဒီးဟီဢ္ခိဢ္ အဘဿဢ္စဿၯတီတီန႔ဢ္လီၯ.



မၯန့ဿ္အီဢ္ကဲပူၯဒုဢ္ပူၯဒါ

Read More

တဿ္သကြံကညး

ဃ့ကညးဘဢ္ပွၯဖးလံာ္ဖိတဖဢ္ ခီဖ်ိတကြဲးဘဢ္တဿ္ကြဲးလဿ Karen Family အပူၯအံၯယံာ္လံအဃိန့ဢ္လီၯ. ဂုာ္က်ဲးစဿးကြဲးလံာ္ လဿ ကညီမိဿ္ဖိ အပွၯယဲၯသန႔အပူၯအဃိ ဟဲက့ၯကြဿ္လီၯက့ၯ Karen Family တခ်ဳးတ၀ဿ္လဿၯဘဢ္. မ့ဿ္အဲဢ္ဒိးဖးအါထီဢ္တဿ္ကြဲးဆူညါတခီ လဲၯဆူ ကညီမိဿ္ဖိ ပွာ္ယဲၯသန့အပူၯတက့ဿ္.

ကညီမိဿ္ဖိ

Read More

Iraq တဿ္ဒုးအဆဿကတီဿ္ တဿ္လဿာ္ဘူဢ္လဿာ္စ့ၯ တဖဢ္ ပမ့မၯလဿတဿ္ဂ့ၯအဂီဿ္ သ့မႏုၯတဖဢ္လဲဢ္

လဿတဿ္ဒုးလဿ Iraq ကီဿ္ပူၯအဆဿကတီဿ္ အမဲရကၯသူလဿာ္၀ဲ က်ိဢ္စ့လဿ တဿ္ဒုးသုးအဂီဿ္မ့ဿ္၀ဲ ၂ ႀထံလယဿဢ္ ဒီလဢ္, $ 2 Trillion န႔ဢ္လီၯ. ပမ့ကြဿ္လဿနီဢ္ဂံဿ္အဖ်ဿဢ္တခီကမ့ဿ္၀ဲ ဒီလဢ္ ၂‚၀၀၀‚၀၀၀‚၀၀၀‚၀၀၀ န႔ဢ္လီၯ. တဿ္လဿာ္ဘူဢ္လဿာ္စ့ၯတဖဢ္အံၯ ပမ့ဿ္သူလဿ တဿ္ဂ့ၯအဂီဿ္ ကကဲဘ်ဳးကဲဖွိဢ္ဖးဒိဢ္ညါန႔ဢ္လီၯ. ကဲ ပကကြဿ္ ပသူအီၯလဿတဿ္ဂ့ၯအဂီဿ္ သ့လဿက်ဲဒ္လဲဢ္န႔ဢ္တက့ဿ္.


လဿတဿ္ဒီသဒဿဖိသဢ္တဖဢ္လဿတဿ္ဆါလဿအဘဢ္ကူဘဢ္ဂာ္သ့တဖဢ္အဂီဿ္ ကလဿာ္တနံဢ္ဒီလဢ္ ၁.၃ ဘ့လယဿဢ္ အဃိ ပကသူဘဢ္အီၯ ၅၈၃ နံဢ္ညါန႔ဢ္လီၯ.


ထံကီဿ္လဿအလဲၯထီဢ္လဲၯထီထီဢ္သီတဖဢ္ အတဿ္ႀတီဆဿ AIDS အဂီဿ္ တဿ္လဿာ္ဘူဢ္လဿာ္စ့ၯ တနံဢ္မ့ဿ္၀ဲ ဒီလဢ္ ၁၅ ဘ့လယဿဢ္အဃိ ပကသူဘဢ္အီၯ ၁၃၃ နံဢ္ညါန႔ဢ္လီၯ.


လဿတဿ္ကမၯစွၯလီၯတဿ္ဖွီဢ္တဿ္ယာ္လဿဟီဢ္ခိဢ္ဒီဘ့ဢ္ညါအဂီဿ္ လိဢ္တနံဢ္ ဒီလဢ္ ၁၃၅ ဘ့လယဿဢ္ အဃိ ပကသူဘဢ္အီၯ ၁၄ နံဢ္ညါ န႔ဢ္လီၯ.


အမဲရကၯထံဖိကီဿ္ဖိ ကိးဂၯဒဲး လဿတဿ္အံးထြဲကြဿ္ထြဲအတဿ္အိဢ္ဆူဢ္အိဢ္ခ်႕အဂီဿ္ တဿ္မ့ဿ္ဟ့ဢ္မၯစဿၯန႔ဢ္ကလဿာ္တနံဢ္ ဒီလဢ္ ၁၀၀ ဘ့လယဿဢ္ အဃိ ကမၯစဿၯဘဢ္အနံဢ္ ၂၀ ညါန႔ဢ္လီၯ.


ဟီဢ္ခိဢ္ဒီတဖ်ဿဢ္ညါတဿ္ကမၯလီၯမဿ္ကြံာ္တဿ္တသ့လံာ္သ့လဲဿ္ အဂီဿ္ ကလဿာ္တနံဢ္ ဒီလဢ္ ၅ ဘ့လယဿဢ္ အဃိ ပကသူဘဢ္အီၯ အနံဢ္ ၄၀၀ ညါန႔ဢ္လီၯ.


မ့တမ့ဿ္တဿ္မ့ဿ္ဟ့ဢ္ခီလီ အမဲရကၯထံဖိကီဿ္ဖိကိးဂၯဒဲး‚ တဂၯစုာ္စုာ္ ကန႔ဿ္ဘဢ္၀ဲ ဒီလဢ္ ၆‚၆၀၀ ညါန႔ဢ္လီၯ.


စ့ဒီလဢ္ ၂ ႀထံလယဿဢ္ အံၯ တဿ္မ့ဿ္ပွ႔ၯပာ္ကီၯ ထိးညဢ္ဃ့ လဿကီဿ္အမဲရကၯဒီတဘ့ဢ္ညါအဂီဿ္ တဿ္ပာ္ကီၯဃာ္ ကန႔ဿ္လဿ ဆူမဲာ္ညါ တနံဢ္ ၁‚၀၀၀ အဂီဿ္ညါန႔ဢ္လီၯ.

(တဿ္အံၯအိဢ္ဒဢ္တဿ္က့ၯထိဢ္သႀတီၯ တဿ္လဿာ္ဘူဢ္လဿာ္စ့ၯ လဿတဿ္ဒုးတဿ္ယၯလဿ ကီဿ္ Iraq အပူၯ ဒီး တဿ္မၯအဂ့ၯတဖဢ္ ပမ့မၯအီၯ ပကမၯဘဢ္အီၯပွဲၯနံဢ္ပွဲၯနံဢ္ န႔ဢ္လီၯ. တဿ္လဿအ၀ံၯ ၀ံၯပာ္စဿၯလံ. တဿ္လဿအလဿာ္တဖဢ္ ပမ့ဿ္လီကီက့ၯဘဢ္ဆဢ္ ပမၯန႔ဿ္က့ၯ အီၯတသ့လဿၯဘဢ္. တဿ္စံဢ္စိၯတဲစိၯကြဲးပာ္တ့ဿ္န႔ဿ္ ပွၯတဿ္ဂ့ဿ္တဖဢ္အံၯလံ. အိဢ္ဒဢ္လဿ ပကဖးကဒါက့ၯတဿ္စံဢ္စိၯတဲစိၯ ဒီး ပကမူက့ၯ ဒ္သိးတဿ္ကမဢ္ဒ္သိးအံၯတဖဢ္ ပသုတမၯကမဢ္ဘဢ္က့ၯလဿၯ ခံဘ်ီတဘ်ီလဿၯတဂ့ၯအဂီဿ္န႔ဢ္လီၯ.)

Read More

ကညီ ဘဢ္ကီဘဢ္ခဲလဿအလဲၯတုၯဆူ ကီဿ္ယပဢ္တဖဢ္ အဲဢ္ဒိးဟဲက့ၯ ကဒါက့ၯ

ကညီဖိလဿအလဲၯတုၯလဿကီဿ္ယပဢ္ ကဘီယူၯပ်ီ


ကညီဘဢ္ကီဘဢ္ခဲလဿအအိဢ္လဿတဿ္ကဟုကယာ္အလီဿ္လဿ ကီဿ္ယပဢ္အပူၯတဖဢ္စံး၀ဲလဿ အ၀ဲသ့ဢ္အဲဢ္ဒိး ဟဲက့ၯကဒါက့ၯဆူ ဘဢ္ကီဘဢ္ခဲဒဲက၀ီၯလဿအအိဢ္လဿ ကီဿ္ကႜီဢ္တဲဢ္အပူၯ န႔ဢ္လီၯ. ဘဢ္မႏုၯအဃိလဲဢ္န႔ဢ္ လဿအ၀ဲသ့ဢ္အတဿ္ဖံးတဿ္မၯအပူၯ နံၯသဘ်႕လဿအ၀ဲသ့ဢ္အဂီဿ္တအိဢ္ဘဢ္ တကးဘဢ္ အ၀ဲသ့ဢ္အခါဆူညါအဂီဿ္ တဘဢ္လီဿ္ဘဢ္စး ဘဢ္အဃိ အ၀ဲသ့ဢ္အဲဢ္ဒိးဟဲက့ၯ ကဒါက့ၯ န႔ဢ္လီၯ.

ပွၯလဿအအဲဢ္ဒိးဟဲက့ၯတဖဢ္မ့ဿ္ ကညီဘဢ္ကီဘဢ္ခဲဖိလဿ အလဲၯဆူကီဿ္ယပဢ္ဖဲ ၂၀၁၀ အပူၯ တဖဢ္န႔ဢ္လီၯ. ပွၯဘဢ္မူဘဢ္ဒါလဿ မဲဿ္လးဒဲက၀ီၯတဂၯစံး၀ဲလဿ ၂၀၁၀ လါစဲးပထ့ဘဿဢ္အပူၯ ပွၯဘဢ္ကီဘဢ္ခဲဖိလဿအအိဢ္လဿ မဲဿ္လးဒဲက၀ီၯတဖဢ္ လဲၯ၀ဲဒဢ္အခီဢ္ထံးကတဿဿ္တဖုမ့ဿ္ပွၯ ၂၇ ဂၯ‚ ဒီးခံဖုတဖု မ့ဿ္၀ဲ ဖဲ ၂၀၁၁ လါစဲးပထ့ဘဿဢ္အပူၯ ဒီးပွၯလဲၯ ခဲလဿာ္မ့ဿ္ ၁၈ ဂၯန႔ဢ္လီၯ.

ပွၯလဿအလဲၯတုၯလဿကီဿ္ယပဢ္တဖဢ္ ပွၯဘဢ္မူဘဢ္ဒါဖဲန႔ဢ္တဖဢ္ ပာ္အ၀ဲသ့ဢ္လဿ တဿ္လီဿ္ခံတီၯလဿအမ့ဿ္ ၀့ဿ္တိဢ္ကႜိဢ္ မံၯယၯကဢ္ ဒီး ခႜံၯဘၯကဢ္ ဘဢ္ကီဘဢ္ခဲဒဲက၀ီၯတဖဢ္ အပူၯန႔ဢ္လီၯ. ပွၯဘဢ္ကီဘဢ္ခဲဖိလဿ အလဲၯတုၯလဿကီဿ္ယပဢ္တဖဢ္ အခီဢ္ထံးဃုလါန႔ဢ္ ပဒိဢ္ကြဿ္ထြဲအ၀ဲသ့ဢ္ ဟ့ဢ္အ၀ဲသ့ဢ္တဿ္လဿ အ၀ဲသ့ဢ္ လိဢ္ဘဢ္၀ဲတဖဢ္န႔ဢ္လီၯ.

န႔ၯစီကႜီဢ္စ့ဢ္ လဿအလဲၯတုၯဖဲန႔ဢ္တဂၯစံး၀ဲလဿပွၯလဿအလဲၯတုၯသီတဖဢ္ ပဒိဢ္ဟ့ဢ္အ၀ဲသ့ဢ္ ပွၯသးပွဿ္န႔ဢ္ တနံၯ ယပဢ္ယြါ ၁၅၀၀ ဒီး ဖိသဢ္န႔ဢ္တနံၯ ယပဢ္ယြါ ၇၅၀ န႔ဢ္လီၯ. သိဢ္လိဃုာ္စ့ဿ္ကီး ယပဢ္အက်ိာ္ ဒီး တဿ္အဂၯသ့ဢ္တဖဢ္ဒ္တဿ္လိဢ္အဖီခိဢ္အသိးန႔ဢ္လီၯ. ဃုလါ၀ံၯအလီဿ္ခံ ကဘဢ္ႏုာ္လီၯမၯတဿ္န႔ဢ္လီၯ. အါတက့ဿ္န႔ဢ္ ကဘဢ္မၯတဿ္လဿတဿ္သူဢ္တဿ္ဖ်းတကပၯ န႔ဢ္လီၯ. ဘဢ္စးထီဢ္မၯတဿ္ဒ္ ပွၯမၯလိသီတဿ္ဖိတဂၯအသိးလီၯ. နံၯလဿကအိဢ္ဘွံးအဂီဿ္တအိဢ္ဘဢ္. တလါန႔ဢ္ဒိးန႔ဿ္ဘဢ္ ယပဢ္ယြါ တကလီဿ္ခံကလး န႔ဢ္လီၯ. လဿပွၯတနီၯ အဂီဿ္ တဿ္မၯမ့ဿ္ တဿ္မၯလဿအဃဿအဃိ မၯ၀ဲတကဲလဿၯဘဢ္ ဒီးအဲဢ္ဒိးဟဲက့ၯ၀ဲန႔ဢ္လီၯ. လဿပွၯတနီၯအဂီဿ္ တခီ ပွၯယပဢ္ဖိတဖဢ္ အတဿ္ဆဲးတဿ္လၯ တလီၯဂာ္ဒီး အ၀ဲသ့ဢ္ဘဢ္အဃိ အဲဢ္ဒိး ဟဲက့ၯ၀ဲဒဢ္န႔ဢ္လီၯ.

မဲဿ္လးဒဲက၀ီၯကမံးတံာ္ အက်ါတဂၯစံး၀ဲလဿ ခဲကဿာ္တနံဢ္ ၂၀၁၂ နံဢ္ န႔ဢ္ ကီဿ္ယပဢ္ပဒိဢ္ ကကိးအါထီဢ္ပွၯ လဿမဲဿ္လးဒဲက၀ီၯန႔ဢ္ အဂၯ ၃၀ န႔ဢ္လီၯ. တကးဒံးဘဢ္ ကကိးစ့ဿ္ကီး၀ဲပွၯလဿ အူးပႜဢ္ဒဲက၀ီၯအပူၯ ခီဖ်ိ UNHCR စ့ဿ္ကီးန႔ဢ္လီၯ.

(ဟံးန႔ဿ္ကြဲးက်ိာ္ထံအီၯလဿ ေရႊဟသာၤသတင္းဌာန အပူၯန႔ဢ္လီၯ)

Read More

ကြဿ္ကီသကိး တဿ္ဂီၯတဖဢ္

တဿ္ဂီၯတဖဢ္အံၯ အိဢ္ဒဢ္ယလဲၯဟံးလဿ ပွၯဘလီးအပူၯလီၯ. ပွၯဒိတဿ္ဂီၯအနီဿ္ကစဿ္ဒဢ္၀ဲ အဲဢ္ဒိးပာ္အခီပညီဒ္လဲဢ္တဲတဘဢ္ဘဢ္‚ ဘဢ္ဆဢ္ယကတဲအီၯဒ္ ယထံဢ္အီၯအသိးလီၯ. ကြဿ္သကိးတဿ္ဂီၯ လဿတဿ္သးဖွံအပူၯတက့ဿ္.


အ၀ဲအံၯမး ဖီသဢ္စဲးစဲး တဿ္ပနီဢ္



တဿ္မၯအါတုၯဒဢ္လဲာ္ ဖီမ့ၯဧီဢ္အိဢ္ဘွံးတခ်ဳး



ဆူၯနၯမံၯ မ့ဿ္ဟဲကဘဢ္မၯဒ္လဲဢ္



ဖဲနကြဲးက်ိာ္ထံတဿ္ လိၯလိၯအခါကကဲထီဢ္ဒ္အံၯလီၯ



အ၀ဲအံၯမ့ဿ္ ပိာ္မုဢ္အခိဢ္ႏူာ္



အ၀ဲအံၯမ့ဿ္ကါတီဢ္ကါတီဢ္ကါ (လဿာ္သိပွ႔ၯစွၯ)



မ့ဿ္မတၯထုးထီဢ္သံၯအိၯရံၯ ဒ္အံၯတဂၯလဲဢ္သ့ဢ္ညါဘဢ္



ယန႔ဿ္တဿ္မၯလိလံ မ့ဆွီလီၯ ပသဿသဢ္ဂီၯအခါ ဘဢ္မၯဒ္အံၯ

မၯန႔ဿ္အီဢ္ကဲပူၯဒုဢ္ပူၯဒါကိးဂၯဒဲး.

Read More

ပကလဲၯဟးသကိးဧါ‚ တဿ္ဟးလဿ အလီၯဘဢ္ယိဢ္

ပွၯတဖု လဲၯဟးသကိး၀ဲဒဢ္လဿ တဿ္ဟးလဿအလီၯဘဢ္ယိဢ္ကတဿဿ္ လဿကစဿဿ္ကပၯ လဿအထီ၀ဲ ၃၂၈ ခီဢ္ယီဿ္‚ ပွၯတဖုအံၯ ဟး၀ဲဒဢ္ကယီ ကယီလဿကစဿဿ္ကပၯန႔ဢ္လီၯ. ကစဿဿ္အံၯ အိဢ္၀ဲဒဢ္လဿ စပ့ဢ္ထံကီဿ္ ကလံၯထံး တကပၯ ဒီးမ့ဿ္တဿ္လီဿ္လဿအလီၯ ပ်ံၯလီၯဖုးကတဿဿ္ဘဢ္ ဆဢ္ လဿအနံဢ္ ၁၁၀ အတီဿ္ပူၯ ပွၯလဲၯ၀ဲဒဢ္တဒူဢ္၀ံၯတဒူဢ္လံန႔ဢ္လီၯ. ကဲပကလဲၯကြဿ္သကိး -


က်ဲဆံးလံန႔ဢ္ ဟးဂီၯဒံး


မ့ဿ္လီၯတဲာ္ဒု ကမူအဂီဿ္တမ့ဿ္တဿ္ညီဘဢ္


မ့ဿ္လဿက်ဲဟးဂီၯအဃိ ဒ္သိးကလဲၯဆူညါအဂီဿ္ ဘဢ္သူ၀ဲဒဢ္ပ်ံၯ


မ့ဿ္လဿယံာ္လံအနံဢ္ ၁၁၀ လံအဃိ က်ဲဟးဂီၯဒ္အံၯ‚ ဒီးနံဢ္လဿကဟဲ တဿ္ကမၯ ဂ့ၯထီဢ္က့ၯအီၯ


နမ့ဿ္လဲၯဟးန႔ဢ္ ပလီဿ္နသး တဿ္ပူၯဟိဒ္အံၯအိဢ္အါမး နခီဢ္ကလီၯဖွီးဘဢ္ဖုး


ကြဿ္သကိးတဿ္ဂီၯမူလဿလာ္အံၯ


Teetering along a crumbling walkway over 100 metres high, a group of intrepid climbers carefully inch their way across what has been dubbed the most dangerous path in the world.
And they're not alone. Adrenaline-junkies have been flocking to southern Spain to
experience the 110-year-old El Caminito Del Rey before work begins to refurbish it next tear.
Companies have now begun offering unofficial tours after a video of a walker tackling the hair-raising trail went viral on YouTube.

And you don't need to be an experienced climber either, the only requirements are that walkers should be at least twelve years old and have a good head for heights.
The trail, also known as the King's Pathway, was originally built in 1905 for workers to travel between two hydroelectric power plants but was closed-off in 2000 after two walkers fell to their deaths.

It snakes its way along cliff edges high up in El Chorro Gorge, thirty miles from Malaga.
Much of the one-metre-wide walkway is crumbing away with rusting supports, gaping holes, no handrails and sections that have completely fallen down.
A makeshift wire has now been attached to the rock face which walkers and climbers can clip themselves on to in order to have some degree of security - but many still prefer not to use any safety equipment at all.
Work is now due to start on an 8.3 million project to make the pathway safe again and attract more tourists to the area.

It will take three years to re-construct and will see the pathway completely rebuilt with hand rails, protective barriers, lighting and a visitors centre..
One climber on the route last week said: 'It's a shame they're going to fix the path.
'It will sanitise it too much and take the thrill out of it.
'It's free for us to go on right now but I'm sure they'll make us pay to use it in the future.'


(ဟံးန႔ဿ္အီၯလဿ ႃႃကိုပီတာရဲ့အေတြးပံုရိပ္မ်ား႗႗ အပူၯန႔ဢ္လီၯ.)

Read More

ယကီဿ္သူလ့ၯ (ထါသနဿဢ္)

၁. ထံလဿယ၀ဲထံသူလ့ၯ ကီဿ္လဿယ၀ဲ ကီဿ္သူလ့ၯ မုဿ္ဆ့ဢ္ဆ့ဢ္သူလ့ၯမိဿ္ပွ႔ၯ မုဿ္ဟါဟါသူလ့ၯမိဿ္ပွ႔ၯ ဟးနာ္က့တုၯလဿမုဿ္စ့ မိဢ္ဘဢ္နၯ ယခိဢ္၀့ၯက့ၯ.	၂. ထံလဿပွၯ၀ဲပွၯထံဒြဲ ကီဿ္လဿပွၯ၀ဲပွၯကီဿ္ဒြဲ ထံလဿအဒြဲ ဘဢ္ပယြဲ ကီဿ္လဿအဒြဲဘဢ္ပယြဲ ကတီၯက့ၯပကီဿ္ဒဢ္၀ဲ ခဲလဿာ္ကမၯန႔ဿ္အီဢ္ကဲ.
၃. ပမိဿ္လဿပ်ဿၯတကလဿၯ ပပဿ္လဿပ်ဿၯတကလဿၯ ကအီဢ္တမီယိဢ္ပာ္စဿၯ ကအီဢ္ခံမီ ယိဢ္ပာ္စဿၯ ဖိလံၯခဲလဿာ္ အဘူဢ္ယဿၯ ပကီဿ္သူလ့ၯ အိဢ္မုာ္စဿၯ.	၄. ပမိဿ္အစိၯ ကီဿ္သူလ့ၯ ပပဿ္အစိၯကီဿ္သူလ့ၯ ကြဿ္ဆူလာ္စီးရဿ္စီးရ့ ကြဿ္ဆူထးစီးရဿ္စီးရ့ မိဿ္ပဿ္ပွၯမၯဆဢ္အီဢ္မ့ၯ စီးရဿ္စီးရ့ တအိဢ္စ့ၯ.
၅. ထံသူလ့ၯ ယဲဧဿၯယဲဧဿၯ ကီဿ္သူလ့ၯယဲဧဿၯယဲဧဿၯ မွံၯပ၀ဲအလီဿ္လဿပ်ဿၯ ပွဿ္ပ၀ဲအလီဿ္လဿပ်ဿၯ နက်ဳာ္နဖိ က်ဳာ္မ့က်ဿၯ ကဖ်ဲးတဿ္လီၯဖွဢ္လီၯယဿၯ	၆. ထံသူလ့ၯ ပထံကမုာ္ ကီဿ္သူလ့ၯ ပကီဿ္ကမုာ္ သံဢ္လဿလာ္ ဒိးစဿ္ကပ်ဳာ္ ဖီလဿထး ဒိးစဿ္ကပ်ဳာ္ ဒ္သိးတဿ္အဿသုတႏုာ္ က်ဳာ္ဃာ္နဖိ က်ဳာ္မ့မုာ္.
၇. ထံသူလ့ၯစံး ထံကနဿ ကီဿ္သူလ့ၯစံး ကီဿ္ကနဿ ကူာ္မုာ္မုဢ္ လဲၯတဿ္ယဿၯယဿၯ မၯ၀ဲၯခြါ လဲၯတဿ္ယဿၯယဿၯ နံဢ္မ့ဘဢ္ ဘုသဢ္မ့ဃဿ နီဿ္ဒီးစီအဂီဿ္ အိဢ္ဆဿ.	၈. က်႕ၯဒီးပူၯလဿ ကီဿ္သူလ့ၯ က်႕ၯဒီးဖီလဿ ကီဿ္သူလ့ၯ တနံၯနံၯ လီၯအံဢ္လီၯအ့ တသီသီ လီၯအံဢ္လီၯအ့ က်႕ၯက်႕ၯ အ၀ဲမ့ယူၯက့ၯ တဿ္လဲဿ္ကီဿ္စီ အိဢ္တသ့.
၉. ပူၯသူလ့ၯ သယုဿ္သယုဿ္ ဖီသူလ့ၯ သယုဿ္သယုဿ္ ကလုဿ္ဒီးအီၯ တထံဢ္မုာ္ ကတိၯဒီးအီၯ တထံဢ္မုာ္ က်႕ၯက်႕ၯ မ့ထြဲဆူမုဿ္ႏုာ္ သယုဿ္စီ လီၯကဿ္လီၯကုၯ.	၁၀. က်႕ၯဒီးပူၯလဿ ကီဿ္သူလ့ၯ က်႕ၯဒီးဖီလဿကီဿ္သူလ့ၯ မဲာ္ဖိကြဲဿ္ဒီး နံၯဒီးအ့ နါဖိကြဲဿ္ဒီး နံၯဒီးအ့ က်႕ၯက်႕ၯအ၀ဲ စံဢ္လီၯက့ၯ သယုဿ္လီၯဖ်ဳ ယသးည့.
၁၁. ပူၯကီဿ္သူလ့ၯ ပူၯကစု ဖီကီဿ္သူလ့ၯ ဖီကစု အစုဒုဢ္ဖိ ပအုးဒုး အခီဢ္ဒုဢ္ဖိ ပအုးဒုး မ့ဿ္လဿတဿ္ဟဲ၀ံဘဢ္ဃုာ္ လဿအသိး သံမုာ္အိဢ္မုာ္.	၁၂. ပူၯကီဿ္သူလ့ၯ ပူၯကဒု ဖီကီဿ္သူလ့ၯ ဖီကဒု ယက်႕ၯဒီးအီၯ တထံဢ္မုာ္ ယက်႕ၯဒီးအီၯ ခံထံဢ္မုာ္ မ့ဿ္လဿမွံၯလဿ ပွဿ္တ့ဃုာ္ နံဢ္မ့ဘဢ္ ဘုသဢ္ကျပဳဿ္.
၁၃. ထံသူလ့ၯလဿမိဿ္အ၀ဲ ကီဿ္သူလ့ၯလဿပဿ္အ၀ဲ ဖိလဿလာ္ကဿၯဖွိဢ္က့ၯနဲ လံၯလဿထးကဿၯဖွိဢ္က့ၯနဲ ဒ္သုတဆံး ဖး၀ဿ္လဲ ဟုက့ၯက်ဳာ္က့ၯ ဒဢ္န၀ဲ.

တဿ္ကတိၯအခီပညီ
ကီဿ္သူလ့ၯ - ကီဿ္လဿတအိဢ္ဒီးတဿ္သံဢ္သူမီၯက်ာ္လ့ၯတက့ၯ
၀့ၯက့ၯ - က့ၯကဒါက့ၯ
ဒြဲ - ဆဲးလၯ
ပယြဲ - ဒုဢ္ဒြဲဢ္ပယြဲ
ယိဢ္ - ဘဢ္ယိဢ္ဘဢ္ဘွီ
အဘူဢ္ယဿၯ - အဘူဢ္အတီဿ္ဂ့ၯ.
စီးရဿ္စီးရ့ - ဃ့စိဿ္ဃ့ထီ
က်ဳာ္ - ကဟုကယာ္.
ကနဿ - ထံခံကြာ္စီး ‚ ပွဿ္မုဿ္ကနဿ
ယဿၯယဿၯ - လဲၯသကိးလဿတဿ္ဃူတဿ္ဖိး
လီၯအံဢ္လီၯအ့ - မုာ္၀ဲခုဢ္၀ဲ
လီၯကဿ္လီၯကုၯ - လီၯမိဢ္လီၯမဲၯ.
တကလဿၯ - တဖုတကရဿ‚ … သ့ဢ္တဖဢ္
မၯဆဢ္ - မၯ၀ဲၯ.
က်႕ၯ - တဲမုာ္တဲခုဢ္တဿ္.
သးည့ - သးခိဢ္မ့.

(ထါတယုဿ္အံၯ ဘဢ္တဿ္ကြဲးတ့ဿ္အီၯလဿ ပဒိဢ္စီၯတီး (လဿဿ္ဒိဢ္) န႔ဢ္လီၯ. ယနာ္လဿ ကကဲထီဢ္တဿ္ဘ်ဳး တဿ္ဖွိဢ္ဒီး ဒုးအိဢ္ထီဢ္တဿ္ဃူတဿ္ဖိး အအိဢ္အအါ လဿ ပွၯဖးတဿ္ဖိကိးဂၯ‚ ဒီးပပွၯကလုာ္ ကိးဂၯအဂီဿ္အဃိ ကြဲးပာ္ဖ်ါထီဢ္ယဲဒဢ္န႔ဢ္လီၯ.)

Read More

ဆဿဒီး သဘ်ဳဢ္အဂ့ဿ္

ပတဲတဿ္လဿပ်ဿၯ ပွၯဒီတခြါခံဂၯ လဿအမ့ဿ္စီၯတီလူး ဒီးနီဿ္ဒြဲဢ္န႔ဢ္ အမိဿ္အပဿ္ ခံခီလဿာ္ အဿဢ္လီၯ လိာ္အသးလဿ အဖိတခ်ဳးအိဢ္ဖ်ဲဢ္ ဒံးဘဢ္ တဂၯမ့မ့ဿ္ပိာ္ခြါ‚ တဂၯမ့မ့ဿ္ပိာ္မုဢ္ န႔ဢ္ ကမၯသံးမၯဖီ၀ဲဒီး တ့ဃုာ္ဖ်ီဃုာ္ ၀ဲလီၯ. တုၯဖိသဢ္ခံဂၯ အိဢ္ဖ်ဲဢ္ထီဢ္တစု‚ မ့ဿ္သပွဿ္တဿဿ္ မုဢ္တဂၯ‚ ခြါတဂၯ သတးဒီး သူဢ္လီၯ ပလိာ္သးလီၯဂာ္ အသး တုၯဒဢ္လဲာ္ ပွၯပာ္မံလီၯဖးအီၯ တန႔ဿ္ဘဢ္. ပွၯမ့ဿ္ပာ္မံ လီၯအီၯလဿ စုာ္တဖ်ဿဢ္ဃီ အပူၯမး မံ၀ဲန႔ဢ္လီၯ. တုၯအဒိဢ္ထီဢ္ဒီး သ့ဢ္ညါ အဲဢ္လိာ္ကြံလိာ္အသး တစဲးတစဲး စ့ဿ္ကီး ဒိဢ္ထီဢ္တဿ္အဲဢ္ အါထီဢ္ ဒီး ကဲသံးကဲဖီ ၀ဲဒဢ္လီၯ.

တခ်ဳးတ့ဃုာ္ဖ်ီဃုာ္ ဒံးဘဢ္န႔ဢ္ စီၯတီလူး ကဟးထီဢ္ဒံး လဿ ပကနံးတဿ္ကၯတဿ္ဆူ ထံယံၯကီဿ္ယံၯ အဂီဿ္လီၯ. တခ်ဳးလဲၯတဿ္န႔ဢ္ မၯလိာ္ပာ္၀ဲ နီဿ္ဒြဲဢ္လဿ အကလဲၯမၯကၯတဿ္ဒီး တဘဢ္သူဢ္တီသးဂ့ၯလဿ ပွၯဂုၯပွၯဂၯတဂ့ၯ‚ ယတဿ္ဖံးတဿ္မၯမ့ဿ္၀ံၯ ယကဟဲက့ၯဒီး အီဢ္မူးအီဢ္ပြဲဒီး တ့ဃုာ္ဖ်ီဃုာ္ပသးလီၯ.

တုၯႏုၯတစု စီၯတီလူး ဟးထီဢ္လဲၯတဿ္လီၯ. နီဿ္ဒြဲဢ္အိဢ္တ့ဿ္လဿ တဿ္မုဿ္လဿ္ ကြဿ္လဿ္အပူၯလီၯ. ဒီးဒ္အမ့ဿ္ ပွၯဒိဢ္ဘဢ္ဒုဢ္ဘဢ္ဒ့ မးတဂၯအသိး ပွၯပိာ္ခြါအါဂၯ ဟဲတလိဿ္အီၯ‚ ဟဲကတိၯဟးဂီၯအသးလဿ စီၯတီလူးမ့ဿ္ ပွၯဒ္အံၯဒ္ႏုၯ ဒီးခဲအံၯ ဟါမူၯဟါမဿ္လံဘဢ္ဆဢ္ နီဿ္ဒြဲဢ္ အသးက်ဿၯမူဆႈ တကဒံကဒါနီတစဲးဘဢ္. မ့မ့ဿ္ လဿခံကတဿဿ္ လဿတဿ္မၯဆူဢ္အီၯအဃိ‚ နီဿ္ဒြဲဢ္ဘဢ္ဖ်ီအသးဒီး ပွၯကီဿ္၀ဿ္ဘးခီ တဂၯလီၯ. ဖ်ီအသး၀ံၯ က့ၯပိာ္အ၀ၯအခံဆူ ကီဿ္၀ဿ္ခီလီၯ. က့ၯ၀ံၯတဘ်ဳးသီဒီး စီၯတီလူးဟဲက့ၯတုၯလဿ အတဿ္လဲၯတဿ္က့ၯအပူၯ လီၯ. စီၯတီလူး ဟဲက့ၯပဿဿ္ထီဢ္ဒီး ပွၯတဲအီၯလဿ နီဿ္ဒြဲဢ္ဖ်ီအသးလဿ ပွၯကီဿ္၀ဿ္ခီဒီး က့ၯပိာ္အ၀ၯအခံ အိဢ္တဘ်ဳးသီလံ. တန႔ဢ္တစု စီၯတီလူး တပာ္တ့ဿ္ဘဢ္. လူၯက့ၯနီဿ္ဒြဲဢ္လီၯ. လူၯ၀ဲလဿက်ဲ ထံဢ္ပွၯဒီမါ၀ၯ ခံဂၯ မံအလီဿ္ဒီးဖီမ့ၯဖီထံ‚ မၯမ့ၯတိဿ္မ့ၯစုဢ္ ဒီးမ့ၯတိဿ္ပံာ္အလီဿ္ ဒီး နီဿ္ဒြဲဢ္ပာ္တ့ဿ္န႔ဿ္အီၯဘဢ္ဆဢ္ အဖဢ္ဆါ အလီဿ္ခုဢ္ယုဿ္ကလာ္အဃိ‚ မုဿ္ဆ့ဢ္ထီဢ္ဘဢ္လူၯ၀ဲဒ္န႔ဢ္ တသီဘဢ္တသီလီၯ. ယံာ္ယံာ္ဒီး တဟါန႔ဢ္ ယီဿ္ကြဿ္ ဖဢ္ဆါ ဒီးမၯအသးလဿၯလဿၯအဃိ‚ မံတစိဿ္တလီဿ္၀ံၯ ဆဿထဿဢ္ဂီၯဂီၯဒီး လူၯ၀ဲသ့တနံၯက်ဿၯ တုၯမုဿ္ဟါ ထံဢ္ကဒီး တဿ္မံအလီဿ္တပူၯအံၯ မ့ဢ္အူအီဢ္ဒံးတစဲးဒီး သးခုလဿ တဘ်ီအံၯ ကခ်ဳးနီဿ္ဒြဲဢ္လီၯ. သတးဒီး တအိဢ္ဘွံးလဿၯဘဢ္ဒီး လူၯ၀ဲလဿာ္သး ဒ္သိး ကခ်ဳးန႔ဿ္အီၯ တခ်ဳးတုၯလဿ ပီဢ္လဲဢ္ဒံးဘဢ္န႔ဢ္လီၯ.

စီၯတီလူးလူၯသဘ်ိဢ္ဒီနၯညါ တုၯမုဿ္ကပီၯထီဢ္တစု တုၯလဿပီဢ္လဲဢ္ကဿဿ္ခိဢ္ဒီး ထံဢ္လဿ နီဿ္ဒြဲဢ္အကဘီ ဟးထီဢ္ တရံးအခိဢ္ဆူ ပီဢ္လဲဢ္ခဿဢ္သးတခီလံလီၯ. စီၯတီလူး ၀ဿ္ဃီၯနီဿ္ဒြဲဢ္ဒီး နီဿ္ဒြဲဢ္တခီ ၀ဿ္ဃီၯ စီၯတီ လူးလဿ တဿ္အဲဢ္ခံဂၯလဿာ္အပူၯ နာ္သက့ တဂၯမးမၯတသ့ဘဢ္. ကဘီလဲၯတဿ္ ယံၯထီဢ္ ယံၯထီဢ္ လဿခိ ဆူပီဢ္လဲဢ္ခဿဢ္သး တခီ ကြ႔ဿ္ကြ႔ဿ္ လီၯ.

စီၯတီလူး အိဢ္တ့ဿ္ဖဲ ကဘီသန႔ဒီး မၯတဿ္တဘ်ဳးလါ တုၯအန႔ဿ္ကဘီလဲ ဒိးထီဢ္ကဘီ လဲၯလူၯကဒီး နီဿ္ဒြဲဢ္ တသါလီၯ. တုၯအတုၯ ကီဿ္၀ဿ္ခီ ထံဢ္နီဿ္ဒြဲဢ္ ကြဿ္လီၯတဿ္လဿ တဿးဖးထီ တဖ်ဿဢ္အဖီခိဢ္ အဃိ မၯတသ့ ကဒီးဘဢ္ သတးဒီး ကက့ၯကဒါက့ၯ လီၯ. မ့မ့ဿ္တခ်ဳး က့ၯဒံးဘဢ္ဒီး မၯလိာ္နီဿ္ဒြဲဢ္ဒ္အံၯ‚ ႃႃခဲအံၯ နပိာ္ယခံ တသ့လဿၯဘဢ္ သနာ္က့ လဿခံလဿလာ္ နမ့ဿ္နဿ္ဟူဘဢ္ ထိဢ္တလ့ ဟဲပွ႔ၯ လဿနဟံဢ္ဖီခိဢ္ဒီး ဟီဢ္ဘဢ္ တဿ္လဿ ယဂီဿ္တက့ဿ္. မၯလိာ္၀ဲဒ္န႔ဢ္၀ံၯဒီး ဒိးထီဢ္ကဘီဒီး က့ၯကဒါက့ၯဆူ အထံအကီဿ္အဟံဢ္အဃီ လီၯ.

တုၯစီၯတီလူး က့ၯတုၯအဟံဢ္န႔ဢ္‚ ပာ္ဖွိဢ္သ့ဢ္မုဢ္လဿ မ့ဢ္အူကအီဢ္၀ဲႏြံနံၯႏြံနၯအဂီဿ္၀ံၯ‚ ဒြဲဢ္ထီဢ္၀ဲဒီး တုၯအဒြဲဢ္ထီဢ္၀ဲ ပွဲၯထီဢ္ ႏြံသီတသီန႔ဢ္ အ၀ဲကစံဢ္ႏုာ္သံကြံာ္အသးလဿ အပူၯလီၯ. ဖဲစီၯတီလူးကတဲာ္ ကတီၯအသးဒ္အံၯအဖဿ မုဿ္ လဿနီဿ္ဒြဲဢ္အအိဢ္၀ဿ္ဘးခီန႔ဢ္ ထိဢ္တလ့ သ့ဢ္တဖဢ္ ပွ႔ၯထီဢ္လဿ နီဿ္ဒြဲဢ္အဟံဢ္ လဿတဿးဖီခိဢ္တုၯ နီဿ္ဒြဲဢ္အိဢ္တသ့တကဲလဿၯဘဢ္ ဒီးဃ့အခြဲးလဿအ၀ၯ ဒ္သိးအကက့ၯကဒါက့ၯဆူ အထံ အကီဿ္အဂီဿ္န႔ဢ္လီၯ. အ၀ၯဟ့ဢ္အခြဲးတဘ်ီဃီ ဒိးထီဢ္ကဘီ၀ံၯ တဘ်ိဢ္ဆူခိဒ္ တၯဟိမိဿ္ဃ့ဿ္အသိး တသီဘဢ္တသီ မုဿ္နၯတစံးမုဿ္ဆါတစံးလဿၯဘဢ္. တုၯအတုၯဒီး စီၯတီလူးတခီ ယူာ္ဃီၯအသးဆူ မ့ဢ္အူ ကဖးအပူၯ‚ နီဿ္ဒြဲဢ္စံဢ္ဖီဢ္စီၯတီလူးတဘ်ီဃီ လီၯတဲာ္ဆူ မ့ဢ္အူပူၯခံဂၯလဿာ္လီၯ. ပွၯထံဢ္ထြဲအခံ ဒီး ပွၯလူ သံကြံာ္မ့ဢ္အူ ဒီးလူဘဢ္ကဒီးလဿ ရ့ဢ္နီဢ္သိသတးဒီး မ့ဢ္အူကဲၯကပ်ီၯထီဢ္ဒိဢ္န႔ဿ္ဒံးအလီဿ္ ဆူတဿ္ဖီခိဢ္ဖး ထီညါ တုၯတဿ္မၯစဿၯက့ၯ ပွၯခံဂၯတသ့လဿၯဘဢ္ဒီး သံဃုာ္ဟါမဿ္ဃုာ္လဿ မ့ဢ္အူဖဢ္ဆါအက်ါ လီၯ.

မ့မ့ဿ္တဿ္လီဿ္ဖဲ စီၯတီလူး ဒီးနီဿ္ဒြဲဢ္ ဒြဲဢ္သံကြံာ္သးအလီဿ္န႔ဢ္ ဟဲမဲထီဢ္၀ဲလဿ ဆဿတထူဢ္ဒီး သဘ်ဳဢ္လဢ္ စြါထီဢ္လဿအလိၯလီၯ. ဒီးအဒ့အႀတဿ္အလဢ္အဖီ အိဢ္ဒဢ္လဿဆဿအလိၯလီၯ. တဿ္လဿဆဿန႔ဢ္ အထံအနိ အါ‚ အထံခုဢ္အမဲာ္ညါ အဆႈဢ္ထီဢ္သတးဒီး သဘ်ဳဢ္လဢ္စြါထီဢ္အလိၯ န႔ဿ္ဂံဿ္န႔ဿ္ဘါဒီး စဲဘူးတဿ္က်ဿၯ စ့ဿ္ကီးလီၯ. သတးဒီး ပွၯမၯအီဢ္သဘ်ဳဢ္လဿ ပွၯကညီက်ါ ကိးပူၯဒဲး သူဢ္လီၯဆဿ ဒီးသူဢ္ထီဢ္သဘ်ဳဢ္လဢ္ လဿအလိၯလီၯ.

(ဟံးန႔ဿ္အီၯလဿ လဲၯဆူညါ လါမ့ၯ ၂၀၁၁ နံဢ္အပူၯလီၯ)

Read More

ဘူၯတၯ အစီၯပၯ အတဿ္ဒိးတ့ဒိးဖ်ီ

'Dragon King': Jigme Khesar Namgyel Wangchuck married Jetsun Pema in a colourful ceremony in Bhutan's ancient capital of Punakha

ဘူၯတၯ ထံကီဿ္မ့ဿ္ ကီဿ္တဘ့ဢ္လဿ အအိဢ္ ဟ့ၯမါလယါ ကစဿဿ္ ကလိအက်ါ ဒီး မ့ဿ္ဒဢ္ကီဿ္ဆံးဆံးဖိတဘ့ဢ္ လဿအထံဖိကီဿ္ဖိ အိဢ္၀ဲ အဂၯ ႏြံကလီဿ္ဂၯန႔ဢ္လီၯ. အခဲအံၯ ဘူၯတၯ အစီၯပၯ လဿအသးအိဢ္ ၃၁ နံဢ္ လဿအဖ်ိထီဢ္ Oxford University တဂၯ ဒိးတ့ဒိးဖ်ီအသးဒီး အတဿ္ အဲဢ္တီ လဿအသးအိဢ္ ၂၁ နံဢ္ လဿအမ့ဿ္ ပွၯနီဢ္ကဘီယူၯ တဂၯ အဖိမုဢ္န႔ဢ္၀ံၯလံ. (အကဲစီၯပၯအခါ အသးအိဢ္ဒံးဒဢ္ ၂၇‚ ၂၈ နံဢ္ ဒံးလီၯ. မ့ဿ္အဆဿကတီဿ္ဖဲယလဲၯမၯလိတဿ္လဿကိၯလၯသူကီဿ္ အခါ‚ ဒီးယဆိကမိဢ္လဿ အကအိဢ္ ဖိဢ္သဢ္ခြါပွဿ္ ပွဲၯနံဢ္ညါဒံးလဲဢ္) ဘဢ္ဆဢ္အခဲ အံၯဒု ဖ်ီအသး၀ံၯလံ.

လဿလာ္အံၯမ့ဿ္တဿ္ဂီၯတနီၯ လဿဖဲအ၀ဲသ့ဢ္ဒိးတ့ဒိးဖ်ီအသးအခါ ဒိ၀ဲဒဢ္န႔ဢ္လီၯ.


စီၯပၯအံၯအသးအိဢ္၀ဲ ၃၁ နံဢ္ဒီး အမါအိဢ္၀ဲဒဢ္ ၂၁ နံဢ္‚ အတဿ္သးစဲ မ့ဿ္ဒဢ္ တဿ္ဒ္သိးသိးလီၯ.



ထံဖိကီဿ္ဖိနီဢ္ဂံဿ္အိဢ္၀ဲ အဂၯ ႏြံကလီဿ္‚ ဒီတကီဿ္ညါသးဖွံဃုာ္ဒီးအီၯလီၯ.



သီခါသ့ဢ္တဖဢ္လဿ အဒိဒဿဖဲတဿ္ဖ်ီအဆဿကတီဿ္



တလးမူးပိာ္မုဢ္ဃုာ္ဒီးပွၯထီဢ္ဆွဿအီၯ


အ၀ဲသ့ဢ္ဒိးတ့ဒိးဖ်ီအသးဖဲ ဘူၯတၯ ၀့ဿ္ခိဢ္လီဿ္လံၯအပူၯန႔ဢ္လီၯ.



မ့ဿ္စီၯပၯတဂၯလဿ အအဲဢ္ဘဢ္ဖိသဢ္တဖဢ္စ့ဿ္ကီးန႔ဢ္လီၯ.



တဿ္တ့တဿ္ဖ်ီအလီဿ္န႔ဢ္မ့ဿ္၀ဲဖဲ သီခါဖႜဢ္တဖ်ဿဢ္အပူၯ လဿဘဢ္တဿ္တ့အီၯလဿ ၁၇ ယၯဖွိဢ္နံဢ္အပူၯန႔ဢ္လီၯ.



ထံဖိကီဿ္ဖိတဖဢ္ ဟ့ဢ္စ့ဿ္ကီးအ၀ဲသ့ဢ္လဿတဿ္ဟ့ဢ္တဖဢ္န႔ဢ္လီၯ.



ကလုာ္ဂၯဟဲဟးလဿ ဘူၯတၯကီဿ္န႔ဿ္၀ဲဒဢ္ဖဲ ၁၉၇၀ နံဢ္အခိဢ္အဃဿၯန႔ဢ္လီၯ.


တဿ္ယဲဿ္မံၯလဿ နတသ့ဢ္ညါ ဘဢ္ဃးကီဿ္ဘူၯတၯ အဂ့ဿ္.
၁. ဘူၯတၯအကီဿ္န႔ဢ္ ဘဢ္တဿ္ဒုးဃုဒုးဖိးအီၯလဿ ဘူးဒးအလါမါ လဿအမံၯမ့ဿ္ Shabdrung Ngawang Namgyal‚ ဖဲ ၁၇ ယၯဖွိဢ္နံဢ္ ထီဢ္သီသီအဆဿကတီဿ္‚ ဖဲသီခါ အံၯဃ့ဿ္ပူၯဖ်ဲးကြံာ္အသးလဿ တဿ္မၯအဿမၯသီလဿကီဿ္တံဘဲးအပူၯ၀ံၯအဆဿကတီဿ္န႔ဢ္လီၯ.

၂. ထံကီဿ္အံၯ ပွၯအါကတဿဿ္မ့ဿ္ ပွၯဘူးဒးဖိ ဒီး ပွၯခံဖုတဖုမ့ဿ္၀ဲ ပွၯဟ့ၯဒူၯ တဖဢ္န႔ဢ္လီၯ.

၃. ထံကီဿ္အံၯ ဘဢ္တဿ္တူဿ္လိာ္အီၯလဿ UN ဖဲ ၁၉၇၁‚ ဒီးတခ်ဳးလဿတဿ္တူဿ္လိာ္အီၯအဆဿကတီဿ္ တဿ္ကြဿ္အီၯ သဿနံဢ္ညါ ဒံးန႔ဢ္လီၯ.

၄. မ့ဿ္ထံကီဿ္တဘ့ဢ္ လဿ ဆဢ္ဖိကီဿ္ဖိလဿအမံၯ လဿအလီၯဆီ (the Bengal tiger, greater one-horned rhinoceros and clouded leopard) တဖဢ္ အိဢ္၀ဲဒဢ္အလီဿ္န႔ဢ္လီၯ.

၅. ထံကီဿ္အံၯ ပ်ဲ၀ဲ ထံဖိကီဿ္ဖိ လဿကသူအ့ထဿဢ္နဲး‚ ကြဲၯထံဢ္ဟူ ဖဲ ၁၉၉၉ နံဢ္အပူၯန႔ဢ္လီၯ.

• ဘူၯတၯန႔ဢ္ ဘဢ္တဿ္ကိးအီၯလဿ ပယိၯလီ အကီဿ္ (the Land of the Thunder Dragon) န႔ဢ္လီၯ.
• တဿ္တူဿ္လိာ္ပွၯဟးဆွဢ္ကီဿ္လဿကဟဲဆူကီဿ္အံၯ ဖဲ ၁၉၇၀ နံဢ္အခိဢ္အဃဿၯ‚ ဒီးဖဲ ကါအခီဢ္ထံးကတဿဿ္တခိဢ္ လဲၯတုၯလဿ ဘူၯတၯ အခါ ပွၯထံဖိကီဿ္ဖိ တဖဢ္ဆိမိဢ္၀ဲလဿ အမ့ဿ္ ပယိၯလဿအအီဢ္မဲာ္အူ န႔ဢ္လီၯ.
• စီၯပၯအံၯစံး၀ဲဒဢ္ အကပဿတဿ္ဒ္ အပဿ္အသိး လဿအအိဢ္ဒီးတဿ္အဲဢ္ထံဖိကီဿ္ဖိအသး န႔ဢ္လီၯ.

ဘူၯတၯ ကီဿ္အံၯအိဢ္လဿ ကိၯလၯသူကီဿ္ဒီး တရူးကီဿ္အဘဿဢ္စဿၯ ဖဲဟံၯမါလံယါ ကစဿဿ္အလိၯန႔ဢ္လီၯ.

(ဟံးန႔ဿ္အီၯလဿ http://blog.kopeter.com/2011/10/day-of-gross-national-happiness-as.html န႔ဢ္လီၯ.)

Read More

ဟီဢ္ခိဢ္ခ်ဿ တဿ္သူဢ္ထီဢ္လဿ အလီၯဆီတဖဢ္ (အကူာ္ ၂)

26. Wall House (Groningen, Netherlands)




27. Guggenheim Museum (Bilbao, Spain)




28. Bahá’í House of Worship a.k.a Lotus Temple (Delhi, India)




29. Container City (London, UK)




30. Erwin Wurm: House Attack (Viena, Austria)




31. Wooden Gagster House (Archangelsk, Russia)




32. Air Force Academy Chapel (Colorado, United States)



33. Solar Furnace (Odeillo, France)




34. Dome House (Florida, United States)



35. Beijing National Stadium (Beijing, China)



36. Fashion Show Mall (Las Vegas, United States)



37. Luxor Hotel & Casino (Las Vegas, United States)



38. Zenith Europe (Strasbourg, France)



39. Civic Center (Santa Monica)




40. Mammy’s Cupboard (Natchez, MS, United States)




41. Pickle Barrel House (Grand Marais, Michigan, United States)




42. The Egg (Empire State Plaza, Albany, New York, United States)



43. Gherkin Building (London, UK)



44. Nord LB building (Hannover, Germany)



45. Lloyd’s building (London, UK)



46. “Druzhba Holiday Center Hall (Yalta, Ukraine)



47. Fuji television building (Tokyo, Japan)



48. UCSD Geisel Library (San Diego, California, United States)



49. Ripley’s Building (Niagara Falls, Ontario, Canada)

တဿ္န႔ဢ္အိဢ္ဒဢ္ ပွၯဒုးကဲထီဢ္န႔ဿ္၀ဲလီၯ.


50. The Bank of Asia a.k.a Robot Building (Bangkok, Thailand)


(ဟံးန႔ဿ္အီၯလဿ http://www.missgreenlady.com/2011/02/blog-post_22.html#more န႔ဢ္လီၯ.)

Read More