October 30, 2010

အၯတဘၯ (ခရံာ္အိဢ္ဖ်ဲဢ္တဿ္ဒိတဿ္တဲာ္ - လဿတဿ္အိဢ္ကတီၯသးအဂီဿ္)

ဟံးန႔ဿ္ PDF File ဖဲအံၯတက့ဿ္.

တဿ္မၯဘဢ္ပွၯအဆံးမ့ဿ္တဿ္မၯဘဢ္ခရံာ္

ပွၯကူဢ္သ့သဿဂၯထံဢ္ဘဢ္ဆဢ္လီၯလးတဖ်ဿဢ္ ဒီးသ့ဢ္ညါ၀ဲလဿအမ့ဿ္ယူဒၯ စီၯပၯအိဢ္ဖ်ဲဢ္ထီဢ္အသီတဂၯလဿ ယူဒၯအကီဿ္ပူၯလံ. အ၀ဲသ့ဢ္သးဆူဢ္မးလဿကဃုထံဢ္န႔ဿ္၀ဲလီၯ.
အၯတဘၯမ့ဿ္ပွၯကူဢ္သ့စ့ဿ္ကီးလီၯ. ထံဢ္ဖွိဢ္လိာ္အသးဒီးအသကိးသဿဂၯန႔ဢ္လဿကလဲၯဃုဖိသဢ္အိဢ္ဖ်ဲဢ္ထီဢ္ သီအံၯလဿယရူၯရွလ့ဢ္အပူၯလီၯ. အ၀ဲစံးဘဢ္အသကိးသဿဂၯ -
အၯတဘၯ - တံၯသကိးသ့ဢ္ဧဿ ပကက့ၯကတီၯပသးတဿ္လဿကလိဢ္တဖဢ္မ့ဿ္၀ံၯဒီး ပကဟဲထံဢ္ဖွိဢ္လိာ္ပသး
ဖဲတဿ္လီဿ္အံၯလီၯ. တဂ့ၯဧဲဢ္.

မဢ္ကူးတဿတဂၯစံးဆဿ - သ့၀ဲဂ့ၯ၀ဲလီၯ. ပထံဢ္ဖွိဢ္သကိးမ့ဿ္၀ံၯပကလဲၯသကိးတဿ္လီၯ.
မဢ္ကူးခံဂၯတဂၯ - ပကက့ၯဆူပဟံဢ္တဿ္လဿပကစိာ္ဟ့ဢ္စီၯပၯ အသီအံၯအဂီဿ္ပကစိာ္တဿ္အၾကဿးကတဿဿ္ လဿအဂီဿ္တက့ဿ္.
သဿဂၯလဿာ္စံးဆဿ - ပကက့ၯဆူပလီဿ္ဒီးတဿ္လဿအၾကဿးအဂ့ၯကတဿဿ္ပကလဲၯစိာ္လဲၯမၯဘူဢ္အီၯလီၯ.
အ၀ဲသ့ဢ္က့ၯတဂၯဆူအလီဿ္ဒီး ကတဲာ္ကတီၯအသးမုဿ္ဆ့ဢ္ထီဢ္တနံၯ လဿကထံဢ္ဖွိဢ္သးလဿတဿ္သ့ဢ္ပာ္ အ လီဿ္ဟးထီဢ္၀ဲလီၯ.
ဘ့ၯလရွါစဿ္ - ခဲစဖဿဢ္ ဒီး မ့လ္ခါဘဿဿ္စ္ ခံဂၯဟဲတုၯလံ တထံဢ္အၯတဘၯဒံးဘဢ္.
ဘ့ၯလရွါစဿ္ - အၯတဘၯဟဲတတုၯဒံးဘဢ္. ပကအိဢ္ခိးတစိဿ္ဖိတက့ဿ္.
ခဲစဖဿဢ္ - ပခိးအီၯယံာ္ယံာ္ကသ့ဧါ. ပကလဲၯဆိပာ္စဿၯမီၯ. ဟဲလူၯက့ၯဒဢ္၀ဲပွၯလဿခံမီၯ. ပကလဲၯဆိတစဲး တသ့ဧဲဢ္.
မ့လ္ခါဘဿဿ္စ္ - သ့လီၯယဆိကမိဢ္ဟဲလူၯက့ၯဒဢ္၀ဲပွၯလဿခံတက့ဿ္.
သဿဂၯလဿာ္ဒိးထီဢ္အကသ့ဢ္ကလူးအူးဒီး ဟးထီဢ္၀ဲဒဢ္လီၯ. ပွၯသဿဂၯဟးထီဢ္တစိဿ္ဒီးအၯတဘၯဟဲတုၯ စ့ဿ္ကီးလီၯ. ဖ်ဲဢ္ခံလိာ္သးလံ -
အၯတဘၯ - ပသ့ဢ္ပာ္လိာ္ပသးတဿ္လီဿ္ ယဟဲတုၯလံယတထံဢ္ပွၯနီတဂၯဘဢ္. မ့ဿ္ယသကိးတဖဢ္ဟဲတတုၯ ဒံးဘဢ္တခီဧါ. မ့တမ့ဿ္ခီးယၯတကဲလဲၯလံတခီဧါ. မ့ဿ္ယကဘဢ္သ့ဢ္ညါဒ္လဲဢ္. အဿဢ္ပွၯဟဲလဿန႔ဢ္တဂၯ ယကသံကြဿ္အီၯတဘီလီၯ. တံၯသကိးဧဿ ယအဲဢ္ဒိးသံကြဿ္နၯတဿ္တမံၯ.
ပွၯပိာ္ခြါတဂၯ - မ့ဿ္သံကြဿ္သဿဢ္ တဿ္ဂ့ဿ္မႏုၯလဲဢ္.
အၯတဘၯ - နဟဲဖဲအံၯနတထံဢ္ ဘဢ္ပွၯကူဢ္သ့ဟဲလဿမုဿ္ထီဢ္သဿဂၯဘဢ္ဧါ. ပသ့ဢ္လိာ္ပသးဖဲတဿ္လီဿ္အံၯ ဒ္သိးပကလဲၯတဿ္တပူၯဃီအဂီဿ္လီၯ.
ပွၯပိာ္ခြါ - သုကလဲၯဖဲလဲဢ္.
အၯတဘၯ - ပကလဲၯဘူဢ္ထီဢ္ဘါထီဢ္စီၯပၯအိဢ္ဖ်ဲဢ္ထီဢ္သီတဂၯအဂီဿ္ မ့ဿ္လဿပဒြးဆဢ္ဧိၯဖီဧိၯအဃိ ပသ့ဢ္ ညါလဿစီၯပၯအိဢ္ဖ်ဲဢ္ထီဢ္အသီတဂၯအဃိလီၯ.
ပွၯပိာ္ခြါ - အီနတဲခဲအံၯမးယသ့ဢ္နီဢ္ထီဢ္က့ၯ ယထံဢ္ပွၯသဿဂၯဟဲဒိးဒီးကသ့ဢ္ကီၯလၯအူးစဲဃဲၯလီၯ. ဟဲတုၯဖဲ အံၯအိဢ္ဘွံးအိဢ္သါတစိဿ္ဖိ၀ံၯ လဲၯတဿ္ဆူညါလီၯ.
အၯတဘၯ - ကမ့ဿ္တထံဢ္ယၯအဃိ လဲၯပာ္စဿၯ၀ဲလီၯ. ယဲတခီယဟဲလဿက်ဲတဿ္တံာ္တာ္အိဢ္ထီဢ္လဿယဂီဿ္ တစဲးအဃိယစဲၯခံကြံာ္လီၯ. ယကဘဢ္လူၯပိာ္အ၀ဲသ့ဢ္လီၯ. သနာ္က့ ယလဲၯဒိးကသ့ဢ္တသ့ဘဢ္.
ပွၯပိာ္ခြါ - မ့မ့ဿ္ဒ္န႔ဢ္ နကမၯက့ၯဒ္လဲဢ္. ယကဘဢ္မၯစဿၯနၯဒ္လဲဢ္. တဲယၯ.
အၯတဘၯ - တမံၯဂ့ၯတမႜိဂ့ၯ ယဘဢ္လဲၯက့ၯတဂၯလီၯ. ယဘဢ္ဃုကလူးအူးတဒုလဿယတဿ္လဲၯအပူၯလီၯ. ပွၯဆါကီၯလၯအူး ဖဲအံၯအိဢ္ဧါ. နကဃုစဿၯယၯ မၯစဿၯယၯတဘီ.
ပွၯပိာ္ခြါ - နမ့ဿ္အဲဢ္ဒိးနကလူးအူးန႔ဢ္နကန႔ဿ္ဘဢ္ကစီဒီဘဢ္ဆဢ္ အပွ႔ၯကဒိဢ္ဧါ တဲတဘဢ္ဘဢ္.
အၯတဘၯ - အပွ႔ၯကဒိဢ္ဒဢ္၀ဲ တလိဢ္ဘဢ္ ယမ့န႔ဿ္ဘဢ္ ကလူးအူးလဿ အဂ့ၯဂ့ၯတဒုန႔ဢ္ဘဢ္လံ. အဂၯတမံၯ ယကတဲနၯယတိဿ္တပဢ္အါအါဘဢ္. သနာ္က့ယတဿ္မ်ဿ္လုဿ္ဒိဢ္ပွ႔ၯဒိဢ္အိဢ္တဖ်ဿဢ္ ယကပွ႔ၯခီလဲ ဒီးကီၯလၯ အူး ဂ့ၯဂ့ၯတဒုလီၯ. ယပာ္တဿ္မ်ဿ္အံၯလဿစီၯပၯဖိအိဢ္ဖ်ဲဢ္ထီဢ္သီအဂီဿ္လီၯ. သနာ္က့ယလဿဿ္လုဿ္ဒိဢ္ပွ႔ၯဒိဢ္ အဂၯ အိဢ္ဒံးလီၯ.
ပွၯပိာ္ခြါ - မ့မ့ဿ္ဒ္န႔ဢ္ဂ့ၯလံ ပကလဲၯဆူပွၯဆါကီၯလၯအူး အအိဢ္ဒီးဃုကြဿ္လဿအဂ့ၯတဒုလီၯ.
အၯတဘၯ - မ့ဿ္ပကလဲၯခဲအံၯ ယဲနာ္က့ယဆဿကတီ္ဿ္တအိဢ္ဘဢ္.

တဿ္ဒုးနဲဢ္ (၂)
ဘ့ၯသလ့ဃ့ဢ္၀့ဿ္
အၯတဘၯ - ဘ့ၯသလ့ဃ့ဢ္ဒုယဟဲကီးလံ. ယကြဿ္၀့ဿ္ဒီဖ်ဿဢ္ညါ ဖ်ါဃ့ထီနးလဲဢ္. ဘွ႔ဢ္ယုဿ္ကလာ္မးလီၯ. ယကလဲၯဆူဟံဢ္လဿန႔ဢ္တဖ်ဿဢ္ဒီး သံကြဿ္တဿ္ဂ့ဿ္တစဲးလီၯ.
ပွၯကဖးထီဢ္၀ဲ - လဲၯတုၯဒိတက်ိာ္ၾတဲၯ တဿ္ဘွ႔ဢ္ကလာ္ အ၀ဲဒိတက်ိာ္ကဒီးတစိဿ္ဖိမိဿ္သးစဿ္တဂၯ လဿတဿ္ ပ်ံၯတဿ္ဘဢ္ယိဢ္အပူၯစိာ္ဃုာ္ အဖိခြါဖိတဂၯ အိးထီဢ္ပဲၾတီကယီလီဖိ -
အၯတဘၯ - ၀ံသးစူၯယၯနီၯ. ယအဲဢ္ဒိးသံကြဿ္တဿ္လဿနၯ ဒီးဃ့နၯတဿ္မၯစဿၯတစဲးလီၯ.
မိဿ္သးစဿ္ - အိယသးကိဿ္သးပ်ံၯတဿ္လီၯ. ယဆိမိဢ္လဿရိမ့ၯအသုးဖိအဃိယအိးထီဢ္ၾတဲၯတဘူဢ္ဘဢ္.
အၯတဘၯ - ရိမ့ၯအသုးဖိ၊ ရိမ့ၯအသုးဖိကဟဲမၯမႏုၯလဲဢ္. ၀့ဿ္ဒီ၀့ဿ္ညါဘွ႔ဢ္ဘွီဢ္လီၯကမဿကမဢ္ဘဢ္ယၯဒိဢ္ မးလီၯ.
မိဿ္သးစဿ္ - နမ့ဿ္ပွၯတမွံၯဧါ. လီၯဂာ္လဿနတသ့ဢ္ညါ၀့ဿ္အံၯအဂ့ဿ္ဒံးဘဢ္.
အၯတဘၯ - တဿ္ဂ့ဿ္မႏုၯလဲဢ္. နသါတဲဘဢ္ယၯတဘီ.
မိဿ္သးစဿ္ - ဒ္အံၯယကတဲနၯခဲအံၯ စီၯပၯဟ့ၯရိာ္ ဟ့ဢ္လီၯတဿ္ကလုဿ္လဿတဿ္ကမၯသံဖိသဢ္ ပိာ္ခြါ ဖိ ခံနံဢ္ ဆူအဖီလာ္ကိးဂၯဒဲးလီၯ. တယံာ္ဘဢ္ကပ်ဿ္လီၯအသုးဖိလဿကမၯသံဖိသဢ္လီၯ. အဃိဟံဢ္လဿဖိသဢ္ပိာ္ခြါ အိဢ္ကိးဖ်ဿဢ္ဒဲးန႔ဢ္ ပ်ံၯတဿ္ဒိဢ္ဒိဢ္ကလဲာ္လီၯ. ၀့ဿ္ဒီ၀့ဿ္ညါပွၯအိဢ္ဒီးတဿ္ဘဢ္ယိဢ္သးပ်ံၯလီၯ.
အၯတဘၯ - အိမ့ဿ္ဧါ စီၯပၯဟ့ၯရိာ္ တဂၯ ဘဢ္မႏုၯဘဢ္ဟ့ဢ္လီၯအကလုဿ္ဒ္အံၯလဲဢ္.
မိဿ္သးစဿ္ - ပူၯကြံာ္စွၯသီန႔ဢ္ ပွၯကူဢ္ဘဢ္ကူဢ္သ့သဿဂၯဟဲတုၯ၀့ဿ္ယရူၯရွလ့ဢ္ လဲၯႏုာ္လဿစီၯပၯအနီပူၯဒီးစံး ၀ဲခဲအံၯပွၯအိဢ္ဖ်ဲဢ္ယူဒၯအစီၯပၯတဂၯန႔ဢ္မ့ဿ္အအိဢ္ဖဲလဲဢ္. ပထံဢ္ဘဢ္အဆဢ္တဖ်ဿဢ္လဿမုဿ္ထီဢ္ ပဟဲဒ္သိး ပကဘူဢ္ထီဢ္ဘါထီဢ္အီၯလီၯ. သံကြဿ္တဿ္ဒ္အံၯအဃိ စီၯပၯဟ့ၯရိာ္အသူဢ္ကိဿ္သးဂီၯဒီးဟ့ဢ္လီၯအကလုဿ္ လီၯ. တဿ္အံၯတမ့ဿ္ထဲပ၀့ဿ္ဘဢ္. ၀့ဿ္ကိးဖ်ဿဢ္ဒဲး တဿ္ကိဿ္တဿ္ဂီၯအိဢ္ထီဢ္ တဿ္သြံဢ္ကယြၯလီၯ၀ဲလီၯ. ယပ်ံၯ တဿ္ဒိဢ္မးလီၯ.
အၯတဘၯ - ယနဿ္ဟူတဿ္ဒ္အံၯဒီးယသးတမုာ္ဘဢ္. နတဲပွၯကူဢ္သ့သဿဂၯန႔ဢ္ဟဲတုၯဖဲအံၯလံဧါ.
မိဿ္သးစဿ္ - မ့ဿ္ ဟဲတုၯမၯဘူဢ္ဖိသဢ္၀ံၯက့ၯ၀ဲလံ.
အၯတဘၯ - ဖိသဢ္တခီလဲဢ္. ခဲအံၯအိဢ္ဖဲလဲဢ္.
မိဿ္သးစဿ္ - တအိဢ္လဿၯဖဲအံၯလဿၯဘဢ္. အမိဿ္အပဿ္ဃ့ဿ္စိာ္ကြံာ္အီၯလံ ဟးထီဢ္ခူသူဢ္လံ ပွၯစံး၀ဲဒ္န႔ဢ္လီၯ.
အၯတဘၯ - မ့ဿ္အ၀ဲသ့ဢ္လဲၯဆူလဲဢ္တခီနသ့ဢ္ညါစ့ဿ္ဧါ.
မိဿ္သးစဿ္ - ယတဲတဘဢ္ဘဢ္. အမိဿ္အပဿ္မူခိဢ္ကလူးတဲဘဢ္အ၀ဲသ့ဢ္လဿ တဿ္မံမီဿ္အပူၯ ဒီးဟးထီဢ္ကြံာ္လဿ ၀့ဿ္အံၯအပူၯလီၯ.
အၯတဘၯ - အဿဢ္မီၯ၊ ယဟဲဒ္သိးယကဘူဢ္ထီဢ္ဘါထီဢ္ဖိသဢ္အံၯလီၯ. ခဲအံၯယတခ်ဳးန႔ဿ္လဿၯဘဢ္.
- ရိမ့ၯသုးဖိဟဲႏုာ္လီၯဆူဟံဢ္ပူၯ မိဿ္သးစဿ္ဖုးဘဢ္အသး
ရိမ့ၯသုးဖိ - ဟံဢ္တဖ်ဿဢ္အံၯအပူၯဖိသဢ္ပိာ္ခြါ အိဢ္တဂၯအဃိ စီၯပၯအကလုဿ္လီၯလဿပကဘဢ္မၯသံကြံာ္ အီၯလီၯ.
မိဿ္သးစဿ္ - ဒီပုဿ္၀ဲဿ္ဧဿ ၀ံသးစူၯယဃ့ကညးသုလဿ သုကပ်ဲမူဒံးယဖိခြါဖိလီၯ.
သုးဖိ - တန႔ဿ္ဘဢ္. မ့ဿ္စီၯပၯဟ့ဢ္လီၯအကလုဿ္အဃိ ပလဲၯကပာ္တသ့ဘဢ္.
မိဿ္သးစဿ္ - (ဟီဢ္၀ဲ ) ၀ံသးစူၯလီၯ ယဃ့ကညးသုလီၯ မၯသံယဖိတဂ့ၯ.
သုးဖိ - ပတဲနၯစီၯပၯကလုဿ္ပလဲၯကပာ္တသ့ဘဢ္. ဟ့ဢ္လီၯနဖိခြါခဲအံၯ
- ဂုာ္လိာ္သးဖိသဢ္ မိဿ္ဂုာ္က့ၯအဖိဒီးဟီဢ္၀ဲ -
အၯတဘၯ - သုတဿ္သးကညီၯတအိဢ္န႔ဢ္မ့ဿ္အဘဢ္မႏုၯလဲဢ္. ကနဢ္လဿအံၯယကတဲသု -
ရိမ့ၯသုးဖိ - နမ့ဿ္အဲဢ္ဒိးတဲ တဲ. ပဆဿကတီဿ္တအိဢ္ဘဢ္ပဘဢ္လဲၯဆူညါဒံး.
အၯတဘၯ - ၀ံသးစူၯပ်ဲယပွ႔ၯက့ၯဖိသဢ္အသးသမူ လဿလဿဿ္နံၯလၯတဖ်ဿဢ္အံၯတက့ဿ္. ယကဟ့ဢ္သုလဿ လဿဿ္အံၯလီၯ. မၯသံဖိသဢ္တဂ့ၯ.
ရိမ့ၯသုး - ဂ့ၯလံပကပ်ဲပူၯဖိသဢ္လီၯ. ဟ့ဢ္လီၯပွၯလဿဿ္တက့ဿ္.
- အ၀ဲသ့ဢ္ကြဿ္လဿဿ္ ဒီးဟံးန႔ဿ္လဿဿ္ဒီးဟးထီဢ္ကြံာ္၀ဲလီၯ.
မိဿ္သးစဿ္ - တဿ္ဘ်ဳးဒိဢ္မးလီၯ နမ့ဿ္ပွၯလဿအဂ့ၯလဿယဖီခိဢ္ပွ႔ၯက့ၯယဖိခြါအသးသမူ - တစိၯသးယသါပ့ၯ နီဢ္တသ့ဘဢ္. မ္ယြၯဆိဢ္ဂ့ၯနၯထီဘိတက့ဿ္.
အၯတဘၯ - အတြးတအိဢ္ဘဢ္. ယသးခုလဿယမၯစဿၯဘဢ္နၯမၯပူၯဖ်ဲးဘဢ္နဖိခြါအသးသမူအဃိလီၯ.
မိဿ္သးစဿ္ - မ့ဿ္၊ မ့ဿ္တဿ္ဘ်ဳးဒိဢ္မးလီၯ. မ္ယြၯဆိဢ္ဂ့ၯနၯဒီးဆွဿနၯ အိဢ္ဒီးနၯထီဘိတက့ဿ္.

တဿ္ဒုးနဲဢ္ (၃)
ဖးထီဢ္ - လဿယရူၯရွလ့ဢ္အပူၯ အၯတဘၯအသးပွဿ္ထီဢ္လံ. (တဿ္ဒ့သီဢ္ထီဢ္လဿလီဿ္ခံ)
အၯတဘၯ - ယဟဲႏုာ္ကဒီးလဿ၀့ဿ္ယရူၯရွလ့ဢ္အပူၯလံ. ဟးဃုယဲစီၯပၯအသီတဂၯအံၯ အိဢ္လံအနံဢ္သဿဆံ ဘ်ဲဢ္လံ. တုၯခဲအံၯယတထံဢ္န႔ဿ္အီၯဒံးဘဢ္. ယကဟ့ဢ္မၯဘူဢ္အီၯလဿလဿဿ္လုဿ္ဒိဢ္ပွ႔ၯဒိဢ္သဿဖ်ဿဢ္သနာ္က့ ခဲအံၯအိဢ္တ့ဿ္ဒဢ္ထဲပလဲတဖ်ဿဢ္ဧိၯလီၯ. မ့ဿ္ယကထံဢ္န႔ဿ္အီၯဖဲလဲဢ္.
- ဖဲန႔ဢ္အဆဿကတီဿ္အ၀ဲနဿ္ဟူတဿ္သီဢ္သဲလုာ္လုာ္တဿတဿ -
အၯတဘၯ - ဟ့းတဿ္သီဢ္တဿ္သဲရးမးလဲဢ္. မ့ဿ္မႏုၯမၯအသးလဲဢ္ ဟ့း ဖိဒိဢ္ခြါ ပွၯလဿန႔ဢ္တဖဢ္ သီဢ္ရးမး မ့ဿ္အဘဢ္မႏုၯလဲဢ္.
သးစဿ္ - အိဖါတံဿ္ နတသ့ဢ္ညါဒံးဧဲဢ္. ယူဒၯအစီၯပၯလဿအမ့ဿ္ယ့ဢ္ရွဴးခရံာ္န႔ဢ္ ကဘဢ္တဿ္ပ်ၯထီသံအီၯလဿ ထူဢ္စုညါအလိၯ လဿကရၯနံၯအဒီခိဢ္လီၯ. လဿတဿ္န႔ဢ္အဃိ ပွၯဂီဿ္မုဿ္သီဢ္သဲလုာ္လုာ္တဿတဿရးမးလီၯ.
အၯတဘၯ - ယူဒၯအစီၯပၯန႔ဢ္ မတၯသါကမၯသံအီၯလဲဢ္.
သးစဿ္ - မ့ဿ္ပွၯဖၯရံၯရွဲ ဒီးပွၯစၯဒူးကဲ တဖဢ္ကဲခိဢ္ကဲနဿ္ ကပ်ၯထီခရံာ္လဿထူဢ္စုညါ အလိၯ၀ံၯ တကးဒံးဘဢ္ ပွၯပိာ္ခရံာ္အခံတဖဢ္ သးက့ဢ္၀ဲသးဟ့၀ဲစ့ဿ္ကီးလီၯ.
အၯတဘၯ - အိဖိဒိဢ္ခြါ ဖါတံဿ္၀ဲမီၯ ဒ္သိးကဘူဢ္ထီဢ္ ဘါထီဢ္ဘဢ္တဿ္အုဢ္က့ၯခီဢ္က့ၯကစဿ္အံၯအဂီဿ္ ဖါတံဿ္ ဃုအီၯအိဢ္အနံဢ္ သဿဆံလံ. ဘူးကထံဢ္ဘဢ္အီၯဒီးပွၯကပ်ၯထီသံအီၯတခီလံမးလဲဢ္.
သးစဿ္ - ပ၀ဲနာ္က့ပသးတမုာ္နီတစဲးဘဢ္ဖါတံဿ္ဧဿ. ၀ံသးစူၯယကလဲၯပာ္လီၯနီၯ.
အၯတဘၯ - မ့ဿ္မ့ဿ္တဿ္ဘ်ဳးလီၯ. တဿ္အံၯယကမၯဘူဢ္ဘဢ္ တဿ္အုဢ္က့ၯခီဢ္က့ၯကစဿ္အံၯအဂီဿ္ အိဢ္တ့ဿ္ထဲ တဿ္မ်ဿ္ပလဲတဖ်ဿဢ္ဧိၯလီၯ. ယကမၯဘူဢ္ဘဢ္အီၯအကတဿဿ္တဘ်ီအံၯလီၯ.
(ဖဲန႔ဢ္အဆဿကတီဿ္တဿ္ကလုဿ္သီဢ္ထီဢ္လဿအယံၯ)
ကုဿ္မုဢ္ - မၯစဿၯယၯ မၯစဿၯယၯ
(ဟီဢ္သီဢ္ ဃုာ္ရိမ့ၯသုးဖိဟဲက့ၯတြံဿ္ဃုာ္ပိာ္မုဢ္တဂၯ)
ကုဿ္မုဢ္ - မၯစဿၯယၯ မၯပူၯဖ်ဲးယၯ
သုးဖိ - ဟ့း ကိးတဂ့ၯ. တမ့ဿ္လဿနကထူဢ္ဖ်ဲးလဿကုဿ္အလီဿ္န႔ဿ္ဘဢ္. နကိးပသူဂ့ၯတမ့ဿ္တဿ္လီၯဆီနဂီဿ္ဘဢ္.
ကုဿ္မုဢ္ - သးကညီၯယၯ မၯစဿၯယၯ ပွၯကဒုးကဲကုဿ္ယၯအဃိ ယပ်ံၯတဿ္ဒိဢ္မး.
သုးဖိ - ပတဲတဿ္ကိးပသူတဂ့ၯဒဿးကိးပသူ (တီဿ္ကဒီး၀ဲလီၯ)
အၯတဘၯထံဢ္တဿ္အံၯဒီးအသးဘဢ္ဒိဒိဢ္မးလီၯ. အ၀ဲကိးပတုာ္သုးဖိ.
အၯတဘၯ - ၀ံသးစူၯတံၯသကိးသ့ဢ္ဧဿ ယကတဲသုတဿ္တမံၯ.
သုးဖိ - နဖုပွဿ္အံၯ နတဘဢ္မၯတံာ္တာ္တဿ္တဂ့ၯ တဘဢ္ဃးဒီးနၯဘဢ္.
အၯတဘၯ - တစိဿ္ဖိလီၯ ၀ံသးစူၯယအဲဢ္ဒိးတဲသုဒ္အံၯ.
သုးဖိ - တဲတဲ တဲမ့ခ့်ခ့်.
အၯတဘၯ - ၀ံသးစူၯ ပ်ဲယပွ႔ၯက့ၯပိာ္မုဢ္တဂၯအံၯလဿကုဿ္အလီဿ္တက့ဿ္. ယကဟ့ဢ္သုလဿယပလဲတဖ်ဿဢ္ လီၯ. ပ်ဲပူၯဖ်ဲးကြံာ္အီၯလဿကုဿ္အလီဿ္တက့ဿ္. ယဃ့ကညးသုလီၯ.
(သုးဖိတဖဢ္ကြဿ္လိာ္အမဲာ္)
သုးဖိ - အဿဢ္မ့မ့ဿ္ဒ္န႔ဢ္ဂ့ၯလံ. ဟ့ဢ္ပွၯနတဿ္မ်ဿ္ပလဲခဲအံၯ ပကပ်ဲပူၯပိာ္မုဢ္အံၯလီၯ.
(အၯတဘၯဟ့ဢ္လီၯတဿ္မ်ဿ္ပလဲဒီး သုးဖိဘ့ဢ္လီၯကြံာ္ပ်ံၯလဿပိာ္မုဢ္ဖိအစုလိၯန႔ဢ္လီၯ. ဒီးသုးဖိတဖဢ္ဟးထီဢ္ ကြံာ္၀ဲလီၯ)
ကုဿ္မုဢ္ - ဖါတံဿ္ဧဿ တဿ္ဘ်ဳးဒိဢ္မးလီၯ. နမၯထူဢ္ဖ်ဲးယၯ နပွ႔ၯက့ၯယၯလဿကုဿ္အလီဿ္ တစိၯယသးယသးပ့ၯ နီဢ္တသ့ဘဢ္. ယကဘဢ္မၯစဿၯနၯဒ္လဲဢ္. တဿ္ထူးတဿ္တီၯတအိဢ္ဒီးယၯဘဢ္.
အၯတဘၯ - ဖိမုဢ္ဧဿ ယတလိဢ္တဿ္နီတမံၯဘဢ္. ထဲယမၯပူၯဖ်ဲးဘဢ္နၯအံၯယသးမုာ္ဒိဢ္မး. ဖဲနအဲဢ္ဒိးလဲၯ အဲဢ္ဒိးအိဢ္န႔ဢ္ နန႔ဿ္ဘဢ္တဿ္သဘ့်လံ တလိဢ္နဟ့ဢ္ဆဿက့ၯယၯတဿ္နီတမံၯဘဢ္.
(ကုဿ္မုဢ္ ခ်ံးလီၯခီဢ္ စံးဘ်ဳးက့ၯအီၯလဿသးဒီဖ်ဿဢ္၀ံၯ ဟးထီဢ္ကြံာ္၀ဲလီၯ)
အၯတဘၯ - မ့တဘ်ီအံၯ ယကဟ့ဢ္တဿ္အုဢ္က့ၯခီဢ္က့ၯကစဿ္ ယတဿ္မႏုၯမးတအိဢ္လဿၯဘဢ္. ယကဘဢ္ မၯက့ၯဒ္လဲဢ္. (လီသီဢ္ထီဢ္ လီ၀ဿ္ဒံးဟီဢ္ခိဢ္ဟူး အၯတဘၯလီၯဃံၯ)
အၯတဘၯ - ကစဿ္ဧဿ၊ ကစဿ္ဧဿ ယဃုတ့ဿ္နၯလဿအနံဢ္သဿဆံအတီဿ္ပူၯ ယတထံဢ္ဘဢ္နၯဒံးဘဢ္. ယတ ဘူဢ္ထီဢ္ဘါထီဢ္ဘဢ္နၯဘဢ္.
(တဿ္ဒ့သး၀ံဢ္သီဢ္ထီဢ္ကဖီကဖီ)
တဿ္ကလုဿ္သီဢ္ထီဢ္ - ယဖိအၯတဘၯဧဿ၊ နဃုယၯနထံဢ္လံယၯလံ နဘူဢ္ထီဢ္ဘါထီဢ္လံယၯလံ.
(အၯတဘၯ၀ံဢ္ထီဢ္အသးဒီးခ်ံးလီၯအခီဢ္)
အၯတဘၯ - ကစဿ္ဧဿ ယထံဢ္ဘဢ္နၯဖဲလဲဢ္. ဒီးဘူဢ္ထီဢ္ဘါထီဢ္ဘဢ္နၯ မၯဘူဢ္နၯဖဲလဲဢ္ပူၯလဲဢ္.
တဿ္ကလုဿ္ - အၯတဘၯဧဿ၊ ဖဲယဘဢ္ကီဘဢ္ခဲအဆဿကတီဿ္ နမၯစဿၯယၯ တဿ္သဢ္၀ံၯယသးဒီး နဟ့ဢ္အီဢ္ ဟ့ဢ္အီယၯ တဿ္သူယသးလဿထံ နဒုးအီယၯ ယမ့ဿ္ပွၯတမွံၯနတူဿ္လိာ္ယၯ ယအိဢ္ဘ့ဢ္ဆ့ ဒီးနဒုးကူဒုးသိးယၯ ယဆူးယဆါန အိဢ္သကိးယၯလီၯ. ယအိဢ္လဿဃိာ္ပူၯဒဢ္လဲာ္ နအိဢ္သကိးယၯလီၯ. ယစံးဘဢ္နၯတီတီအံၯ မ့ဿ္နမၯဘဢ္ ပွၯအဆံးဃိ နမၯဘဢ္ယၯလီၯ.
- တဿ္သး၀ံဢ္ (၁၈၁).

မ္ယြၯဆိဢ္ဂ့ၯပွၯဖးလံာ္ဖိကိးဂၯဒဲးတက့ဿ္....

0 comments:

Post a Comment